Линда Ховард "Ребенок Сары"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

jnina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 28.03.2009
Сообщения: 196
>21 Мар 2010 0:52

Девочки!!! Любимая Ховард!!! Всей команде - успеха в переводе!!!
Lin Lynx, kabardinochka, Джули, спасибо за первую главу!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9380
Откуда: Красноярск
>21 Мар 2010 2:05

Ура!!!!!!!!! Новая Ховард!!!!!!!
Lin Lynx, kabardinochka, Джули, спасибо за первую главу!!!! Ar Ar
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

liran Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 14.06.2009
Сообщения: 471
Откуда: Киев
>21 Мар 2010 2:09

Девочки, я вас всех просто обожаю. Спасибо за новую Ховард
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kosmet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.11.2008
Сообщения: 11857
Откуда: Киев, Украина
>21 Мар 2010 7:26

Огромное спасибо за начало нового перевода!!
Я часто опасаюсь читать книги с сильными переживаниями, сильно близко принимаю к сердцу страдания героев, и потом отхожу не то, что дни, но и месяцы, даже зная, что у героев все уже хорошо....
Но здесь, одним глазом заглянув в начало первой главы, я очнулась только когда поняла, что уж читаю сноски в конце ...
Герои уже завоевывают и потрясают. Спасибо еще раз. Чувстсвую, что никуда мне не деться теперь, буду переживать, кусать локти, волноваться, но читать дальше, очень интересно.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Moonlight Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.03.2009
Сообщения: 1825
>21 Мар 2010 9:32

Девочки, спасибо большое за новую Ховард! Буду наслаждаться замечательной книгой в великолепном переводе.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

filchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.12.2009
Сообщения: 2213
Откуда: Волгоград
>21 Мар 2010 9:40

Прекрасная новость, спасибо за очередную встречу с любимым автором!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lark Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.02.2009
Сообщения: 6104
>21 Мар 2010 10:22

Джули, сегодня буду сдаваться со своими главами, честно-честно Smile
_________________
…а в городе том сад -
всё травы да цветы,
гуляют там животные
и разводят там мосты
Сделать подарок
Профиль ЛС  

янат Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 711
Откуда: Украина
>21 Мар 2010 11:32

Девочки, спасибо за перевод!!! Very Happy Very Happy Very Happy

Очень сильная история. Давно мечтала прочитать.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

даниэлла Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 187
>21 Мар 2010 11:51

Спасибо огромное за новый перевод Линды Ховард! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.10.2008
Сообщения: 1715
>21 Мар 2010 12:08

Чудесная новость!
Джули, желаю всей вашей команде успешной работы и быстрого завершения!!!

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Elizabeth Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 10.04.2009
Сообщения: 725
Откуда: Київ
>21 Мар 2010 12:14

Вот это скорость!!!!!!!!!!!!!!!Спасибо огромное rose rose rose
_________________
Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vero-nik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 512
Откуда: Калининград
>21 Мар 2010 12:45

Спасибо большое за начало нового перевода и за выбор этого романа! Very Happy
Успеха команде переводчиц!
Ой, не простая, видимо, будет история, и отношения межде ГГ тоже, наверное, легко складываться не будут.
Думаю, заставят они нас попереживать.
_________________

Самая лучшая одежда для женщины — это объятия любящего ее мужчины
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LUZI Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.08.2007
Сообщения: 8729
>21 Мар 2010 13:02

kabardinochka писал(а):
Луз, а почему эгоист? В первой главе чем-чем, а эгоизмом вроде и не пахнет. Или я ошибаюсь?

Кабардиночка!В моем понимании эгоизм ГГ-я -его зациклинность на своем горе, ничего не видя вокруг.И мне кажется дальше это обострится.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

elena-s Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 16.10.2009
Сообщения: 41
Откуда: Сибирь
>21 Мар 2010 13:06

очень интересно и страшно хочется продолжения Ar ,
успеха команде переводчиц, вы супер Very Happy Very Happy Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TashVG Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 30.07.2009
Сообщения: 38
Откуда: Ростов-на-Дону
>21 Мар 2010 13:14

Шикарно!!! Как же хочется еще. Солидарна со всеми предыдущими ораторами - СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВАШ ТРУД ДЕВОЧКИ! Снимаю шляпу!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Мар 2024 22:32

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете использовать RSS-ленты для отслеживания появления новых глав переводов и собственного творчества. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Голосуем за работы на конкурсе Литературные портреты


Нам понравилось:

В теме «Серия литературных мини-конкурсов»: Официально я считаю только Угадайку (ту, где угадываем авторство работ). Угадайка откроется с 7 апреля . Предполагать, кто победит... читать

В блоге автора Натаниэлла: Путешествие на архипелаг Кергелен

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: На далекой Амазонке...
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Линда Ховард "Ребенок Сары" [8246] № ... Пред.  1 2 3 ... 98 99 100  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение