Настасья Карпинская "Шанс на счастье." СЛР 18+ Завершено

Дар Фредерик

 / Dard Frederic
Дар Фредерик
l Добавить в подборки
w Подписаться на автора
Настоящее имя автора - Фредерик Дар (фр. Frédéric Dard).
Основной псевдоним автора - Сан-Антонио (San-Antonio).
Помимо Сан-Антонио Фредерик Дар издавался также под многими другими псевдонимами, вот лишь некоторые из них: Фредерик Антоний (Frederic Antony), Верн Гуди (Verne Goody), Уильям Блессингс (William Blessings), Корнел Милк (Cornel Milk), Фредерик Чарльз (Frederic Charles) или Лёнж Нуа (L`Ange Noir) - и др.

Фредерик Шарль Антуан Дар (фр. Frédéric Charles Antoine Dard) (р. 29 июня 1921 года в Bourgoin-Jallieu, Изер - ум. 6 июня 2000 года в Швейцарии)- самый читаемый во Франции автор за последние полсотни лет. Создатель серии книг о похождениях полицейского комиссара Сан-Антонио (книги написаны от его лица) с постоянным подчинённым, современным Гаргантюа - инспектором Берюрье.

За свой вклад в развитие жанра он был удостоен Гран-при Ассоциации французских детективных писателей. Романы Дара – взрывоопасная смесь закрученного сюжета, ярчайших персонажей, иронии, бурлеска и живого языка французских улиц. Его имя вошло в толстые энциклопедические словари, о нём написаны десятки диссертаций, интернет стал своеобразным вместилищем для большого количества сайтов, посвященных Фредерику Дару/Сан-Антонио. Огромное количество читателей считают своим долгом поблагодарить его за книги, которые помогли выйти из душевного тупика, излечили в буквальном смысле от тяжёлой болезни и, выражаясь словами французского журналиста Робера Эскарпи, продолжают «ежедневно доставлять радость десяткам тысяч хороших людей, у которых не так много удовольствий в жизни». Писатель, который вышел за рамки, как бы установленные для людей нашего времени, стал достоянием преимущественно франкоязычных читателей, поскольку, не без основания, считается непереводимым.
Главный герой огромного количества романов Дара – мужественный и чертовски обаятельный комиссар полиции Сан-Антонио – настоящий супермен, неутомимый в работе и любви.
Игра слов, каламбуры, неологизмы (сан-антонионизмы), арго, ритм и мелодичность – таков язык Сан-Антонио. «Это анархия, направленная против всего, чему меня обучали. И в особенности, против языка, этого калиброванного языка, который используют в книгах, но не на улице. Потому что на нем уже не говорят, как впрочем, и не пишут, зачем же надрываться, чтобы удержать его в корсете классицизма?» Слову «юмор» французы предпочитают «остроумие» и зачастую «сарказм». Это национальная черта. Но Сан-Антонио выходит за рамки национального. Он считает, что «не нужно быть злым, это потеря времени». И поэтому его издевка вызывает хохот у тех, кого он поддевает.
Жанр, в котором пишет Сан-Антонио, трудно обозначить двумя словами. И если все же условиться, что это детектив, следует уточнить, что это Детектив Сан-Антонио, который стоит отдельно от остальной литературы, в котором чуть ли не каждая строчка вызывает удивление, изумление, улыбку, смех и хохот до коликов в животе. И как ни парадоксально, главное для самого Сан-Антонио – это боль души, которую он помещает между строк, и которую, «будучи пленником жанра,.. волей-неволей пришлось выразить в развлекательной форме». «Книги Сан-Антонио – это горшочек с мясом и овощами. Одни любят морковку, другие бульон. Время от времени попадается кусочек сала. Это неплохо. Я небольшое бистро, где дежурное блюдо хорошо томится».


Книги автора Фредерик Дар выходили в издательской серии Ритм:Лица любви

Все книги автора в сводной таблице
Все отзывы на книги автора в сводной таблице

Читали? Оцените и выскажите своё мнение об авторе
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 1, в т.ч. с оценками: 1 Сред.балл: 3

Отзывы читателей об авторе "Фредерик Дар":

[06.12.13 11:58] нэя 3 3
Прочла всего два романа"От этого не умирают","Мое печальное счастье"- очень мрачные ,драматичные романы.Не мое.Оцениваю по стилю и литературному языку известных мне романов.

 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение