Разделы

3

Габас Лус



Cписок книг
упорядочить книги:

› Пальмы в снегу 
› Сердце земли 1/3.00 

Обложек книг: 5

Добавить книгу Добавить книгу

Пальмы в снегу

  2012г
Пальмы в снегу. Габас Лус
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 6
· в т.ч. с оценками: 6
· средний балл: 5


1953 год. Килиан и его брат Хакобо покидают родной город Уэску и отправляются на далекий, неизвестный и экзотический остров Фернандо По. Там их ждет отец, хозяин плантации Сампака, где выращивают и жарят одни из лучших какао-бобов в мире. На этих вечнозеленых и теплых берегах братья открывают для себя жизнь колонии, так не похожей на скучную и серую Испанию; разделяют тяжелую работу на плантации; изучают культурные различия и сходства между приезжими и коренными жителями; и познают дружбу, страсть, любовь и ненависть. Но один из братьев переступает запретную черту и безнадежно влюбляется в туземку. Их любовь и сложные отношения между поселенцами и островитянами меняют отношения братьев и ход их жизни, и становятся источником тайны, которая повлияет даже на будущие поколения.
2003 год. Кларенс, дочь Хакобо и племянница Килиана, хочет узнать о своем происхождении и окунается в прошлое, где обнаруживает эту тайну, которая наконец-то будет разгадана.
ISBN: 978-5-386-14061-8

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 6, в т.ч. с оценками: 6 Сред.балл: 5  

Отзывы читателей о книге Лус Габас "Пальмы в снегу":

[16.01.22 09:14] Тина Вален 5 5
Я читала этот роман в любительском переводе, и он не идеален, но роман мне очень понравился. Уже прочитав его, я узнала, что по этой книге снят фильм, но смотреть его не буду. Мне вполне хватило романа - яркого, реалистичного, незабываемого.
Действие происходит на маленьком острове Фернандо-По. Он принадлежит Испании и именно туда едут Килиан и его брат Хакобо, чтобы работать на плантации какао. С этого момента начинается история любви. Любви Килиана к острову, к его темнокожему населению, а потом - и к женщине. Килиан не может не нравится. Он тот, кого в романах можно смело назвать идеальным. Да и он ошибается, и его поступки бывают не правильными, но он искупает свои промахи искренностью и добротой. Его любовь к темнокожей Бисиле, конечно же, не могла быть простой. Уж сколько написано о запретной любви, об отношениях людей разного цвета кожи, разной религии или разного происхождения, но меня все равно каждый раз возмущает, что кто-то, непонятно по какому праву, осуждает чужие чувства.
Так как роман начинается с современности и мы видим Хакобо и Килиана в Испании, то я знала, что остров они покинут. Но и не предполагала, что там случится и как закончится их история. Можно сказать, что счастливого финала нет, но это будет не правдой. Была любовь, которой хватило на года, разве это не счастье?
5 баллов. Отличная атмосфера, хороший сюжет, яркие персонажи. Один из лучших романов о любви.
[17.01.22 13:05] анна яковлева 5 5
Очень понравилась книга. Легко и быстро читается.
[10.04.22 12:26] lanes 5 5
Очень яркая,необычная история. Меня захватило с первых страниц. Все началось с острова Фернандо-По в Африке. Из Испании приезжают на работу два брата к своему отцу. 1953 год. Плантация выращивает какао и используют для этого местное население. Много было прочитано книг про противостояние людей с разным цветом кожи. Мне очень понравился Килиан. Он совершенно отличался от своего старшего брата Хакобо. Килиан просто идеальный герой. У него много друзей с обеих сторон. А его любовь к Бисиле только добавила плюсов для меня. Я до последнего думала,что Лаа его сын. Но рада,что это не так. Прошло почти полвека от того момента, как два брата приехали на остров. У них есть семьи,есть дочки и есть прошлое. Казалось бы, что все тайны остались там,на острове. Но случайный клочок письма и дочь Хакобо отправляется искать прошлое. Не зря говорят,что некоторые тайны должны остаться неузнанными. Две сестры и такие разные. Мне понравились обе. Но одна боролась за свою любовь до конца и добилась того,чего хотела. А вторая просто мечтала и побоялась бороться. Как по-моему, все символично. Они истинные дочери своих отцов. Как это не прискорбно. Очень понравилась фраза про чёрных и белых. Она полностью отражает сюжет книги." Чёрные дают деревьям какао просто расти и плодоносить. А белые делают прививки,чтобы получить намного больше того,что готовы дать эти деревья. Очень символично. Мне понравилась книга. Несомненно 5б
[15.04.24 00:18] Elka 5 5
Этот роман уже два года находится в моих закладках, но только сейчас пришло время прочитать его. Книга объёмная и чтение я перемежала прослушиванием аудиоверсии в исполнении Алексея Багдасарова.
Эта книга - семейная сага, но повествует она не только об истории одной семьи, но и о многих других персонажах, которые тесно были связаны с семьёй Рабалтуэ. И повествование это обширное, ведь рассказ охватывает период больше пятидесяти лет и события происходят в двух странах, Испании и Гвинее.
Роман затрагивает два временных пласта, один начинается в 1953 году, когда два брата, Килиан и Хакобо Рабалтуэ, из небольшого испанского городка в горах приезжают на остров Фернандо По, где работает их отец Антон, да и Хакобо тоже уже работал там ранее.
Фернандо По является испанской колонией и на этом острове выращивают самый лучший какао, работа на плантации не из лёгких, климат тропический, жизнь совсем иная, чем в родной Испании, но почти все, кто жил какое-то время на острове проникался какой-то любовью к этой земле.
Килиан, главный герой этой книги, тоже привязался к этому острову, ему было всё интересно, он интересовался самобытной историей и обычаями местного населения, нашёл общий язык и по настоящему подружился со многими буби, так они себя называли. А позже встретил и свою единственную любовь.
Килиан, вообще, какой-то идеальный человек - умный, красивый, спокойный и рассудительный, работящий, внимательный, очень любознательный, миролюбивый, каждый вопрос или возникшую проблему пытался решить и изучить досконально.
Старший брат, Хакобо, совершенно другой - он относился к жизни более праздно, любитель вечеринок, алкоголя, женщин, пользуясь своим преимуществом белого человека, наслаждался свободной жизнью.
Прошло много лет, и вот в 2003 году, дочь Хакобо, Кларенс, находит старое загадочное письмо, которое очень заинтересовало её и она сделала вывод, что все разгадки она узнает на далёком острове Фернандо По, куда она и отправилась.
Мне понравилась книга. Мне было интересно читать про колониальный испанский период в Экваториальной Гвинее, узнать жизнь и традиции местного населения, как выращивают какао, про отношение белых к чернокожему населению. Но особенно меня тронула история любви, которая пронесена была через всю жизнь, но политические события, предрассудки и нелёгкие зигзаги судьбы не позволили соединиться двум любящим сердцам, но души их были связаны навсегда.
Очень трогательная история, драматичная, немного с "мыльносериальными" нотками, но автор не стала их особо размазывать на палитре этой истории, сюжет закрутила, да и интриг было достаточно.
Мне кажется, что книга из разряда запоминающихся.
Заслуженная пятёрка. (5)
[15.04.24 16:46] ledi-kazan 5 5
В первую очередь книга запоминается своей атмосферой, автор очень аккуратно подошел к теме колонизма, но некоторые неприятные моменты все таки всплывают. Действия разворачиваются в прошлом 60-70 годах на небольшом острове Фернандо По( где выращивают какао бобы)и в настоящем в Посолобино небольшой деревне в Испании.
Кларенс в семейном архиве находит обрывок письма, что заставляет ее подозревать что у ее отца или дяди есть ребенок, который живет далеко на острове в Эваториальной Гвинеи, где когда то работали братья. Это заставляет ее провести расследование, так прошлое врывается в их жизнь, и кому то придется заплатить за прошлые грехи.
Так мы знакомимся с историей Острова Фернандо По, плантацией Сампака, где выращивали какао бобы. Понятно не от хорошей жизни мужчины отправлялись работать далеко от дома, оставляя свои семьи, жен, матерей, сестер, но для некоторых это была единственная возможность заработать. И понятно они обрастали связями с местными женщины, которых воспринимали как развлечение, естественную потребность мужчины. А многие прирастали к новому месту корнями, Остров По входил в их сердце, без которого они уже не могли жить. Антон очень любит свою жену, которая живет далеко в Испании, но остров глубоко укоренился в его сердце, меня поразило, что зная о своей болезни он вернулся на остров, именно там он захотел остаться навечно. На остров приехали работать и два его сына . Старший Хокобо любит развлечение, гулянки, привык брать от жизни все что хочет. Килиан совсем другой, он больше похож на отца, в местном население он видит таких же людей, как и он сам, заводит с ними дружбу. Он влюбляется в Бисилу, дочь друга, но у них не может быть ничего общего, она представитель народа буби и замужем. Но влечение оказывается слишком сильным. И лично я никогда не смогу понять их поступок, для чего нужна была эта жертвенность, при более опасных обстоятельствах их не остановило ничего, а тут так легко они сдались. Двоим легче преодолевать невзгоды и разочарования, все равно рано или позно нашли бы свое место, свой круг общения. Какая разница, что говорят другие. И лично мне было жаль Моси, по хорошему Килиан должен был хотя бы набить морду Хокобо. А по факту получается он простил брата, так как их семьи общались, а Даниэла и Кларенс выросли как сестры. У меня какой то неприятный осадок остался после этого. Даже Кларенс не смогла простить отца, хотя для нее эта история все же была далекой. Я очень была рада за Даниэлу и Лаа, они сделали то, что не смогли сделать их предки. Я верю что они смогут быть счастливы всю жизнь. Да были моменты которые я не принимаю, но атмосфера у книги замечательная, книга будоражит эмоции. Оценка 5-.
[23.04.24 12:35] Freitag 5 5
Приступая к чтению я не имела никакого представления об этой далекой африканской стране и мне пришлось немного проинформироваться в интернете. Экваториальная Гвинея - сказочно зеленая страна с жарким и влажным климатом, богатая природными богатствами. Ее история мало изучена, но определенно oнa сложна и драматична. Населена народом племени буби и народом фанг, а испанцы в свое время завели большое количество рабочих из Нигерии. Будучи сначала португальской колонией страна была подарена Испании, она даже получила на короткое время статус "заморская территория Испании"..., а потом получив независимость погрузилась в террор и упадок... Закрытая страна, одновременно и богатая и бедная.

Главная и доминирующая тема книги -запретная любовь. Большое и сильное чувство, которое наши герои пронесли через всю жизнь.

Итак. 1953 год. Братья Хакобо и Килиан переезжают из небольшой испанской деревни, затерянной в Перинеях, работать на плантацию какао острова Фернандо По. Там уже много лет трудится их отец Антон. Братья совершенно разные, как по характеру, так и по сути. Килиан искренне интересуется, как самим островом так и обитающими его людьми. А здесь верят в духов, блюдут старые обычаи, проводят обряды... Для Хакобо жизнь на острове это свобода, вечный праздник и удовольствия без обязательств. Килиан тем временем влюбляется в замужнюю дочь своего друга, темнокожую Бисилу...

В 2003 году дочь Хакобо находит письмо адресованное отцу или дяде. Речь идет о денежной помощи женщине и ребенке, которые проживают на острове Биоко. И заинтригованная Кларенс отправляется в дальнее путешествие, в страну с которой так тесно связана ее семья.

Меня увлекла история! Я полностью погрузилась в эти 16 лет, прожитые братьями на острове. Все персонажи книги стали почти родными)). Они оказывались в сложных, от них никак независящих ситуациях и они лишь заложники своего времени и политики. Африканская пословица из книги гласит, что, когда дерутся два слона, страдает трава. Так оно и есть. Мне пришлось по душе как политическая история Испании и Экваториальной Гвинеи вплетена в канву романа. И меня очаровал сам остров.

Было и то, что мне не очень понравилось. Это, например, неприятное, почти отталкивающие любопытство Кларенс, ее настойчивое желание разворошить прошлое отца и дяди, вытащить на поверхность все их тайны. Еще. Почти идентично выглядят влюбленности кузин: сначала Кларенс воспылала к темнокожему Инико, а буквально следом Даниела влюбилась в его брата... А в финале было (на мой вкус) слишком много пафосных слов.

Но в целом книга стоящая и ее стОит прочитать. Хотя бы для того, чтобы получить представление о колониальной истории страны, о взаимоотношениях людей и вообще о жизни там. А история семьи Рабатуе, которая так тесно переплелась с гвинейцами наполнена искренними чувствами. Это не только любовь Килиана и Бисилы. Присутствует и любовь-привязанность к острову.
Есть отзывы о книге на форуме: 4  Сред.балл: 5.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Улица Яффо Улица Яффо
Шпек Даниэль
Голосов: 3
Ср.балл: 5.00
Приют гнева и снов Приют гнева и снов
Коулс Карен
Голосов: 2
Ср.балл: 5.00
После бури После бури
Бакман Фредрик
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00
Хороший год Хороший год
Мейл Питер
Голосов: 11
Ср.балл: 4.82


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение