Литература

Патрисия Вентворт по праву считается предшественницей знаменитой Агаты Кристи. Патрисия Вентворт заложила первые камни в фундамент настоящего английского детектива. Именно в ее книгах появилась пожилая леди по имени Мод Силвер, которая с легкостью распутывала самые сложные интриги и преступления и чьей последовательницей стала гениальная мисс Марпл. В романе ``Убийство в поместье Леттеров`` присутствуют все элементы классического детектива: роковое предсказание, запутанные семейные отношения, несчастная любовь и убийство, которое ставит в тупик полицию…  Перевод: Е. Александров

Рейчел Трихерн - богатая наследница, от которой зависит благополучие многочисленных родственников. Неожиданно ее жизнь наполняется постоянным страхом. Анонимные угрозы и постоянные покушения на жизнь доводят молодую женщину до отчаяния и заставляют обратиться к частному сыщику, чтобы спастись от надвигающейся опасности...  Перевод: А. Кукличева

Молодая девушка приезжает из Новой Зеландии в Лондон, мечтая продолжить театральную карьеру, успешно начатую в английской труппе во время гастролей той у нее на родине и в Австралии... Сначала ей очень не повезло - ее обокрали в порту, она безуспешно скиталась по Лондону в поисках работы. Уже почти отчаявшись, согласилась занять случайно подвернувшееся место костюмерши в театре, но тут произошло чудесное превращение Золушки в принцессу...

Пестициды, нитраты, ядохимикаты... Не держите их дома. Вредны они. Но не для всех, а только для насекомых и известных английс­ких актрис. Чтобы отпраздновать летний юбилей ве­ликой мисс Беллами, собралось пол-Лондона. Еще с утра молодящаяся актриса, не желающая мириться с собственным возрастом, скандалит с родственниками и визитерами. Наконец усили­ем воли она берет праздник под уздцы и застав­ляет его катиться по стандартным великосветс­ким рельсам. Но прикатился он к незапланиро­ванному финалу. Под вечер в будуаре великой актрисы, любительницы всяких экзотических духов, возник дух смерти. Тщетно гости толпят­ся в ожидании хозяйки дома. Пьют и закусыва­ют. Даже подвыпивший врач не в состоянии спасти мисс Беллами... И тут появляется Аллейн.

Кто убил преуспевающего адвоката, не так давно поселившегося в тихом предместье Лондона? Определенные мотивы были практически у всех представителей "сливок" местного общества, да и у нескольких простых смертных. Бесцеремонно расталкивая локтями коллег, энергичный выскочка стремится занять все мыслимые и немыслимые юридические посты, так что на этом поприще снискал весьма недобрую славу. Как оказалось, он к тому же собирает негативную информацию об одних соседях, по-хамски ведет себя с другими и нещадно третирует собственную племянницу — кстати, единственную наследницу его немалого состояния. Букет достоинств, ничего не скажешь. И надо же такому случиться, что никто из подозреваемых не имеет железного алиби, равно как не найдено и изобличающих кого-либо улик. И если бы не интуиция и незаурядный ум уже знакомого нам инспектора Хемингуэя, дело могло остаться и нераскрытым.

Патрисия Вентворт по праву считается предшественницей знаменитой Агаты Кристи. Патрисия Вентворт заложила первые камни в фундамент настоящего английского детектива. Именно в ее книгах появилась пожилая леди по имени Мод Силвер, которая с легкостью распутывала самые сложные интриги и преступления и чьей последовательницей стала гениальная мисс Марпл. В романе ``Убийство в поместье Леттеров`` присутствуют все элементы классического детектива: роковое предсказание, запутанные семейные отношения, несчастная любовь и убийство, которое ставит в тупик полицию…  Перевод: И. Топоркова

Дороти Сейерс - английская писательница и драматург, наиболее известна читателям своими детективными романами, главный герой которых - ученый-аристократ лорд Питер Уимзи. "Под грузом улик" оказывается родной брат лорда Питера. Стечение роковых обстоятельств вынуждает главных героев трагического происшествия скрывать истину. И лишь самоотверженность лорда Питера дает возможность в последний момент безошибочно установить ее.

Убийство богатого землевладельца сэра Артура в загородном имении не огорчило его родственников — он был довольно неприятным человеком. В день своей смерти сэр Артур лишил наследства сына, оскорбил жену, смертельно обидел племянника и повздорил с одним из гостей... Детектив Скотленд-Ярда Хардинг, которому поручено расследование, понимает: подозреваемых много, причем и мотив, и возможность совершить преступление были у каждого. Так кто же убийца?

Молодая талантливая художница Трой, супруга инспектора Скотланд-Ярда Родерика Аллейна, отлично знала, какие сплетни ходят о знаменитом театральном актере сэре Генри Анкреде, чей портрет она собиралась писать. Но умереть при загадочных обстоятельствах сразу после парадного обеда - пожалуй, слишком экстравагантно даже для гения сцены. Трой совершенно уверена: здесь имело место убийство. Но кто из многочисленных членов труппы сэра Генри - убийца? Ведь, в сущности, мотив избавиться от него был у всех присутствующих. И возможность совершить преступление - тоже! В одиночку Трой не справиться. И тогда ей приходится призвать на помощь своего мужа и провести расследование вместе с ним...

Прелестная деревушка, почтенные жители, кроткий викарий, внимательный сельский врач и заботливый помещик... какая благодать! Приятно вечерами готовить театральные постановки для благотворительной ярмарки, убирать цветами небольшую церковь и услаждать своим фортепианным искусством соседей. Правда, одна из местных старых дев слишком уж навязывала ближним свое исполнительское мастерство. Первыми не выдержали соседи, а за ними — пианино. Да так, что само выстрелило в даму и убило ее наповал! А еще говорят — не стреляйте в пианиста. Старший инспектор Аллейн справедливо усомнился в виновности злополучного инструмента. Тем более что смерть ярой поклонницы муз облегчила жизнь слишком многим ее соседям: покойная отличалась редким злонравием. Вам предстоит встреча с добрыми знакомыми: инспектором Аллейном и его помощником инспектором Фоксом. Вместе с ними вы раскроете загадочное убийство и не раз улыбнетесь мягком юмору Нейо Марш.

Питер Уимзи становится невольным свидетелем выяснения обстоятельств смерти генерала Артура Фентимана, деда его друга Джорджа. По словам врача, у старика случился сердечный приступ. Вроде бы звучит убедительно, но только не для Уимзи, потому что от установления точного времени смерти зависит судьба наследства. Питер пытается узнать, кто тот загадочный мистер X, который так ловко запутал следствие. И кто из наследников генерала лжет?

Патрисия Вентворт по праву считается предшественницей знаменитой Агаты Кристи. Патрисия Вентворт заложила первые камни в фундамент настоящего английского детектива. Именно в ее книгах появилась пожилая леди по имени Мод Силвер, которая с легкостью распутывала самые сложные интриги и преступления и чьей последовательницей стала гениальная мисс Марпл. В романе ``Убийство в поместье Леттеров`` присутствуют все элементы классического детектива: роковое предсказание, запутанные семейные отношения, несчастная любовь и убийство, которое ставит в тупик полицию…  Перевод: В. Тирдатов

Миллионер Сайлас Кейн обнаружен мертвым на скалистом берегу бухты, неподалеку от своего роскошного особняка. Несчастный случай? Но через несколько дней в особняке выстрелом из револьвера убивают его наследника и компаньона – Клемента. Подозрение падает на Джима Кейна: теперь он – наследник огромного состояния, и у него нет алиби. Но на него происходит несколько покушений, и он едва не становится третьей жертвой преступника…

Юные Питер, Селия и Маргарет, унаследовавшие старинное имение от своего дяди, смеялись над деревенскими слухами о том, что в нем обитают мстительные призраки… До тех пор, пока веселый праздник, устроенный ими для друзей, не завершился жестоким убийством. Неужто в имении действительно обитает нечто таинственное и смертоносное? Или, быть может, поместье стало охотничьими угодьями не выходца с того света, а вполне реального, но от того не менее опасного преступника?..

В отсутствие владельца одной из престижных картинных галерей Европы серьезно повреждено полотно одного известного художника. При невыясненных обстоятельствах погибает управляющий галереей. Кто же убийца? Неуравновешенная жена жертвы? Его амбициозный помощник? Автор пострадавшей картины?

В холодный февральский вечер в доках Лондона полицией обнаружена третья жертва загадочного «цветочного убийцы». Маньяк покрывает свои жертвы лепестками живых цветов и… поёт, совершив своё преступление. Грузовое судно «Мыс Феревелл» отходит от причала, забрав на свой борт девять пассажиров. Детектив Родерик Аллейн уверен, что один из них убийца, поэтому герою приходится присоединиться к пассажирам корабля и приступить к самому трудному расследованию в своей профессиональной карьере. «Пение под покровом ночи», роман, изданный в Англии в 1958 г. Заметно отличается от большинства других произведений о сыщике старшем инспекторе Аллейне. Психологический портрет преступника, нюансы его поведения относятся к несомненным удачам романа. А трюк, к которому прибегает инспектор для разоблачения убийцы, оказывается возможным благодаря тому, что преступник убил «не того» человека.

Старый друг Мейси Доббс, магнат Джеймс Комптон, просит ее расследовать череду поджогов, ставших настоящим бедствием в тихой кентской деревушке. Местные жители привычно винят во всем цыган. А Мейси в ходе расследования узнает о том, что во время войны здесь погибла целая семья, и начинает подозревать: поджоги связаны именно с этим…