Нора Робертс "Ключ знаний"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

djulindra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.01.2011
Сообщения: 1401
Откуда: Орел
>04 Ноя 2011 13:17

Юля, Женя спасибо за продолжение великолепной серии про ключи. Very Happy Ar

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 928Кб. Показать ---

Даже если ты тысячу раз прав, какой в этом толк, если ЖЕНЩИНА ТВОЯ плачет???? Спасибо neangel за красоту
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Янюта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 10.08.2010
Сообщения: 832
Откуда: Страна грез
>04 Ноя 2011 23:09

AprilJuly, GeeJay спасибо вам, за такой долгожданный перевод из этой серии!!!


AprilJuly писал(а):
— Ты знаешь прошлое и стремишься к будущему. Что было, что есть, что будет – сложно переплетено в гобелене жизни. С красотой здесь уродство, со знанием – невежество, с отвагой – трусость. Отсутствие одного умаляет значение другого.
— Чтобы узнать ключ, разум должен признать сердце, а сердце – прославить разум. Найди свою правду в его лжи и реальность в мире фантазий.
— Где гуляет одна богиня и ожидает другая, а сны – всего лишь воспоминания, которых еще нет.

М-дя... подсказка, действительно прЭлесна!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 146Кб. Показать ---
усё by Lady Blue Moon
Сделать подарок
Профиль ЛС  

barsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 19.05.2009
Сообщения: 1086
Откуда: Питер
>04 Ноя 2011 23:23

Кстати, о ключе:
Цитата:
— Чтобы узнать ключ, разум должен признать сердце, а сердце – прославить разум. Найди свою правду в его лжи и реальность в мире фантазий.


Вот это просто ну оочень толстый намек на то, что узнать ключ Дана сможет только после воссоединения с Джорданом. Laughing Интересно, как Робертс закрутит с ключом на этот раз - что-то должно быть связанное с книгами и библиотекой, как мне кажется...
_________________
Делай, что должен, и наступит время, когда ты будешь делать то, что хочешь.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Rinaa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.06.2010
Сообщения: 658
Откуда: Московская область
>04 Ноя 2011 23:36

Спасибо за новый перевод Нора Робертс!!! Ar
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

AprilJuly Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 20.12.2008
Сообщения: 139
Откуда: Красноярск
>05 Ноя 2011 6:34

barsa писал(а):
Кстати, о ключе:
Цитата:
— Чтобы узнать ключ, разум должен признать сердце, а сердце – прославить разум. Найди свою правду в его лжи и реальность в мире фантазий.


Вот это просто ну оочень толстый намек на то, что узнать ключ Дана сможет только после воссоединения с Джорданом. Laughing


Да тут и намеков не нужно, закон жанра Wink
Если бы не этот самый "закон", был бы еще вариант "простить и отпустить" например...
_________________

"Настоящая любовь не та, что выдерживает долгие годы разлуки, а та, что выдерживает долгие годы близости" Х. Роуленд
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мadlen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 02.03.2011
Сообщения: 254
>05 Ноя 2011 9:06

Огромное спасибо за перевод! С нетерпением жду продолжения Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
В одном мгновеньи видеть вечность,
Огромный мир в зерне песка,
В единой горсти - бесконечность,
И небо в чашечке цветка.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Королева Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.09.2011
Сообщения: 1840
Откуда: г. Ижевск
>05 Ноя 2011 12:11

А мне кажется, что все три ключа найдутся в том доме, который девочки купили. Просто каждая до этого сама должна додуматься
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 128Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Аверияна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 13.05.2011
Сообщения: 327
Откуда: Россия
>05 Ноя 2011 12:16

Королева писал(а):
А мне кажется, что все три ключа найдутся в том доме, который девочки купили. Просто каждая до этого сама должна додуматься
ну это вобщем то ясно с первого романа, но все равно читать интересно!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1316Кб. Показать ---
За комплект спасибо Diarine
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мариука Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.10.2009
Сообщения: 1722
Откуда: Краснодар
>05 Ноя 2011 14:12

AprilJuly, GeeJay, спасибо огромное за столь долгожданное продолжение!!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 493Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mengli Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 10.06.2011
Сообщения: 47
>05 Ноя 2011 17:38

Девочки, огромное Вам спасибо, что начали этот перевод!!!! "Ключ света" была первой книгой, которую я прочитала на нашем замечательном форуме! Уверена эта книга будет не хуже!!! Ура! Ура! Ура! Very Happy Very Happy Very Happy
AprilJuly писал(а):
Да тут и намеков не нужно, закон жанра
Если бы не этот самый "закон", был бы еще вариант "простить и отпустить" например...


А я б не отпустила)) просто из вредности) тем более такого лапочку))) Hun
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>05 Ноя 2011 18:15

Ой,новый перевод! Продолжение Ключей,а я чуть не упустила. Ar Ar Ar
Спасибо!Спасибо!Спасибо!

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

filchik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.12.2009
Сообщения: 2213
Откуда: Волгоград
>06 Ноя 2011 9:09

Как же хотелось почитать продолжение серии "Ключи" и вот перевод второй книги!
Нет слов, чтобы выразить Вам свою благодарность!
Большое, большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

мелонхолия Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 12.02.2011
Сообщения: 342
>06 Ноя 2011 12:16

Просто сногшибательное известие-перевод новой Робертс.Спасибо огромное за начало романа.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

zerno Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.11.2010
Сообщения: 2831
Откуда: г. Сыктывкар
>06 Ноя 2011 17:28

AprilJuly , Женечка , спасибо что переводите серию про ключи . Глава просто отличная и ооооочень большая !!! Laughing
Сделать подарок
Профиль ЛС  

niklasss Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.01.2010
Сообщения: 2102
Откуда: Республика Коми, г.Сыктывкар
>07 Ноя 2011 13:04

AprilJuly , GeeJay , спасибо Вам огромное за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>15 Июн 2024 23:03

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете удобно отслеживать и читать на форуме новые сообщения с момента Вашего последнего посещения при помощи настраиваемой страницы Последних сообщений. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: День России! 🇷🇺 Мы приехали поубираться после ремонта, разобрать коробки, ну и открыть сезон. Две семьи, брат с семьей... читать

В блоге автора miroslava: Наташа как эталонная «самка» в романе «Война и мир»

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Скрытые жемчужины Королевской мили
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Нора Робертс "Ключ знаний" [13063] № ... Пред.  1 2 3 4 5 ... 40 41 42  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение