3

Гоуда Шилпи Сомайя



Тайная дочь

Обложек книг: 21

Добавить книгу Добавить книгу

Тайная дочь

 / Secret Daughter
Тайная дочь. Гоуда Шилпи Сомайя
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 2
· в т.ч. с оценками: 2
· средний балл: 4


Юная Кавита в ужасе замерла, глядя на свое только что родившееся дитя. Год назад ее муж уже лишил жизни их новорожденную малютку. И вот несчастье - она снова родила девочку!
Обычаи и нравы индийской деревни жестоки: семья нуждается в сыновьях, будущих помощниках отцу в поле, а дочку воспринимают как лишний рот и обузу для всех. Но Кавита больше не позволит убить своего ребенка.
Любой ценой спасти драгоценный небесный дар! Не дать крохотному сердцу навсегда замереть в груди! И Кавита принимает решение, ломающее ее жизнь на "до" и "после".
ISBN: 978-5-906986-40-5

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 2, в т.ч. с оценками: 2 Сред.балл: 4

Отзывы читателей о книге Шилпи Сомайя Гоуда "Тайная дочь":

[21.03.19 13:47] LuSt 4 4
Книги этой серии мне нравятся, но иногда есть перебор в сентиментальности и надрыве в плохом смысле слова - видно, что с качеством сторителлинга у авторов есть некоторые проблемы, и эти недостатки они лакируют бьющими через край эмоциями как в бразильских (в данном случае индийских) сериалах.
Рассматриваемая в книге ситуация, конечно, ужасна. Раньше в Индии и Китае новорожденных девочек просто топили как котят, а с появлением ультразвуковой диагностики и возможности определения пола ребенка внутриутробно, эмбрионов женского пола начали пачками абортировать. Результат такой деятельности предсказуем - на каждую девушку в Индии приходится по три парня, невесты стали ценным товаром, количество изнасилований (в том числе групповых) зашкаливает, а правительство теперь не знает, где брать женщин, чтобы на всех мужиков хватило.
Деревенская женщина Кавита рожала девочек дважды. Первую дочь муж с родственником просто сразу унесли в лес и убили, вторую Кавита отстояла с боем и самостоятельно отвезла в детский приют в надежде, что дочка выживет, ее удочерят хорошие люди. Следующим родился долгожданный сын, с Кавиты сползло клеймо ущербной, они с мужем переехали в большой город, много и тяжело работали, но все эти годы Кавита думала о своей потерянной малютке и иногда ходила к дверям приюта посмотреть на малышей, так похожих на ее дочь. А тем временем за океаном пара врачей, хирург индийского происхождения Кришнан и американка Сомер, отчаялись родить собственных детей, задумались об усыновлении, слетали в Индию, продрались через тамошнюю бюрократию и вернулись в США с маленькой дочкой, которую растили как родную, но правды о ее происхождении не скрывали. И подросшая Аша захотела все же узнать, кто ее настоящие родители и почему они от нее отказались.
Центральная тема романа - материнская любовь, она показывается и в судьбах главных героинь, и мелкими штрихами, вроде тех женщин, у которых Аша брала интервью для своего проекта - нищие матери из трущоб, которые все равно будут носить дочку-инвалида на занятия в школу каждый день или подрабатывать в борделе, чтобы было чем кормить детей.
В книге неплохо показаны культурные различия, как непросто человеку из традиционного общества встроиться в современное, а современному - в традиционное. Как меняются индийские традиции с течением времени (старшая кузина Прия, например, одевается в традиционные сари и рисует на лбу бинди, но замуж не спешит и вполне себе тусит и работает), и как через них получается прикоснуться к корням. В американских рецензиях меня подбешивает критика Сомер, мол, недостаточно она принимала мужа с его культурными особенностями. Простите, а когда она приехала в Индию, кого-то волновали ее культурные особенности? Нет, все радостно продолжали готовить еду настолько острую, что неподготовленному человеку есть это невозможно, а когда Сомер по незнанию положила в холодильник бургер, свекровь такой переполох подняла, чуть холодильник не выкинула, они ж все такие вегетарианцы, как будто трава замычит, если рядом с мясом полежит часок. И типа в Америке нельзя говорить "твой индийский муж", а в Индии тыкать "американская жена" - вполне нормально. Двойные стандарты такие двойные.
В целом приятная книга, с которой и отдохнуть можно, и подумать о чем есть.
[16.05.23 17:17] Тина Вален 4 4
Роман мне понравился, хотя мне кажется, что автор немного переборщила, стараясь повлиять на эмоции читателя. Хотя история и правда печальная.
Кавита вышла замуж совсем юной. Муж у нее порядочный, не бьет ее, не морит голодом. Но и он, и его родители ждут, что Ковита родит мальчика. Девочки не нужны, ведь их надо кормить, а потом еще и приданное собрать. Первую дочь муж Ковиты просто унес и убил в лесу, вторую же она решила спасти любой ценой. А это значит, отнести девочку в приют и оставить там. Ковита так и сделала, отказавшись от маленькой Уши и обрекая себя на годы тоски по дочери. Даже рождение сына не сделало счастье Ковиты полным.
Меня всегда поражает отношение в Индии к девочкам. Не только там практиковали подобную гендерную селекцию. Но почему-то все, кто хотел только мальчиков и избавлялся от девочек, не думали, что через 10-20 лет этих мальчиков просто некому будет рожать. И что тогда? Одна жена на несколько мужей?
Отданную в приют Ушу усыновила пара врачей из Америки. Муж индиец, жена американка. Сомер очень хотела ребенка, но став материю Уши, вернее Аши, как они ее назвали, она слишком увлеклась. Она забыла, что у девочки есть корни. И пусть наличие где-то биологических родителей не очень важно, а вот почувствовать себя в своей среде, в обществе таких же, как она, Аше было необходимо. Вообще странно, что Кришнан не возил дочь в Индию. Она заслуживала знать свою семью по отцу, видеть обычаи этой страны. И уже сама она бы выбрала, где и с кем ей комфортнее. Что, кстати и произошло, уже со взрослой Ашей. Мне жаль, что она не встретилась с биологической матерью, но я не разочарована.
4 балла.
Есть отзывы о книге на форуме: 2  Сред.балл: 4.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Черный обелиск Черный обелиск
Ремарк Эрих Мария
Голосов: 8
Ср.балл: 5.00
Девочка из города Девочка из города
Воронкова Любовь
Голосов: 5
Ср.балл: 5.00
Хранитель пчел из Алеппо Хранитель пчел из Алеппо
Лефтери Кристи
Голосов: 2
Ср.балл: 5.00
Список для чтения Список для чтения
Адамс Сара
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение