Литература

Замкнут, размерен и скучен быт престижного английского учебного заведения - школы Карн. Учеба, спортивные соревнования, ужин у преподавателей по субботам. Редакция газеты ``Голос`` получает из этого тихого местечка тревожное письмо - ``Мой муж хочет меня убить``. Главный редактор просит своего друга, находящегося в отпуске, работника секретного агентства Джорджа Смайли, выяснить насколько подозрения в письме соответствуют действительности. Но Смайли все равно опоздает - автор письма уже мертв. В тихом английском омуте пробуждаются черти.  Перевод: О. Сорока

"Цель оправдывает средства" – по этой формуле живут и действуют герои романов английского писателя Джона Ле Карре. Бывший дипломат, не понаслышке знакомый со спецификой работы секретных служб, автор вводит читателя в скрытый от посторонних глаз мир, обитателей которого постоянно подстерегает смертельная опасность. Здесь выживает тот, кто для достижения цели не останавливается ни перед чем. Но даже выбравшись из зоны "высокого напряжения", бывший агент не может быть спокоен за свою жизнь: ее в любой момент может оборвать пуля, посланная "своими".