Литературный мини-конкурс тур 5 "Литературные портреты": голосуем за работы!

Фантом Пресс:Мышьяк и кружево

Вывод данных: полный |  списком |  каскадом
Сортировка по: номеру в серии |  названию |  автору |  популярности |  дате файла |  дате добавления

  Поиск книги в серии по номеру:

Вдовий клуб
Вдовий клуб / The Widow`s Club 1988г (Кэннелл Дороти)  3 1 1399 Где купить? Подборки  
Отзывов: 5 Оценок: 5 Ср.балл: 4.80 Обложек: 5
С Элли Хаскелл продолжают происходить загадочные и невероятные события. Как по-вашему, что делают люди, которые только что обменялись обручальными кольцами и выслушали наставления священника? Разумеется, отправляются в свадебное путешествие. Но у Элли все происходит шиворот-навыворот! О каких развлечениях может идти речь, если под боком орудует банда убийц, а на мужей в окрестностях Читтертог-Феллс напал мор? Мимо такого безобразия Элли Хаскелл пройти не в силах. А тут еще Мамуля - родительница Бена - надумала сбежать из дома, чтобы насладиться жизнью в монастыре. И Папуля на старости лет решил завести интрижку на почве маринованной селедки. Да и верные друзья Джонас с Доркас сбежали в Америку под предлогом "прошвырнуться". Словом, событий хватает, всюду надо поспеть и ничего не пропустить.
Современный ЛР

Как убить мужчину мечты
Как убить мужчину мечты / How to Murder the Man of Your Dreams 1995г (Кэннелл Дороти)  3 1 1399 Где купить? Подборки  
Отзывов: 4 Оценок: 4 Ср.балл: 4.50 Обложек: 2
У многих людей есть секреты, и скромная библио­текарша городка Читтертон-Феллс не исключение. Возвращаясь домой, унылая старая дева забывает обо всем, погружаясь в мир пылкой любви и неутолимых страстей, падая в объятия самого прекрасного и само­го мужественного возлюбленного, имя которого ласка­ет слух. Каризма... Вот только в один прекрасный день бедную биб­лиотекаршу, питавшую слабость к любовным романам, находят мертвой на ее рабочем месте. И труп обнару­живает, конечно же, неутомимая Элли Хаскелл, кото­рая и сама тайком почитывает дамские романы. Узнав о секрете покойной, Элли преисполняется сочувствия и решает увековечить память о почившей библиоте­карше в бронзе. Но для этого нужны деньги, и в голове нашей героини рождается гениальная идея. Надо пригласить неподражаемого, прекрасного и романти­ческого Каризму! И все женское население округи наверняка раскошелится на кругленькую сумму, что­бы увидеть Мужчину мечты, чтобы услышать его низ­кий, чарующий голос, полюбоваться его проникновен­ной улыбкой... И происходит чудо - немощные старушки ожива­ют, старые девы расцветают, все женщины вдруг на­чинают чувствовать себя писаными красавицами. Ведь Каризма так ЛЮБИТ женщин! Правда, у мужской половины Читтертон-Феллс визит соблазнителя-про­фессионала почему-то не вызвал бурного восторга. А что происходит там, где бушуют любовные стра­сти, где ревность затмевает разум? Ясное дело, еще одно убийство...
Современный ЛР

Как убить свою свекровь
Как убить свою свекровь / How to Murder Your Mother-in-Law 1994г (Кэннелл Дороти)  3 1 1399 Где купить? Подборки  
Отзывов: 0 Обложек: 2
Если отношения тещи и зятя воспеты бесчисленными анекдотами и служат неистощимым источником для зубоскальства, то свекровь и невестка достойны высокой трагедии. Что может быть драматичнее визита свекрови в жилище любимого сыночка, где заправляет невестка? Лишь грандиозный обед, который затевает невестка в ее честь, стремясь задобрить и поразить грозную гостью. Вот и Элли Хаскелл сбилась с ног, готовя жаркое, заглядывая во все углы в поисках пыли и повсюду раскладывая вязаные салфеточки. С приездом свекрови в Мерлин-корте забушевали нешуточные страсти. Тут уж поневоле сбежишь в ближайшую пивнушку, чтобы хоть немного прийти в себя. Элли так и поступает, но, на ее беду, туда же сбегаются и все остальные невестки, которых любящие свекрови едва не довели до самоубийства. Или убийства... До чего ж чудесная эта игра - в красках живописать сцену убийства собственной свекрови. Чем лучше воспользоваться: ядом, скалкой или сломанным велосипедом? Голова кругом идет от столь заманчивых перспектив. Но вся беда в том, что высказанные вслух сокровенные мысли начинают сбываться. Мамуля, грозная свекровь и маленькая растерянная старушка в одном лице, вовсе не заслуживает столь печальной участи. И тут-то Элли решает во что бы то ни стало вырвать Мамулю из лап свекровеубийцы. А заодно вывести злодея на чистую воду...
Классифицировать

Ой, мамочки!
Ой, мамочки! / Mum`s the Word 1990г (Кэннелл Дороти)  3 1 1399 Где купить? Подборки  
Отзывов: 2 Оценок: 2 Ср.балл: 3.50 Обложек: 5
Потяжелевшая на несколько фунтов (и продолжающая их набирать), счастливая будущая мамочка Элли Хаскелл сознает, что дни ее в качестве хрупкой женщины сочтены. Пришла пора расставлять платья и, удобно расположившись на диванчике, приготовиться целых девять месяцев наслаждаться ролью изнеженной женушки. Но едва Элли отпустили муки утреннего токсикоза, как вдруг ее красавец муж получил приглашение на встречу всемирного тайного общества шеф-поваров. И, не успев глазом моргнуть, Элли очутилась в Америке, в готическом замке, весьма напоминающем декорации к ужастику. Опасность, кажется, таится в каждом темном закоулке этого дома, чуть ли не в каждой кастрюле. А когда к меню неожиданно добавляется убийство, сыщик-любитель Элли пускается по следу коварного злодея.
Не задан поджанр книги Предложить

Роковухи
Роковухи / Femmes Fatal 1992г (Кэннелл Дороти)  3 1 1399 Где купить? Подборки  
Отзывов: 2 Оценок: 2 Ср.балл: 4.00 Обложек: 6
Какая из женщин не мечтала хоть немножко побыть роковой дамой? Мечта сколь сладкая, столь и опасная. Ведь мужчины и в самом деле могут начать падать бездыханными, и вернуть их к жизни не будет никакой возможности. И что тогда прикажете делать? Во-первых,бежать без оглядки из клуба роковух, куда завело их тщеславие, а во-вторых, приняться за расследование неожиданных смертей. Вот и Элли Хаскелл оказалась в ловушке, куда угодила по собственной воле. Из любопытства заглянув в клуб, где женщин обучают секретам обольщения, она стала свидетельницей череды убийств. И все указывает на то, что убийца имеет отношение к зловещему клубу роковух...
Не задан поджанр книги Предложить

Свистопляска с Харриет
Свистопляска с Харриет / The Trouble with Harriet 1999г (Кэннелл Дороти)  3 1 1399 Где купить? Подборки  
Отзывов: 1 Оценок: 1 Ср.балл: 5.00 Обложек: 2
На сей раз Элли Хаскелл, неутомимую сыщицу из Мерлин-корта, ждёт нелёгкое испытание. Нежданно-негаданно на голову свалился любимый родитель, которого она не видела много лет. Да не один, а в компании своей прекрасной возлюбленной – несравненной Харриет. Правда, дама эта, точнее её прах, покоится в уродливом глиняном горшке, с которым старина Морли не расстаётся ни на минуту. А следом за папашей в Мерлин-корт слетаются подозрительные личности всех мастей. И всем им нужна Харриет. Или сосуд, в котором она обитает. И закружились над Мерлин-кортом новые тайны. Элли нужно всюду поспеть: и любимого папочку утешить, и проследить, чтобы тётушка-клептоманка не обчистила до, и, конечно же, выяснить, кто такая на самом деле эта таинственная Харриет и что хранится в уродливом горшке. И что за люди шныряют вокруг её уютного дома, так и норовя проникнуть внутрь.
Классифицировать

Сплошной обман
Сплошной обман / Down the Garden Path 1985г (Кэннелл Дороти)  3 1 Где купить? Подборки  
Отзывов: 2 Оценок: 2 Ср.балл: 4.00 Обложек: 6
Игра в сыщиков - самая увлекательная игра на свете. Вот и юная Тесса решается ступить на тропу частного сыска, благо для этого есть причина: желание отыскать своих настоящих родителей. Правда, для этого придется целыми днями врать, хитрить и изворачиваться, но дело требует жертв, да и лицедействовать Тесса не любит... Дороти Кэннелл верна себе - похождения ее героини так увлекают, что невольно переносишься в спокойную уютную Англию.
Современный ЛР

Хрупкая женщина
Хрупкая женщина / The Thin Woman 1984г (Кэннелл Дороти)  3 1 1399 Где купить? Подборки  
Отзывов: 16 Оценок: 16 Ср.балл: 4.50 Обложек: 7
Что делать, если главное развлечение в вашей жизни — опустошить холодильник на сон грядущий? А если вам предстоит визит к своре любящих родственников, которые только и ждут возможности выразить вам свои соболезнования по поводу вашего веса? Можно, конечно, улечься на диван и упоенно оплакивать загубленную жизнь, можно проклясть все и вся, а можно нанять платного кавалера и смело отправиться на встречу с хищниками, то есть с родственничками. Именно так и поступает Элли, главное оружие которой — ирония и язвительные шутки. В ту самую минуту, когда она набрала номер агентства «Сопровождение на ваш вкус», жизнь ее круто переменилась. И визит в старинный замок Мерлин-корт в компании красавца брюнета не остался без внимания сумасшедшего дядюшки. В одночасье Элли становится потенциальной владелицей старинного замка и немалого состояния, вот только в завещании дядюшки имеется немало условий: за полгода следует похудеть почти в два раза, отыскать клад, выйти замуж за рокового брюнета и прочее, прочее. И Элли с энтузиазмом берется за дело. Но путь ее труден и тернист — омерзительно прекрасная кузина Ванесса так и норовит заграбастать Бена в свои сети; драгоценный кузен Фредди шныряет вокруг Мерлин-корта с неясными целями; а тут еще тетушка Сибил, увлеченно лепившая из папье-маше голову почившего Мерлина, растворяется в прибрежном тумане. Ну и, конечно же, таинственный злодей всеми правдами и неправдами пытается помешать выполнить условия завещания. Словом, забот полон рот.
Не задан поджанр книги Предложить

Чисто весенние убийства
Чисто весенние убийства / Spring Cleaning Murder 1998г (Кэннелл Дороти)  3 1 1399 Где купить? Подборки  
Отзывов: 1 Оценок: 1 Ср.балл: 5.00 Обложек: 2
Элли Хаскелл, домохозяйка и неутомимая сыщица, вновь оказывается в центре загадочной истории, на сей раз связанной, как ни странно, с щетками и половыми тряпками. За окном вовсю бушует весна, и самое время затеять генеральную уборку. Но вот незадача - домработницы, которых приглашает Элли, мрут как мухи, да еще не своей смертью. Чтобы остановить падеж рабочей силы в английской деревушке, хозяйка маленького, но вполне настоящего замка вынуждена втереться в ряды домработниц и выяснить, кто и почему убивает бедных женщин. А сделать это не так-то просто, поскольку подозреваемых хоть отбавляй - патриархальная английская деревушка Читтертон-Феллс подверглась нашествию чужаков, решивших навсегда перебраться в эти края. Маленький человечек со смешным именем, подозрительная старая дева, странные сестры-собачницы - найти убийцу не так-то просто. Да и о жителях деревни тоже не стоит забывать. Как известно, у каждой английской семьи найдется в шкафу свой скелет. А значит, чтобы вывести злодея на чистую воду и прекратить убийства, нужно пробраться в этот самый шкаф. И сподручнее всего сделать это уборщице, на которую никто не обращает внимания. Забыв о своем статусе владелицы замка, Элли напяливает халат и, вооружившись шваброй, начинает охоту на убийцу.
Не задан поджанр книги Предложить

Взъерошенные перья
Взъерошенные перья (Маккафферти Барбара Тейлор)  3 7 1917 Где купить? Подборки  
Отзывов: 0 Обложек: 2
Сонный и тихий городок Пиджин-Форк потрясен невиданными в здешних краях преступлениями. Злодеи грозятся похитить дочку местного короля куриных тушек, совершают убийство и открывают стрельбу по мирным жителям. А как вы думаете, что использовали в качестве орудия преступления? Бронзовую статую курицы в полный рост!Разумеется, такие безобразия не могут пройти мимо единственного в городке частного сыщика. Вот только Хаскелл Блевинс отнюдь не укладывается в расхожие представления о частных детективах – крутых парнях с квадратной челюстью и пудовыми кулаками. Впрочем, вряд ли крутые парни справились бы с сумасшедшими родственничками, жаждущими поживиться наследством.Хаскелл оказывается в самом центре семейного столпотворения. Экс-жена покойника, милая старушка, которая не способна запомнить даже собственное имя; жена нынешняя, то бишь вдова, секс-бомба со всеми вытекающими отсюда обстоятельствами; невестка-стерва с бетонированными волосами; бездельник-сынок и сверхделовая дочка – вся эта компания так и осаждает незадачливого сыщика, требуя вывести убийцу на чистую воду. А тут еще пес Хаскелла – нескладное существо, которое страдает лестницебоязнью, – влипает в загадочную историю. Словом, скучать в сонном Пиджин-Форке не приходится.  Перевод: Игорь Алюков
Классифицировать

Гвоздь в пятке
Гвоздь в пятке (Маккафферти Барбара Тейлор)  3 7 1917 Где купить? Подборки  
Отзывов: 0 Обложек: 2
Тихий городок Пиджин-Форк, в котором последнее преступление было совершено в незапамятные времена, потрясен кровавым злодеянием: убита безвредная старушка и ее любимцы – попугай и кот. Полиция пребывает в растерянности, и Хаскелл Блевинс, единственный на весь городишко частный детектив, принимается за дело. Раскрытие этого зловещего преступления сулит ему славу и длинные очереди клиентов. Вот только все не так просто. Мало того, что сам простодушный веснушчатый Хаскелл не очень-то похож на сыщика, так еще все, кому не лень, вставляют палки в колеса. Под ногами вертится пес Рип, который считает, что хозяин нужен только для того, чтобы таскать его по лестнице вверх-вниз (Рип страдает экзотической болезнью – лестницебоязнью); верная секретарша Мельба, вместо того чтобы, по своему обыкновению, бездельничать с утра до вечера, вдруг решила стать великой сыщицей; некая старушка, помешанная на шпионах, спешит помочь советом… А тут еще новое преступление, и не менее загадочное! Словом, вести в таких условиях расследование – занятие нервное и неблагодарное, но Хаскелл с честью выходит из трудного положения, и «нервное» расследование заканчивается полным триумфом  Перевод: Елена Ивашина
Классифицировать

Домашние Жучки
Домашние Жучки / Bed Bugs 1992г (Маккафферти Барбара Тейлор)  3 7 1917 Где купить? Подборки
Отзывов: 0 Обложек: 2
Жизнь частного сыщика полна сюрпризов. Вот и Хаскелла Блевинса поджидает не слишком приятное открытие - он берется за дело об ограблении, но вскоре выясняется, что на самом деле ничего не украли и работы для него нет. Согласитесь, сюрприз не из приятных, но если клиент отказался от твоих услуг, это вовсе не значит, что ты не можешь заниматься расследованием. И Хаскелл на свой страх и риск начинает расследовать странное "ограбление", которое вскоре оборачивается самым настоящим убийством. Подозреваемых хоть отбавляй, главное - не промахнуться. А то, что тебя не принимают всерьёз, даже к лучшему - можно узнать то, до чего полиция никогда не доберётся. "Домашние жучки" - третий детектив из серии про Хас
Классифицировать

Шуры-муры
Шуры-муры / Hanky Panky 1995г (Маккафферти Барбара Тейлор)  3 7 1917 Где купить? Подборки
Отзывов: 0
Когда Мэдин Пакетт просит, чтобы Хаскелл держал ее под 24-часовым наблюдением, чтобы доказать ее мужу, что она не изменяет ему, Хаскелл берется за работу и счастлив полученным деньгам. Но вскоре мужа Мэдины убивают и Хаскелл понимает, что он - алиби Мэдины и чувствует себя обязанным заняться расследованием самостоятельно.
Классифицировать

Крокодил на песке
Крокодил на песке / Crocodile on the Sandbank 1975г (Питерс Элизабет)  3 7 1477 Где купить? Подборки  
Отзывов: 18 Оценок: 16 Ср.балл: 4.63 Обложек: 12
Жизнь подле старика-отца, который помышляет лишь о научных изысканиях, тиха, спокойна и скучна. Но, вырвавшись из под отчего крова, да еще с кругленькой суммой на банковском счету, единственная наследница ученого, конечно же, начинает жить в свое удовольствие. Почитая себя законченной старой девой (тридцать лет - возраст солидный), Амелия Пибоди, героиня книги, мечтает только о путешествиях и приключениях, и чем опаснее, тем лучше. Без долгих раздумий...
Иронический детектив

Лев в долине
Лев в долине / Lion in the Valley 1986г (Питерс Элизабет)  3 7 1477 Где купить? Подборки  
Отзывов: 3 Оценок: 3 Ср.балл: 4.33 Обложек: 13
Египет полон загадок, как древних, так и вполне современных. И если человек питает здоровый интерес к приключениям, эта страна для него сущий клад. Амелия Пибоди не просто обожает загадки, она одержима любопытством, которое порой заводит ее слишком далеко. Древние сокровища Египта как магнитом притягивают мошенников всех мастей, и сыщице-любительнице есть где развернуться. Загадочный русский и юная красавица, странный бродяга в арабском бурнусе, но с рыжими английскими вихрами кружат вокруг Амелии, словно приглашая ее включиться в детективный хоровод, но она твердо намерена посвятить этот археологический сезон любимой науке. Но тут – о удача! – похищают ее единственное дитя, ребенка с энциклопедическими знаниями обо всем на свете, и Амелия бросается навстречу опасностям. Юный Рамсес давно уже в безопасности, давно уже изводит родителей нотациями и научными лекциями, но Амелию не остановить. Пока все тайны не будут раскрыты, пока убийца не понесет заслуженного наказания, не видать ей покоя. И к тому же надо ведь посрамить наконец зловредного Гения Преступлений, который нагло посмеивается над сыщицей.
Не задан поджанр книги Предложить

Напиши мне про любовь
Напиши мне про любовь / Die for Love 1984г (Питерс Элизабет)  3 7 1478 Где купить? Подборки  
Отзывов: 4 Оценок: 4 Ср.балл: 4.25 Обложек: 8
Писатели не похожи на простых смертных, а уж авторы любовных романов и вовсе необычные люди. Нелегко изо дня в день воспевать любовь, страсть и ревность, но гонорары стоят трудов. Прознав про писательскую конференцию, языкатая и язвительная библиотекарша Жаклин Кирби решает немного отвлечься от скучной университетской жизни. А страсти на `любовной` конференции и в самом деле бушуют нешуточные: убита знаменитая журналистка, которая грозилась вывести на чистую воду всех авторов знаменитых бестселлеров. Убийство обставлено столь хитроумно и тонко, что лишь нестандартный подход способен принести результаты. И Жаклин, от души наслаждаясь ролью сыщицы, принимается за дело, в ходе своего необычного расследования она узнает немало любопытного. В частности, Жаклин выясняет, что написать бестселлер проще простого, по крайней мере, для нее, а потому, поймав убийцу, можно разнообразить размеренную жизнь в университетском городке знойными страстями, пусть и выдуманными. А заодно слегка обогатиться. Но это потом, сначала нужно раскрыть преступление, поскольку полиции без помощи мудрой Жаклин не обойтись.
Не задан поджанр книги Предложить

Не тяни леопарда за хвост
Не тяни леопарда за хвост / The Deeds of the Disturber 1988г (Питерс Элизабет)  3 7 1477 Где купить? Подборки  
Отзывов: 2 Оценок: 2 Ср.балл: 5.00 Обложек: 11
Кто бы мог подумать, что в угрюмом и чопорном Лондоне, с его сыростью, туманами и светскими чаепитиями, могут разгореться такие нешуточные страсти! Столица Британии ошеломлена и испугана: по улицам разгуливает странное существо, в наряде древнеегипетского жреца и леопардовой накидке. И ладно бы просто разгуливало, так нет же - там, где появляется пришелец из древних времен, немедленно кто-то умирает, да еще насильственной смертью. Амелия Пибоди, разумеется, не в силах пройти мимо таких загадочных событий. Вооружившись своим неизменным оружием - зонтиком, отбиваясь от своего любознательного и энергичного чада и скармливая любимому супругу небылицу за небылицей, она начинает расследование. Мало того, что в ходе расследования она вынуждена посещать самые непотребные лондонские трущобы и вертепы, так еще таинственный жрец открывает на нее охоту. И если бы не поддержка ненаглядного Эмерсона и проницательность малолетнего Рамсеса, не унести ей ноги.
Не задан поджанр книги Предложить

Неугомонная мумия
Неугомонная мумия / The Mummy Case 1983г (Питерс Элизабет)  3 7 1477 Где купить? Подборки  
Отзывов: 4 Оценок: 4 Ср.балл: 5.00 Обложек: 17
Для кого-то Египет – это курорты и ласковое море, для других – пирамиды и прочие древности, а для Амелии Пибоди – это страна, полная тайн, приключений и загадочных преступлений, которые без ее вмешательства так и останутся нераскрытыми. Помимо природного любопытства к частному сыску Амелию побуждает достойный соперник – на пути ее встал хитрый и пронырливый Гений Преступлений, неуловимый тип, который промышляет кражей древнеегипетских сокровищ.
Не задан поджанр книги Предложить

Проклятье фараона
Проклятье фараона / The curse of the pharaons 1981г (Питерс Элизабет)  3 7 1477 Где купить? Подборки  
Отзывов: 6 Оценок: 6 Ср.балл: 4.83 Обложек: 16
Амелия Пибоди пускается в очередное опасное и веселое приключение. Не сидится ей в тихой, уютной Англии, подавай знойный Египет с его древними тайнами и загадками. Отправившись в очередную экспедицию за древностями, Амелия сталкивается с самым настоящим убийством. Убит известный богач, посмевший проникнуть в пирамиду самого фараона. В любой другой стране можно было бы проводить расследования обычными методами, но только не в Египте. Проклятье фараона витает над древними песками, и только такая непредсказуемая особа, как Амелия, способна своим юмором и задиристым нравом развеять суеверия, вывести на чистую воду ожившие мумии и призраки. Нелегко расследовать преступление в атмосфере всеобщего недоверия и подозрительности. Днем то и дело происходят дрязги, а ночами по дому шастает белый призрак. Но Амелия Пибоди чувствует себя в такой атмосфере как рыба в воде, ведь она обожает приключения, тайны и опасности. Элизабет Питерс продолжает радовать читателей, подарив им запутанный детектив с колоритными персонажами, обаятельной героиней и таинственной восточной атмосферой.
Не задан поджанр книги Предложить

Улица Пяти Лун
Улица Пяти Лун / Street of the Five Moons 1978г (Питерс Элизабет)  3 7 1231 Где купить? Подборки  
Отзывов: 4 Оценок: 4 Ср.балл: 4.75 Обложек: 11
Музейных работников принято считать людьми тихими, неприметными и скучными. Поверьте, это совсем не так! Ведь музейные ценности - лакомый кусок для грабителей, специалистов по фальшивкам и прочего криминального люда. В этом давным-давно убедилась Вики Блисс, героиня книги. И ничуть не удивилась, когда в кармане безымянного покойника обнаружили вещицу, которой нет цены. Знаменитый Талисман Карла Великого! И что тут такого? - спросите вы. Мало ли какие ценности люди таскают в карманах... Все так, вот только точно такой же Талисман хранится в музее, где трудится Вики. И с благословения своего шефа Вики отправляется на поиски истины, которые приводят ее в Рим, на сумрачную и таинственную улицу Пяти Лун. И с этой минуты ее закружит водоворот событий непредсказуемых и странных. Древняя римская вилла, куда расследование заведет героиню, полна тайн и загадок, а ее обитатели подозрительны все как один. Но подозрительнее всех - обаятельный англичанин, который имеет отвратительную привычку насмехаться над всем и вся. В том числе и над Вики, а уж такого она простить не в силах...
Не задан поджанр книги Предложить



Всего разнесено книг на серию Фантом Пресс:Мышьяк и кружево: 23
показано с 1 по 20  »

Свои предложения и пожелания о разноске книг по сериям можно высказать на форуме
 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение