Софи Джордан "Грехи распутного герцога"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Tasmin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.04.2009
Сообщения: 3804
Откуда: Украина
>12 Апр 2011 12:13

Какой замечательный роман!Девочки,спасибо огромное ! SmileЭто первый роман .который я прочла у этого автора!И не разочаровалась.Продолжу знакомство!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LADY LINA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 28.08.2009
Сообщения: 1334
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Июн 2011 1:19

Какой чудесный роман!
Прочитала на одном дыхании. Спасибо, девочки!!!!
_________________
Я люблю этот форум!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>04 Июн 2011 20:41

Лина, рада, что понравилось! У нас есть продолжение! "Скандальный брак" о Эви и "Грешные ночи с любовником" о Маргарит. И еще паранормал под псевдонимом Шери Колер.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LADY LINA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 28.08.2009
Сообщения: 1334
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Июн 2011 20:57

Ух ты, как здорово! Спасибо, обязательно прочитаю!
А "Отмеченную лунным светом" я уже давно прочитала! Очень понравилось - и перевод шикарный! Very Happy Но не догадалась бы, что автор один и тот же Laughing
_________________
Я люблю этот форум!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>04 Июн 2011 20:59

LADY LINA писал(а):
А "Отмеченную лунным светом" я уже давно прочитала! Очень понравилось - и перевод шикарный! Very Happy

Ну, как оказалось, нужно еще отредактировать. Окончательного файла до сих пор нет.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LADY LINA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 28.08.2009
Сообщения: 1334
Откуда: Санкт-Петербург
>04 Июн 2011 21:01

Эх, нет предела совершенству!
_________________
Я люблю этот форум!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ягусенька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 25.08.2010
Сообщения: 79
Откуда: Ростов-на-Дону
>05 Июн 2011 19:55

Спасибо огромное! Утащила читать сразу всю книгу
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Ягусенька Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 25.08.2010
Сообщения: 79
Откуда: Ростов-на-Дону
>08 Июн 2011 21:03

Огромное спасибо за прекрасный перевод! Удовольствие огромное от романа, даже всплакнула! Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Близнец Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 1094
Откуда: Воронеж
>09 Июн 2011 19:15

Ох, какой роман! Сюжет хотя и не нов, но блещет своей изюминкой. В общем, я в восторге! Перевод просто замечательный! Побежала читать продвижение об Эви и Маргарет!
_________________
За чудесную одежду спасибо Аquamarinе
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>09 Июн 2011 20:40

Ягусенька писал(а):
Удовольствие огромное от романа, даже всплакнула!

О! И на каком моменте?
Близнец писал(а):
Перевод просто замечательный! Побежала читать продвижение об Эви и Маргарет!

Спасибо! Будем ждать отзыва о следующих произведениях. А в июле выйдет 4-я книга.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Близнец Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 1094
Откуда: Воронеж
>10 Июн 2011 13:57

Интересно, а про кого будет 4 книга? Может про Ханта?
_________________
За чудесную одежду спасибо Аquamarinе
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>10 Июн 2011 14:28

Близнец писал(а):
Интересно, а про кого будет 4 книга? Может про Ханта?

Про одну из сводных сестер Маргарит Грир и какого-то принца. Аннотацию Настя выкладывала в теме "Грешные ночи с любовником".
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Близнец Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 17.04.2009
Сообщения: 1094
Откуда: Воронеж
>13 Июн 2011 18:11

Катя спасибо большое, надо будет почитать
_________________
За чудесную одежду спасибо Аquamarinе
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liliana Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 14.02.2010
Сообщения: 421
Откуда: Германия
>26 Июн 2011 21:47

Девочки переводчицы и беты, огромное приогромное вам спасибо за замечательный роман, читала не отрываясь! Интересный и полный чувст и переживаний роман, понравилась ггероиня, умная умеющая постоять за себя девушка.Теперь непременно почитаю вторую гнику этой серии, надеюсь не разочароваться!Это вам!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

repeinik-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 31.03.2009
Сообщения: 625
Откуда: Москва
>04 Июл 2011 16:16

Девчата, роман я еще не читала, но мне очень понравились иллюстрации к главам. К большому сожалению, отобразились они не все. Где можно посмотреть картинки, а? Embarassed

p.s. а почему нет единого файла с романом? ведь перевели его уже давно
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Мар 2024 16:10

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете защитить свои авторские тексты в блогах и разделе "Собственное творчество" при помощи опции запрета копирования и кода отслеживания. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Серия литературных мини-конкурсов»: Добрый день! Первый раз я хочу попытаться оставить комментарии на все работы. И как многие, буду делать это частями, иначе не осилю.... читать

В блоге автора Vlada: Дотронуться до неба. Ретро-роман Ч. 1 Глава 26

В журнале «Королевство грез»: Диснеевские принцессы: вариации на тему
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Софи Джордан "Грехи распутного герцога" [6353] № ... Пред.  1 2 3 ... 54 55 56 57 58  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение