Литература

Роман «Голос тех, кого нет» продолжает историю Эндера Виггина, начатую в «Игре Эндера». Здесь земляне встречают еще одну расу развитых существ, но столь велики различия между расами, что это едва не приводит к новому трагическому конфликту. Как и первая книга серии, этот роман был признан лучшим фантастическим романом 1986 года в США и удостоен сразу двух высших литературных премий.  Перевод: Е. Михайлич

Орсон Скотт Кард — одно из ярчайших имен в современной фантастике, писатель, чьи произведения удостоены премий «Хьюго», «Небьюла» и многих других. И наибольшую славу принесла ему сага об Эндрю Виггине — сага, в которой «военно-космическая» эпичность соединилась с откровенной, мощной эмоциональностью. Вы читали «Игру Эндера», «Голос Тех, Кого Нет» и «Ксеноцид»? Тогда читайте «Дети разума»! Потому что Флот Ста Миров вот-вот уничтожит планету Лузитания. Потому что Совет пытается погубить Джейн, Аню из Внемира... Потому что остановить источник вируса Десколады не совершив при этом ксеноцид, практически невозможно...  Перевод: А. Жикаренцев, А. Жемерова

Орсон Скотт Кард — одно из самых ярких имён в современной научной фантастике. Произведения этого писателя удостоены высочайших премий — “Хьюго”, “Небьюла”, “Локус”, однако главное не это. Мерой таланта Орсона Скотта Карда, резко выделяющего его творения даже среди лучших “военно — космических” романов, выступает неподдельная оригинальность его сюжетов и откровенная, мощная эмоциональность. Это история Эндрю Уиггина — величайшего полководца космической эры. Межзвёздный Флот Земли ведёт отчаянную борьбу с жестокими негуманоидными пришельцами. Из специально отобранных детей военные готовят по особой программе командный состав земных космических армад… Один из этих мальчишек — Эндрю. И он выполняет своё предназначение, одержав ослепительную, оглушительную победу, какой не было ни у одного из военачальников прошлого. Битва завершена. Первая битва. А что впереди? Премия «Небьюла» Ассоциации Авторов Научной Фантастики и Фэнтези Америки в 1985 г. (категория «Роман»). Премия за достижения в научной фантастике (Премия «Хьюго») в 1986 г. (категория «Роман»).  Перевод: Е. Михайлич

Ни один ребенок не может быть понят, если не известны родители; ни одна революция не может быть понята, если не известен прежний порядок; ни одна колония не может быть понята, если не известна родная страна колонистов; ни один новый мир не может быть понят, если не известен мир, предшествовавший ему.    Далее излагаются истории, дошедшие до нас с планеты Капитолий. В них рассказывается об обществе, возведенном на пластике, стали и сомеке — все эти составляющие должны были служить вечно, и все они рассыпались в прах.    Эти сказания поведают вам, почему — и каким образом — Абнер Дун встал на путь уничтожения.  Перевод: Александр Жикаренцев

Он — Эндрю Уиггин. Величайший из полководцев космической эры. Он — человек, уничтоживший целую цивилизацию. Человек, которого с тех пор прозвали Ксеноцидом... Прошли годы — и теперь Звездный Конгресс готовится стереть с лица Вселенной планету Лузитания со всеми ее обитателями. Еще чуть — чуть — и в одно мгновение оборвутся миллионы жизней. И толькол один человек способен предотвратить второй ксеноцид — Эндрю Уиггин. Человек, совершивший ксеноцид первый...  Перевод: Владимир Марченко

Проходили столетия, Язон Вортинг cпал. Дети же его жили — и год от года менялись — на некой странной ферме, расположенной глубоко в Лесу Вод. Некоторые из этих историй были рассказаны в ``Хрониках Вортинга``, но то был краткий пересказ. Такими они запомнились будущим поколениям. А вот эти сказания целиком.  Перевод: Александр Жикаренцев

Сага об Эндрю Виггине продолжается! Победа над «чужими» одержана. Невольный союз землян распался. Государство за государством начинают плести политические и военные интриги, цель которых – власть, новые территории, но прежде всего – контроль за Эндером и его товарищами. Противостоять политикам пытаются двое – старший брат Эндера Питер Виггин и «тень Эндера» – юный Боб… Двоим предстоит изменить будущее миллионов!

 Поклонники таланта Орсона Скотта Карда! Вы читали ``Тень Эндера`` - подлинную, ``закулисную`` историю ``Игры Эндера``, историю приключений преданного соратника Эндрю Виггина - мальчишки со смешным прозвищем Боб? Тогда читайте продолжение этой книги - ``Тень Гегемона``! Кто-то, возмечтавший о мировом господстве, пытается добиться своей цели при помощи похищения ``эндеровской команды`` детей из боевой школы. Похищения удается избежать только Бобу - да его младшему братишке. Чтобы спасти Эндера, Боб вынужден собрать собственную армию - и НАЧИНАТЬ ДЕЙСТВОВАТЬ. Да, Эндер был величайшим из полководцев, каких только знал наш мир. Но - КЕМ бы он был БЕЗ СВОЕЙ Тени?..

 Это - не продолжение приключений Эндрю Виггина, величайшего полководца космической эры. Это - нечто куда более интересное. Перед вами - ``роман-параллакс``. История ``Игры Эндера``, пересказанная заново. История ``тени Эндера`` - мальчишки со смешным прозвищем Боб, плечом к плечу с Эндрю Виггином прошедшего и адову школу ``специальной программы``, готовящей из детей командный состав земных космических армад, и боевое крещение решающей битвы с жестокими негуманоидными пришельцами. Предназначением Эндера было - побеждать. Каково же предназначение того, кто шел к победе с ним рядом?..  Перевод: В. Ковалевский, Н. Штутцер

Это — хроники времени, когда наука подарила людям бессмертие — и дар бесконечной жизни оказался проклятием. Потому что жизнь без риска, без опасности, без конца — суть жизнь, лишенная смысла. Это — хроники времени, когда человечество лишилось будущего -казалось бы, навсегда. Однако в мир пришел новый лидер. Лидер, готовый принести человечеству новый смысл жизни. Лидер, готовый повести легионы завоевателей Вселенной — вперед, к неизведанным и еще не покоренным звездным рубежам. Так начинается сага о войне, мужестве и героизме. Так начинается «Сага о Вортинге»...  Перевод: Александр Жикаренцев