3

Кристоф Агота



упорядочить книги:

Вчера 
Толстая тетрадь 8/4.63 
Толстая тетрадь (журнальный вариант) 

Обложек книг: 43

Добавить книгу Добавить книгу

Толстая тетрадь (журнальный вариант)

Толстая тетрадь (журнальный вариант). Кристоф Агота


Первый перевод на русский язык самого известного романа на французском языке конца 80 - х годов лауреата премии ``Лента франкофонии``. Герои в процессе самоидентификации. Язык в процессе своего преобразования в литературу. В основу книги австрийской писательницы Аготы Кристоф лег дневник, написанный братьями-близнецами Клаусом и Лукасом, но на протяжении романа братья сливаются в один персонаж, а повествование, и без того насыщенное жестокостью, страхом, дополняется еще и виной перед братом, реальным или, может быть, вымышленным. Жестокая, беспощадно-правдивая история о жесткой, беспощадно правдивой жизни.

 Перевод: П. Вязников

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение