Разделы

3

Бакман Фредрик



Cписок книг
упорядочить книги:

› Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения 
› Вторая жизнь Уве 29/4.89 
› Здесь была Бритт-Мари 14/4.86 
› Медвежий угол 13/4.92 
› Мы против вас 7/4.29 
› После бури 3/3.67
› Тревожные люди 14/4.64 
› Три новеллы 3/4.67 
› Что мой сын должен знать об устройстве этого мира 7/5.00 

Обложек книг: 203

Добавить книгу Добавить книгу

Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения

  2013г
Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения. Бакман Фредрик
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 17
· в т.ч. с оценками: 17
· средний балл: 4.82
Ознакомительный отрывок:
· читать онлайн
· скачать doc
· скачать fb2


Эльсе семь, и она непохожа на других семилетних девочек. Ее бабушке семьдесят семь, и она тоже непохожа на других бабушек. Ведь мало какой бабушке взбредет в голову флиртовать с полицейским или сбежать из больницы, чтобы залезть в вольер к обезьянам. Но бабушка – лучший и единственный друг Эльсы. Каждую ночь они вместе отправляются в Просонье – удивительную страну, где время измеряется вечностями и сказками и никто не должен быть «нормальным». Однажды бабушка уходит в Просонье навсегда, оставляя Эльсе только письма. Их нужно передать тем, у кого бабушка хочет попросить прощения за свои ошибки. Эльсе предстоит узнать, что герои и чудовища живут не только в сказочных королевствах.
ISBN: 978-5-906837-73-8

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 17, в т.ч. с оценками: 17 Сред.балл: 4.82  

Отзывы читателей о книге Фредрик Бакман "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения":

[24.04.18 00:50] Кассиопея 5 5
Чудесный и светлый роман. Главной героине Эльсе всего семь лет, но это очень необычный и сообразительный ребенок. После смерти любимой бабушки она разносит письма по адресатам, узнавая много интересных вещей о прошлом своей мамы, бабушки и других людей. Бабушка Эльсы всю жизнь проработала врачом, спасая жизни людей, но это сказалось на ее отношениях с дочерью. И уже с внучкой, она пытается сделать все возможное, чтобы стать хотя бы бабушкой, если у нее не получилось стать матерью. Она рассказывает Эльсе сказку, которая, как оказалось, очень перекликается с реальной жизнью. Сказочные существа потихоньку превращаются в реальных людей, но это не делает сказку менее сказочной. В романе очень много трогательных и щемящих моментов, а смерть Ворса вызвала слезы на глазах. Автору удалось создать очень трогательный, душевный и добрый роман о прощении, любви и сострадании. С удовольствием его прочла и очень этому рада. Если бы не КЧ, думаю, я могла бы пройти мимо него. Оценка 5+
[11.05.18 23:31] Эвейтин 5 5
Такая прелесть!
Кассиопея,огромное спасибо за отзыв)))
[27.05.18 22:06] Elka 5 5
Эта книга довольно неординарная. Она из разряда тех книг, которые заставляют задуматься, и по мере чтения, и после того, как ты перевернула последнюю страницу.
Всё повествование мы видим глазами семилетней девочки, которую мамины подруги называют "слишком развитой для своего возраста". Она - не такая, как все. У Эльсы нет друзей, кроме бабушки. Бабушке - 77 лет, она врач-хирург и объездила все горячие точки по всему миру, спасая жизни людям. У бабушки есть "две суперспособности - спасать чужие жизни и выносить мозг".
И вот эти два человека не представляют жизни друг без друга. Бабушка обеспечивает внучке различные приключения, придумала целый сказочный мир Просонье с королевством Миамас и другими царствами, населенными разными волшебными и не только существами. У бабушки и Эльсы есть даже свой тайный язык.
Но, жизнь есть жизнь, и бабушка, заболев неизлечимой болезнью, умирает. Перед своей смертью она оставляет несколько писем, которые Эльса должна найти и донести до адресатов.
По мере более близкого знакомства девочки и тех людей, кому были адресованы бабушкины послания, Эльса начинает понимать, что не всё в выдуманном волшебном мире сказка, и герои из сказки вдруг оказались реальными людьми в настоящем мире.
Эта книга - о жизни и смерти, о дружбе и любви, о ненависти и прощении. О том, что взрослые люди надевают маски, скрывают под ними свою истинную сущность и эмоции. И всё это мы наблюдаем глазами ребёнка, который "переворачивает" и меняет устоявшийся мир взрослых, в пределах одного небольшого четырехэтажного дома на девять квартир.
Очень трогательное произведение, такое доброе, щемящее, пронзительное, затрагивающее все струны души.
Настолько эмоциональные ощущения от прочитанного - я и смеялась, и слёзы наворачивались на глаза!
Однозначно, равнодушным эта книга никого не оставит.
Только высший балл - "5".
Хочу отметить, что над книгой поработал замечательный переводчик. Много отличных метафор, сказочных имен и целых фраз, адаптированных к русскому языку. Я в этом не специалист, но почему-то в этом уверена, что это мастерский перевод.
[29.07.18 08:52] эля-заинька 4 4
Легкая книжка для отпуска. Меня невероятно напрягала сказка о стране Прососнье, с которой начиналась каждая глава. Собственно, весь роман и есть одна большая сказка, автор хотел, чтобы она шагнула в реальность. Но, по моему мнению, у него это не вышло. Просонье отдельно, Эльса и и ее жизнь отдельно. И вместе они не существуют.
Совершенно фантастическая бабушка, такая какой просто не может быть, несбывшаяся мечта автора. Она скорее сказочна, чем реальна. И совершенно мне не понравилась, поскольку повстречать такую даму мне бы не хотелось. Она не уважает общество, она не уважает чужие права, постоянно безобразничает, не самый приятный человек вышел.
Я даже не могу никого из персонажей книги отметить, никто не зацепил. Тот случай, когда было слишком всего.
Оцениваю на 4-
[15.04.19 20:49] Марьяшка 5 5
Отлично! Бакман великолепен! " У меня двойные стандарты, значит я победила!" запомню!
[28.02.21 10:16] aolchik 4 4
Трудно выразить впечатления от книги. Она мне с одной стороны понравилась своей простой житейской мудростью, с другой стороны мне показалось, что автор излишне увлекся, создавая фантастические миры Просонья, куда убегала от реальности маленькая Эльса. Просонье - сказочная страна, придуманная бабушкой для внучки, там не всегда царил мир и покой, была там и Война, были сказки добрые, а также грустные и жестокие. Но то была сказка, а в реальности Эльсу в школе постоянно обижали, помимо этого родители ее были в разводе, что как бы ни старались все вокруг все равно является для ребенка травмой. Но вот бабушка умирает, а сказки Просонья оказываются совсем не сказками, и уже вполне реальная Тень угрожает героине. Не поверила ни в одного героя, для меня они оказались в свою очередь сказочными, но посыл автора прекрасен, и задумка хороша, но не совсем мое.
[21.10.21 20:50] mary-arty 5 5
Немного необычная книга о том, как бабушка помогает внучке справиться с утратой и познать окружающий мир. Только она не обычная бабушка. Она курит, ругается и хулиганит. А ещё у неё сложное прошлое. Но Эльса любит её несмотря ни на что.
Грустную, но добрую историю глазами маленькой почти восьмилетней девочки мы видим на страницах книги Фредрика Бакмана. Название романа необычно и даже создаёт интригу, за что же бабушка просит прощения. И мы, конечно, это узнаем. Эльса необычный и неординарный семилетний ребёнок, у неё нет друзей, в школе её ненавидят, постоянно прессуют, но она научилась отвечать своим обидчикам. Чрезмерно застенчивый папа её не понимает и порой побаивается её непредсказуемости, маме в ожидании рождения второго ребёнка попросту не хватает сил и времени на любимую дочку. Но у Эльсы есть бабушка - её единственный, преданный и верный друг. Немного сумасшедшая, раздражающая всех окружающих, но очень любимая Эльсой бабушка. А ещё они живут в странном доме с весьма странными соседями.
Но приходит день и Эльсе придется попрощаться со своим единственным другом. И теперь она одинока в этом странном мире. Но бабушка была бы не бабушка, если бы оставила Эльсу одну после своего ухода. Она оставляет ей задания в письмах. Эльсе придётся многое узнать о своих соседях, которые окажутся ей верными друзьями, о своей семье, а также о самой бабушке. Очень тёплая, немного грустная, но добрая получилась история глазами неординарной маленькой девочки.
Читалась книга неспешно, немного тягуче, и не могу сказать, что побегу дальше знакомиться с творчеством автора. Но за нестандартность повествования и вызванные у меня эмоции меньше 5 поставить не могу. (5-)


  Всего комментариев: 17   « 1 2
Есть отзывы о книге на форуме: 9  Сред.балл: 4.78  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Аленушкины сказки Аленушкины сказки
Мамин-Сибиряк Дмитрий
Голосов: 2
Ср.балл: 5.00
Брак по любви Брак по любви
Али Моника
Голосов: 2
Ср.балл: 5.00
Завет воды Завет воды
Вергезе Абрахам
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение