3

Харрис К. С.



упорядочить книги:

Когда умирают боги 69/4.90 
Почему поют русалки 72/4.92 
Чего боятся ангелы 99/4.77 

Неизданные на русском
What Darkness Brings (Что приносит тьма) 48/4.91  Форум
What Remains of Heaven (Что остается от небес) 42/4.95  Форум
When Maidens Mourn (Когда рыдают девы) 42/4.95  Форум
Where Serpents Sleep (Где таятся змеи) 59/5.00  Форум
Where Shadows Dance (Где танцуют тени) 50/4.88  Форум
Who Buries the Dead (Кто хоронит мертвецов) Форум
Why Kings Confess (Почему исповедуются короли) 79/4.97  Форум

Обложек книг: 33

Добавить книгу Добавить книгу

Кто хоронит мертвецов

 / Who Buries the Dead  2015г
Тема с переводом на форуме выложено глав: 25 из 56
Хотите принять участие в "народных" переводах? Вступайте в Лигу переводчиков
Кто хоронит мертвецов. Харрис К. С.
Эта книга еще не издавалась на русском
В подборки
 Загрузить обложку

Кошмарное убийство рабовладельца из Вест-Индии и появление опасного врага из прошлого вынуждают Себастьяна Сен-Сира пройти через серьезнейшее испытание в этой остросюжетной, захватывающей книге, входящей в популярную серию исторических детективов.
Лондон, 1813 год. Обезглавливание богатого плантатора на Кровавом мосту вовлекает Себастьяна Сен-Сира в жуткое и опасное расследование. Близ трупа обнаружена свинцовая полоса с надписью «КОРОЛЬ КАРЛ, 1648», возможно, указывающая на связь между нынешним убийством и казнью монарха семнадцатого века. Не менее тревожно, что родство жертвы с министром внутренних дел вызывает интерес тестя Себастьяна, лорда Джарвиса, который готов использовать любые средства для достижения своих тайных целей.
Прибегнув к помощи жены Геро, Себастьян составляет пестрый список подозреваемых: от эксцентричного коллекционера разных диковин до брата крайне наблюдательной старой девы по имени Джейн Остин. Одно убийство следует за другим, и выявившаяся связь жертв с безжалостным отставным полковником, лордом Олифантом, увеличивает риск до смертельного. Однажды Олифант чуть не уничтожил Себастьяна, затеяв коварное предательство. Теперь он угрожает не только самому Себастьяну, но и всему – и всем, – чем тот дорожит.

The vicious decapitation of Stanley Preston, a wealthy, socially ambitious plantation owner, at Bloody Bridge draws Sebastian St. Cyr, Viscount Devlin, into a macabre and increasingly perilous investigation. The discovery near the body of an aged lead coffin strap bearing the inscription King Charles, 1648 suggests a link between this killing and the beheading of the deposed seventeenth-century Stuart monarch. Equally troubling, the victim`s kinship to the current Home Secretary draws the notice of Sebastian`s powerful father-in-law, Lord Jarvis, who will exploit any means to pursue his own clandestine ends.
Working in concert with his fiercely independent wife, Hero, Sebastian finds his inquiries taking him from the wretched back alleys of Fish Street Hill to the royal castle of Windsor as he amasses a list of suspects who range from an eccentric Chelsea curiosity collector to the brother of an unassuming but brilliantly observant spinster named Jane Austen.
But as one brutal murder follows another, it is the connection between the victims and ruthless former army officer Sinclair, Lord Oliphant, that dramatically raises the stakes. Once, Oliphant nearly destroyed Sebastian in a horrific wartime act of carnage and betrayal. Now the vindictive former colonel might well pose a threat not only to Sebastian but to everything — and everyone — Sebastian holds most dear.


Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 3, в т.ч. с оценками: 2 Сред.балл: 5

Отзывы читателей о книге К. С. Харрис "Кто хоронит мертвецов":

[17.05.18 09:38] isalita 5 5
Все книги этого автора шикарны !
[06.02.19 07:39] ZhukovaAY
Огромное спасибо переводчикам!!! Очень рада продолжению данной серии!
[15.09.19 15:51] riorita 5 5
То, что прочитала, очень интересно. Как хотелось бы прочитать продолжение.
Девочки - переводчицы просто Ангелы. Это такая трудная работа - хорошо перевести книгу.
Спасибо вам всем за ваш труд!

Объявления о книге "Кто хоронит мертвецов":Подать объявление о покупке-продаже-обмене этой книги


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Герцог полуночи Герцог полуночи
Хойт Элизабет
Голосов: 24
Ср.балл: 4.63
Сумерки с опасным графом Сумерки с опасным графом
Хоукинз Александра
Голосов: 36
Ср.балл: 4.36
Сладкий плен его объятий Сладкий плен его объятий
Хоукинз Александра
Голосов: 14
Ср.балл: 4.00
Твой соблазнительный обман Твой соблазнительный обман
Хоукинз Александра
Голосов: 12
Ср.балл: 4.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение