"There`s nothing more revealing about people than the mess they leave for someone else," says Lily Bard, who has the perfect job
for an amateur sleuth—she`s a cleaning lady in the small, close-knit town of Shakespeare, Ark. A detached and wary observer of
others, Lily reluctantly finds herself investigating the murder of one of her employers, Deedra Dean, in her latest engaging
outing. It`s Lily`s misfortune to discover Deedra`s violated body in her car on a deserted road, the apparent victim of a tryst
gone sour. For Lily, who already knows more than she wants about the promiscuous young
woman`s habits, the details don`t add up. Since many of her other clients are related to Deedra, Lily endures their catty,
sometimes malicious gossip, but when she helps Deedra`s mother clean out the dead woman`s apartment, she quietly disposes of
Deedra`s collection of compromising photos and videos. The nature of the crime forces Lily to deal with her own scars,
legacies of the brutal abduction and rape in Memphis that sent her scrambling for the tranquil environs of Shakespeare...
"Нет ничего,что может рассказать о людях больше, чем беспорядок, который они оставляют", - говорит Лили Бард, у которой идеальная
для детектива-любителя работа: она - уборщица в маленьком сплоченном городке Шекспир, штат Арканзас. Беспристрастная и настороженная наблюдательница, Лили с неохотой начинает расследование убийства одной из своих работодательниц - Дидры Дин, вышедшей на интересную прогулку. К своему несчастью, именно Лили обнаружила труп изнасилованной Дидры в ее машине на заброшенном шоссе, вероятно, та стала жертвой жуткого свидания. Но для Лили, которая знает больше, чем хочется, о привычках легкомысленной женщины, что-то не сходится. Так как многие ее клиенты приходятся родственниками Дидре, Лили выслушивает их пикантные, иногда даже зловредные сплетни, а когда помогает матери Дидры убирать ее квартиру, но тихонько выносит коллекцию компрометирующих фото и видео
Дидры. Характер совершенного преступления заставляет Лили иметь дело с собственными шрамами, наследием жестокого похищения и изнасилования в Мемфисе, после которых она уцепилась за спокойную атмосферу Шекспира.
4-я книга в авторской серии
ШекспирISBN: 978-0312262280
