Тэсса Дэр "Семь порочных дней"

Всем добро пожаловать на наш огонек! Рады приветствовать! Шоу только начинается, но, обещаю: скучать не придется, автор об этом позаботилась:-)))



Элли, всё верно: ты сперва прочти этот роман, который я, как бы это сказать, ну, скромно рекомендую. А если так уж с головой "затянет" в серию, никогда не поздно вернуться к другим книжкам о Спиндл-Коув.:-)))


Они, наверное, повестушку №1,5 посчитали за полноценный роман.


Теоретически, перевести можно - там такое интригующее начало.))) И объем не очень большой. Всего в этой повести десять глав. Поживем, увидим, поглядим.))) Сперва надо осилить тридцать три главы "Семи порочных дней".


Только, интересно, порадовала бы ее эта новость, что ее тексты "идут в народ" мимо наших издательств, которые на них не обращают внимания?:-)))


Образы героев выбрала Света. Сперва я по-другому видела лорда Пэйна. А теперь представляю его себе только таким, как МакЭвой.:-))) И Минерва тоже, на мой взгляд, стопроцентное попадание.:-))) Света, респект!


Надя, у нас тут полно мягких мебелей - выбирай себе креслице, козетку или диванчик и устраивайся поудобнее. Посадочных мест на всех хватит! А на подоконник не надо: у нас там горшки с геранью.:-))) Всем наливаем чаю (по-английски, с молоком, дабы проникнуться духом эпохи):-)))
Не пропустите послезавтра вторую главу!
___________________________________

А я как раз на английском начала читать, не утерпела, а тут такой подарок под елочку!!!
Оксана, Света, спасибо!!!
Короче... "Я сюда еще вернусь, мне бы только выбрать день"(с)
_________________

Лорик, расслабься, садись поудобнее, бери чашечку с чаем и печенье, мы со Светой тебе сами все переведем.:-))) Надеюсь, ты еще не очень много успела прочесть. В этом романе есть такие фразы, которые лучше не с наскока читать, а сперва покумекать, как бы поточнее их на русский перевести, поэтому, на мой взгляд, лучше наслаждаться уже конечным продуктом. Ждем тебя и всех остальных читательниц в любой день недели.:-)))
___________________________________

Здравствуйте! Примите и меня в читатели, пожалуйста Хочется погрузиться в другое время и мир. Очень радует качество перевода и редактуры, спасибо Sunny и Кьяре
_________________

Оксана, Света! Спасибо! Я еще не читала, но уже здесь!
___________________________________

Оооочень интригующее начало. С удовольствием приму участие в коллективном прочтении. Я с автором не знакома.Сейчас поищу есть ли перевод чего-нибудь. Здорово!!!! Новый роман.

Юля, Таня, Фелиция, Мария! Добро пожаловать к нам, в нашу теплую компанию! )))


Спасибо. Нам очень хочется, чтобы вам было приятно читать этот перевод!)))

Ну и, конечно, всех с наступающим Рождеством!


___________________________________

Принимайте в читатели, первая глава очень понравилась, давно не читала ИЛР.

Лена, раскрыв объятия, принимаем тебя.:-))) Надеемся, этот роман поможет скоротать всем нашим милым читательницам холодные и долгие зимние вечера.:-)))
___________________________________

А чтобы нашим читателям не так скучно было ждать следующую главу (которая будет уже завтра ) и для создания праздничной атмосферы предлагаем концерт рождественских песен.

___________________________________

Как приятно ), прям подарок на новогодние праздники )). Спасибо всем , кто будет работать над этой книгой ! Удачи !!!
_________________

Я тоже давненько не читала ИЛР. Надо наверстывать упущенное. Сразу глава захватила.Надеюсь не разочаруюсь.

Добрый вечер всем
Очень заинтересовала книга.
Интересная , неординарная героиня. Да и герой кажется непростой
И у автора определенно отличное чувство юмора. Первая глава меня просто очаровала.
Оксана, Света, легкого перевода и редактуры
___________________________________

Привет.
Аннотация заинтересовала. С удовольствием буду читать. Принимайте в читатели.
С наступающим рождеством всех!
_________________

Ира, Наташа, Иришка! Рады вам! Будем читать роман вместе.:-)))
___________________________________