Talita:
20.11.17 08:54
» Сюзанна Кирсли "Марианна" [
Завершено ]
Дамы и господа, представляю вашему вниманию новый перевод!
Evelina переведет нам роман
Сюзанны Кирсли "Марианна"
Редактор -
Нюрочек
Девули, удачи и в добрый путь!
Содержание:
Открыть в онлайн-читалке
Добавить тему в подборки Модераторы: Talita; Дата последней модерации: 03.05.2022Поделитесь ссылкой с друзьями:
...
Нюрочек:
20.11.17 08:56
» Аннотация
Алена, как всегда, спасибище за оперативность и поддержку!
Дорогие, с трепетом и особым удовольствием - ибо это же Сюзанна Кирсли, один из моих самых любимых авторов
про нее подробнее чуть позже - представляю
"Марианна" Сюзанны Кирсли
Аннотация:
Впервые увидев Менгир в пять лет, Джулия Беккет сразу поняла, что это ее дом. И сейчас, наконец вернувшись, чтобы стать его хозяйкой, она подозревает, что очутилась здесь неспроста. Ибо с ней начинают происходить самые загадочные события...
В книге 34 главы, без пролога и эпилога.
История несерийная, 1994 г. издания.
Над переводом работают:
Переводчик - Evelina
Редактор - Нюрочек
С оформлением нам согласилась помочь Натик
The first time Julia Beckett saw Greywethers she was only five, but she knew that it was her house. And now that she’s at last become its owner, she suspects that she was drawn there for a reason.
Вроде всё? Удачи нам!
Пы.сы. Скорость выкладки напрямую зависит от вашей активности
![](https://lady.webnice.ru/img/2013/06/img20130623182342_9820.gif)
всё как обычно
...
Nimeria:
20.11.17 09:04
Девочки, в добрый путь! С началом перевода
Автор для меня новый) Бум читать
Красивущая графика
...
Magdalena:
20.11.17 09:10
Девочки, в добрый путь!
![](http://arcanumclub.ru/smiles/smile436.gif)
Легкого перевода и много-много благодарных зрителей) А главное, многословных)
...
Nadin-ka:
20.11.17 09:19
Поздравляю с началом нового проекта!
Девочки, удачи, легкого реала, и много читателей, любящих поспорить и обсудить.
Чтобы жизнь кипела в теме!
Натик, спасибо огромное!
![](http://s.rimg.info.stop/6734e304d11b48cfad5b5b6ff40ba1fd.gif)
Очень красиво!
Автора тоже не знаю пока, будем знакомиться.
...
Natali-B:
20.11.17 10:02
Девочки, спасибо за новый перевод!
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/3406/328628487.7/0_166815_29a8aa4_orig.png)
С удовольствием буду читать!
...
mariatos:
20.11.17 10:14
Я с вами!
Жду начала с нетерпением!)
...
Ани:
20.11.17 11:41
Evelina,Аня,спасибо за новый перевод!
Удачи!
...
TANYAGOR:
20.11.17 11:55
Новый перевод, ух-ты! Автор для меня незнакомый, а для кого-то уже любимый, значит попробуем почитать...
Натик, спасибо за красивую обложку, шикарно!!!
...
Happy:
20.11.17 11:56
Девочки,спасибо за новый перевод!
![wo](https://webnice.ru/forum/images/smiles/wo.gif)
Автор для меня новый! Буду читать)
...
Кьяра:
20.11.17 12:03
О, как здорово! Тоже очень нравится автор, жаль, мало что переведено.
Удачи всей команде и СПАСИБО
...
Наядна:
20.11.17 12:14
Ух ты , новый для меня автор!
Всей команде удачи и в добрый путь!
...
Undina:
20.11.17 12:20
Привет! Поздравляю с открытием нового перевода!
С удовольствием присоединяюсь к читателям.
...
Gwen Bailey:
20.11.17 12:59
Девочки, поздравляю с новым переводом! Удачи вам в этом нелёгком деле!
Автор для меня новый, но аннотация понравилась, чувствую будет интересно почитать
...
Suoni:
20.11.17 13:22
Нюрочек писал(а):
"Марианна" Сюзанны Кирсли
Интригующая аннотация. Роман будет держать в напряжении. Здорово!
Познакомимся с новым автором.
Evelina, Аня, удачи, успехов, легкого перевода!
![](https://lady.webnice.ru/img/2009/11/img20091117140456_5289.gif)
Почитаем!
...