3

Уильямсон Пенелопа



упорядочить книги:

Неукротимое томление 82/4.53 
Под голубой луной 208/4.59  Объявления
Хранитель мечты 204/4.38  Объявления

Неизданные на русском
Beloved Rogue (Влюбленные противники)
Heart of the West (Сердце Запада) 119/4.79  Форум
Heart`s Beguiled (Сердечный обман)
Mortal Sins (Смертные грехи) 2/5.00 Форум
The Accident (После аварии)
The Outsider (Аутсайдер) 4/5.00
The Passions of Emma (Страсти Эммы)
Wages of Sin (Плата за грех)
Wings of Desire (Крылья желания)

Обложек книг: 109

Добавить книгу Добавить книгу

Страсти Эммы

 / The Passions of Emma  1997г
Страсти Эммы. Уильямсон Пенелопа
Эта книга еще не издавалась на русском
Предложить для перевода
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 1
· в т.ч. с оценками: 1
· средний балл: 5
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


With skill and beauty, Penelope Williamson conveys the power and poignancy of many kinds of love in this moving story of an all-consuming, forbidden passion between a high-society beauty from late-19th-century Rhode Island and the impoverished Irish revolutionary who is married to her new friend. Emma Tremayne, bound by duty in a luxurious, highly restricted world, unconsciously yearns for something more. Gradually she reaches out to a poor Irish woman, a pregnant millworker with a husband and two children, who is dying of consumption. In Bria McKenna, Emma finds a soul-deep friend who quietly transforms her, opening her eyes to new joys and possibilities. Observing Bria`s rock-solid love for her husband Shay, Emma begins to find within her own heart a previously unknown capacity for passion and devotion. Yet Emma dares not reveal to Bria that she`s fallen in love with Shay. Williamson captures this time and place, and these complex relationships, in vividly realized, highly visual scenes, creating a memorable novel of real and enduring characters, with language whose elegiac tone captures the fleeting beauty of life.
Родившаяся в роскоши благородная Эмма Тремейн знает, что ее обязанностью является сделать удачную партию и всю жизнь поддерживать высокий социальный статус, избегая малейшего намека на скандал. И она в полной мере готова к этому. Но страшная смерть мальчика на мельнице ее будущего мужа круто меняет ее мировоззрение, а встреча с неукротимым ирландцем Шаем Маккена приводит к тому, что ее жизнь уже никогда не станет прежней. События разворачиваются в Род-Айленде во времена правления королевы Виктории и, несмотря на романтизм, наглядно демонстрируют контраст между мирами имущих и тем, кому в этой жизни повезло меньше.

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 1, в т.ч. с оценками: 1 Сред.балл: 5

Отзывы читателей о книге Пенелопа Уильямсон "Страсти Эммы":

[23.11.10 08:55] Rusena 5 5
Не совсем обычная книга. Даже я б сказала грустная. Но приятная.

 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение