3

Кэбот Мэг



упорядочить книги:

Влюбленная принцесса 9/4.88 
Дело не в размере 23/4.61 
Дневники принцессы 22/4.70 
Дочь охотника 8/3.88 
Каблук Маноло 18/4.06 
Королева сплетен 37/4.56 
Королева сплетен в большом городе 15/4.80 
Кумир и поклонницы 14/4.50 
Ненасытный 10/4.22 
Отчаянная девчонка 23/4.52 
Парень встретил девушку 49/4.53 
Принцесса Миа 6/5.00 
Принцесса в розовом 6/4.00 
Принцесса в центре внимания 8/4.88 
Принцесса ждет 6/4.83 
Принцесса на вечеринке 3/5.00 
Принцесса на грани 5/4.80 
Принцесса на стажировке 9/4.89 
Принцесса навсегда 7/4.86 
Просто сосед 107/4.55 
Таблетки для рыжего кота 17/4.59 
Школа Авалон 17/4.82 
Я не толстая 26/4.56 

Неизданные на русском
Darkest Hour (Самый темный час) 12/5.00  Форум
Every Boy`s Got One (У каждого парня есть сердце) 56/4.54  Форум
Haunted (Преследуемая) 2/5.00  Форум
Nicola and the Viscount (Николя и виконт) 1/
Ninth Key (Девятый ключ) 19/5.00  Форум
Ransom My Heart (В плену мое сердце)
Reunion (Воссоединение) 13/5.00  Форум
Shadowland (Love You to Death) (Мир теней) 28/4.70  Форум
Victoria and the Rogue (Виктория и повеса) 1/3.00

Обложек книг: 545

Добавить книгу Добавить книгу

В плену мое сердце

 / Ransom My Heart  2009г
В плену мое сердце. Кэбот Мэг
Эта книга еще не издавалась на русском
Предложить для перевода
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 1
· в т.ч. с оценками: 1
· средний балл: 4
Участвуйте в "народных" переводах!
Вступайте в Лигу переводчиков


Миа Термополис, принцесса Дженовии и звезда бестселлеров Мег Кэбот «Дневники принцессы», "сочинила" свой первый исторический любовный роман. А помогла ей в этом сама Мег Кэбот.
Он – высокий, привлекательный рыцарь с секретом. Она – отважная красавица, у которой также секретов немало. Финнуле Крэйс нужны деньги на приданое сестре, и быстро. У Хьюго Фицстефена, графа Стефенсгейта, возвращающегося домой в Англию из крестового похода с мешками драгоценностей, деньги есть, и много. Так что же может быть проще, чем похитить его и потребовать выкуп? Для начала, Финнула совершает ужасную ошибку – влюбляется в своего заложника.

Mia Thermopolis, Princess of Genovia and star of Meg Cabot`s insanely popular bestselling Princess Diaries books, has "penned" her first historical romance novel… with help from Meg Cabot.
He`s a tall, handsome knight with a secret. She`s an adventurous beauty with more than a few secrets of her own.
Finnula Crais needs money for her sister`s dowry, and fast. Hugo Fitzstephen, Earl of Stephensgate, returning home to England from the Crusades with saddlebags of jewels, has money, and lots of it. What could be simpler than to kidnap him and hold him for ransom?
Well, for starters, Finnula could make the terrible mistake of falling in love with her hostage.

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 1, в т.ч. с оценками: 1 Сред.балл: 4

Отзывы читателей о книге Мэг Кэбот "В плену мое сердце":

[06.12.18 20:52] Peony Rose 4 4
Текст помечен как СЛР для молодежи, и мне кажется, это более уместно, чем относить его к ИЛР. А если коротко - это наивная добрая сказка для взрослых девочек, просто декорации взяты из старины.
Финн - рыжая дерзкая лучница и убежденная холостячка, из-за эгоистичной беременной сестры вынуждена искать деньги, и не находит ничего лучше, чем захватить в плен проезжего рыцаря. А тот, притворившись слабым ягненочком и назвавшись чужим именем, старается разжечь в девице пламя страсти. Как водится, между двумя молодыми горячими людьми недолго разгореться пожару, но вот когда рыцарь открывает истинное имя и предлагает соблазненной девице руку и сердце, начинаются настоящие проблемы...
Я уже остыла к таким вещам, поэтому отношение скорее нейтральное. Но поклонницам вполне может подойти - есть чувства, юмор, забавные фразочки. Естественно, полный и абсолютный ХЭ гарантирован.
Перевод хороший, видно, что работали усердно.
Пожалуй, как за сказочку, призванную скоротать вечер - 4+.
Есть отзывы о книге на форуме: 1  Сред.балл: 4.00  Смотреть

 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение