Литературный мини-конкурс "Литературные портреты": голосуем за работы
3

Дэвидсон Мэри Дженис



упорядочить книги:

Бессмертная и безработная 63/4.61 
Бессмертная и незамужняя 66/4.63 
Проклятие Дерика 34/3.79 

Неизданные на русском
A Fiend In Need (Бес в помощь) 19/4.53  Форум
Jared`s Wolf (Волчица Джареда) 27/4.46
Love Lies (Ложь любви) 102/4.14  Форум
Love`s Prisoner (Пленница любви) 132/4.33
Undead and Unappreciated (Бессмертная и недооцененная) Форум
Undead and Unreturnable (Бессмертная и невозвратная) 13/4.38 Форум

Обложек книг: 43

Добавить книгу Добавить книгу

Бессмертная и недооцененная

 / Undead and Unappreciated  2005г
Бессмертная и недооцененная. Дэвидсон Мэри Дженис
Эта книга еще не издавалась на русском
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 15
· в т.ч. с оценками: 14
· средний балл: 4.64
П Перевод на форуме Завершен
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


Most women would love to live as royalty, but Betsy Taylor has found that being vampire queen has more problems than perks, except for always being awake for Midnight Madness shoe sales. It may be easy to find blood (yuck) in the dark of night, but try finding a strawberry smoothie. And employees at her nightclub Scratch have been giving her nothing but grief since she killed their former boss. Some people...But Betsy`s "life" takes an interesting turn at a baby shower for her wicked stepmother, who lets it slip that Betsy has a long-lost half sister. Now twenty years old, this woman just so happens to be the devil`s daughter...and destined to rule the world.

Большинство женщин будет только радо жить по-королевски, но Бетси Тейлор обнаружила, что быть королевой вампиров означает иметь больше проблем, чем дополнительных привилегий, за исключением того, что ты не спишь во время Сумасшедших Полуночных Распродаж. Может быть и просто найти кровь (фууу) темной ночью, но вы попробуйте найти клубничный коктейль. А работники в ее ночном клубе «Скрежет» доставляют ей одни только неприятности, с того момента как она убила их бывшую хозяйку. Некоторые люди…
Но «жизнь» Бетси принимает интересный оборот из-за детской вечеринки ее злобной мачехи, которая утаила, что у Бетси есть давно потерянная сводная сестра, которой сейчас уже двадцать лет. Ну, и так уж случилось, что она дочь Дьявола и ей предназначено править миром…
#47461 3-я книга в авторской серии Королева Бетси

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 15, в т.ч. с оценками: 14 Сред.балл: 4.64  

Отзывы читателей о книге Мэри Дженис Дэвидсон "Бессмертная и недооцененная":

[05.07.13 19:40] Аша 5 5
Продолжение порадовало.
[04.01.14 13:09] metelkavedmi 5 5
Замечательное продолжение!
[28.01.14 09:31] Мария Ширинова 5 5
Все бы ничего в этой книге, но вот перевод сильно-сильно хромает. Если от него абстрагироваться, то автор планку не уронила. Все те же легкость и веселье.
[10.02.14 22:05] Grey-deer 4 4
Хорошо
[19.02.14 21:31] alinais 5 5
Очень понравилось


  Всего комментариев: 15   « 1 2

 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение