Мэри Бэлоу, "Не та дверь"

Спасибо, девушки, за прекрасный перевод. Всегда приятно читать переводы, сделанные всей нашей Лигой.
СПАСИБО!!!
___________________________________

Спасибо большое за перевод!

Сама не ожидала, что так понравится....просто до сегодняшнего дня, как-то Белоу мимо меня всё проходила.

Спасибо, что посредством прекрасного перевода, обратили моё внимание на этого автора.

С удовольствием прочла эту книгу. Спасибо за перевод!

Ваш прекрасный перевод занимает почетное место на моей читалке. Спасибо!

Залпом проглотила. Все-таки Белоу - это вещь! Обожаю "Таинственную леди".

Спасибо за перевод! Вот бы еще что-нибудь этакое прочесть!

Очень люблю книги М.Бэлоу, прочла все, что издавалось в России, а также неизданные. Только несколько из них мне не захочется перечитать, все остальное перечитывала неоднократно. Сегодня с удовольствием прочла короткий роман "Классовый вопрос" (http://flibusta.net/a/943). Советую.
_________________

Спасибо за совет, Лариса!

Такой малюсенький рассказик. Только начала читать и все -уже конец. Скоротать вечерок самое то

Спасибо, девушки, за прекрасный перевод.
_________________

Спасибо за перевод!
_________________

Красиво, но сильно коротко))) К переводу нет претензий, и не может быть. Спасибо)))

Спасибо за милую, нежную и романтичную историю. Сказка, но такая солнечная, что заканчиваешь читать, когда конец самой новеллы. Помнится, раньше вроде пыталась что-то у Бэлоу читать несколько раз, но даже сейчас не вспомню что. А здесь такой стиль переводчика и бет, с лёгким юмором и серьёзностью, прям мне очень понравился.

Спасибо за перевод!)))

Уже давно посматривала на этот короткий рассказ, но всё как-то не решалась прочитать. И вот прочла. Неплохой рассказик, хоть и короткий. Отличный перевод. Огромное спасибо.