Экранизация зарубежной классики и костюмированные драмы

starlight: 17.05.11 21:52

Я так думаю потому что комедию написал мужчина! вот если бы женщина - именно он бы у неё в ногах валялся!!!

...

La comtesse: 17.05.11 22:12

И хотя Шекспир отличался тем, что в его произведениях женщины уважаемы и умны и часто в выигрыше, но, видимо, семейная жизнь, по его мнению, - не тот случай.

...

Flora: 24.02.12 09:31

Мне из всех экранизаций "Эммы" больше всего нравится фильм с Кейт Бэкинсейл А вот вариант с Гвинет Палтроу совершенно не мой

...

elin-morgan: 24.02.12 11:03

Смотрела все экранизации "Эмма" - понравилась с Кейт Бекинсейл, да и фильм 2009г. тоже не плох - я смотрела с переводом, фильм с Пэлтроу, конечно проигрывает немного вышеперечисленным, но и плохим тоже не могу его назвать. Экранизация 1972г. довольно интересна, но кастинг просто !!!

...

elin-morgan: 28.04.12 03:31

Очень люблю сериал "Север и Юг" - обалденная экранизация! Актеры - супер!!! Съемки отличные, да и сам фильм получился лучше, чем книга.
Довольно часто пересматриваю.

...

elin-morgan: 09.06.12 09:00

Неплохая экранизация "Джен Эйр" 2011
Режиссёр Кэри Фукунаги
В ролях Персонаж
Миа Васиковска Джейн Эйр
Майкл Фассбендер Эдвард Рочестер
Валентина Черви Берта
Гарри Ллойд Ричард Мейсон
Рози Кавалиеро Грейс Пул
Джуди Денч миссис Фэрфакс
Роми Сеттбон Мур Адель Варанс
Имоджен Путс Бланш Ингрэм
Софи Уорд леди Ингрэм
Джейми Белл Сент-Джон Риверс
Холлидей Грейнджер Диана Риверс
Тамзин Мерчант Мэри Риверс
Амелия Кларксон юная Джейн Эйр
Фрейя Паркс Хелен Бёрнс
Саймон Макбёрни (англ.)русск. Роберт Броклхёрст
Салли Хоукинс миссис Рид
Фрейя Уилсон Элиза Рид
Крейг Робертс Джон Рид
Джейн Вайзнер Бесси Ли

...

Selana: 13.08.12 10:07

Я смотрела 4 экранизации "Джейн Эйр".

1983
Видела его ещё в детстве. Это классика. Тимоти Далтон бесподобен! Зилле Кларк мила, но видно, что ей уже далеко за 30.

1996
Неплохо, только очень мрачный фильм. Сильно сомневаюсь, что гл. герой мог бы влюбиться в такую Джейн Эйр.

2006
Этот вариант понравился мне больше всего. Здесь всего в меру, героиня такая милая и история любви на мой взгляд очень трогательная.

2011
Сюжет сильно сокращён и конец, как мне показалось, неожиданно обрывается. Всё-таки у сериалов есть свои преимущества.

...

Consuelo: 17.08.12 22:41

Присоединяюсь, очень хорошая экранизация 2006 г., Тоби Стивенс обаятелен и харизматичен, а Рут Уилсон, на мой взгляд, близко подошла к книжному варианту Джейн. И еще, в этой версии больше страсти, что-ли, эмоций. И именно эта версия "Джейн Эйр" и не похожа на все другие.
Экранизация 2011 г. хороша, если не читать перед этим книгу. Сериал с Далтоном и Кларк тоже удачен, но в Джейн, на мой взгляд, было мало "огня" (в книге это не такая уж тихоня, а девушка, страстно желающая вырваться из однообразного мира) и на лице у нее было постоянное скорбное выражение, хотя сама по себе, очень милая и нежная.
А вообще самой первой экранизацией для меня был фильм 1996 г. с Шарлоттой Гинсбур. Многие говорят, что актеры были подобраны не слишком удачно чисто внешне, но не думаю, что все так плохо. Тем более, режиссер - Франко Дзефирелли.
По сути каждая экранизация хороша по-своему, это разный взгляд на одну из самых знаменитых историй любви в литературе. Я думаю, что практически у каждого свое видение Джейн и мистера Рочестера.

...

Esmerald: 19.10.12 12:35

Похоже эта версия многим пришлась по вкусу. Мне тоже, чувства в ней больше... переживаний душевных... Напрягает только одно... Смешно слушать, когда актриса ростом 1.70 говорит, что она мала ростом... Вот тут явно промахнулись ... эту фразу нужно было выкинуть...
В экранизации с Даотоном, фильм можно было запросто назвать - "Эдвард рочестер", а не "Джейн Эйр", ибо, его харизма перекрывала всех остальных...
А в версии со Стивенсом первую скрипку, несомненно, играет Рут Уилсон...
Ляпов, правда, достаточно... но, видимо, создатели не стремились повторить книгу на 100%, а смело дополняли от себя...
Неясно осталось одно - почему на лицензионном DVD так много вырезали наши производители... чтоб им было все трижды прекрасно... навырезали аж на полчаса!!!

...

lisawetta: 19.10.12 20:41

Джейн Эйр / Jane Eyre
Год выпуска: 1996
Режиссер: Франко Дзеффирелли
В ролях: Уильям Харт, Шарлотт Гэнсбург, Джоан Плоурайт, Анна Пакуин, Джеральдина Чаплин, Билли Уайтло, Мария Шнайдер, Фиона Шоу, Элль Макферсон, Джон Вуд, Крис Ларкин, Ричард Уорвик, Жозефин Серр, Мэри Тамм
а мне кажется самым удачным и достоверным именно этот вариант,

...

lisawetta: 19.12.12 20:12

Беркли-сквер / Площадь Беркли 1-10 серия (10) / Berkeley Square
Год выпуска: 1998
Страна: Великобритания, BBC
Жанр: BBC, драма, мелодрама
Продолжительность: 50 min (10 episodes)
мне сериал не понравился.

...

Агнес Грей: 19.07.18 02:22

В экранизации Джен Эйр 2011 г. есть ещё плюс. Там главная героиня выглядит на 18-19 лет, как и должна.

...

Кимберли: 27.07.18 14:25

Здравствуйте, девочки!
Только вчера дочитала "Доводы рассудка" Дж. Остин. Книга мне очень понравилась, а полезла смотреть на кинопоиск какие есть фильмы и нашла несколько версий!
Подскажите, пожалуйста, какую лучше экранизацию мне смотреть?

...

Karmenn: 28.07.18 17:30

Мне больше всего нравится экранизация ВВС 2007 года, где играет Руперт Пенри-Джонс.

...

Кимберли: 01.08.18 11:37

Спасибо, Karmenn!
Я как раз больше склонялась к этой экранизации (новее что ли))), только боялась, что они сюжет сожмут... они не урезали сюжет?

...