Шери Колер "Поцелуй Темной Луны"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

montelu Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.08.2009
Сообщения: 1078
Откуда: Орел
>08 Окт 2012 16:41

Спасибо огромное всей команде, работавшей над переводом этой замечательной книги.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

n-sia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 06.12.2010
Сообщения: 759
Откуда: г. Белгород
>08 Окт 2012 16:48

Anastar писал(а):
– Мы можем пытаться много раз.

Anastar писал(а):
среди пяти из их шумных отпрысков

Похоже они очень усердно старались сделать ребятишек

Девчонки, огромное спасибо за работу над переводом этой книги!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9380
Откуда: Красноярск
>08 Окт 2012 16:51

Anastar писал(а):
Про детей не знаю, а вот про брата Рэйфа точно

буду с нетерпением ждать !!!!!!!! Laughing
Anastar писал(а):
А еще мне интересно, как отреагировал Гидеон на то, что Кит теперь дувенату. И вообще хотелось бы прочитать про их с Клэр жизнь, деток.

надеюсь в следующей книге что нибудь про них будет!!!!!!!!!
Anastar писал(а):
И все ютились в крохотной кухне. Рэйф мог бы уже за это время замок приобрести))) Шутка) В тесноте, да не в обиде.

как говорится - С милым рай и в шалаше. Laughing
Anastar писал(а):
По поводу окончания перевода всем шампанского!

поднимаю бокал за вас девочки!!!!!!!!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

KattyK Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.10.2008
Сообщения: 8875
>08 Окт 2012 17:05

Настя, поздравляю тебя, себя и всю команду с окончанием перевода! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
А вот детей там точно больше 5, потому что Сэм и Аманда еще наверху, так что как минимум 7. Wink На кухне остались 4 дочери и старший сын.
_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

xrissa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 04.01.2012
Сообщения: 208
>08 Окт 2012 17:15

Девочки,


_________________
«Вчера-это прошлое. Завтра-это тайна. Сегодня-это подарок»
Элеонор Рузвельт
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ALino Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 26.08.2010
Сообщения: 129
Откуда: Санкт-Петербург
>08 Окт 2012 17:48

Большое спасибо за перевод Flowers
_________________
Умный человек не делает сам все ошибки - он дает шанс и другим.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Пушкарик Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.06.2009
Сообщения: 1926
Откуда: Тюмень
>08 Окт 2012 18:17


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1183Кб. Показать ---

Даже если мне придётся стоять на краю безысходности, я буду хвататься за самый малейший шанс. За красоту спасибо Sad Memory.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

гречанка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 09.02.2010
Сообщения: 785
>08 Окт 2012 18:36

Настя, и все-все-все участники перевода и читателию
Поздравляю с завершением!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>08 Окт 2012 20:24

n-sia писал(а):
Похоже они очень усердно старались сделать ребятишек

А после этой ночки, может, еще одного сделают?
KattyK писал(а):
Настя, поздравляю тебя, себя и всю команду с окончанием перевода!

Сейчас сижу и отмечаю мороженым и пироженкой
KattyK писал(а):
А вот детей там точно больше 5, потому что Сэм и Аманда еще наверху, так что как минимум 7. На кухне остались 4 дочери и старший сын.

Рэйф, значит, в бабьем царстве))) жена и четыре дочери. Не завидую я ему, когда его девочки соберутся замуж))))
гречанка писал(а):
Настя, и все-все-все участники перевода и читателию

Поздравляю с завершением!!!

Спасибо, Таня! Присоединяйся к читателям!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>08 Окт 2012 20:48

Спасибо за прекрасный перевод! Flowers Flowers Flowers
С нетерпением буду ждать 3-ю книгу! Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

n-sia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 06.12.2010
Сообщения: 759
Откуда: г. Белгород
>08 Окт 2012 23:54

Anastar писал(а):
Не завидую я ему, когда его девочки соберутся замуж)))

Ему нужно начинать бояться еще раньше - когда ухажеры толпами пойдут Тут хоть прям как в сказке в башне их запирать и сторожить
Мечта писал(а):
С нетерпением буду ждать 3-ю книгу

А про кого она будет?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Giacint Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 11.02.2012
Сообщения: 1151
Откуда: Омск
>09 Окт 2012 5:31

Настя, KattyK, kara-karina, kira in love, Catrina, Natalia B, Nadegdan, Elle, 2008, гречанка, Prozerpina, спасибо Вам за прекрасный перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kobra Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 17.02.2011
Сообщения: 879
>09 Окт 2012 8:56

Поздравляю с завершением перевода девочки!!!!!!!!!!!! Very Happy Отличная работа Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

dusen Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 09.11.2009
Сообщения: 230
Откуда: Москва
>09 Окт 2012 10:50

ОГРОМНОЕ СПАСИБО за перевод !!!!!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Renka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 31.12.2009
Сообщения: 866
Откуда: Киев
>09 Окт 2012 13:09

Девочки, огромное спасибо за чудесный перевод!!! Flowers Получила море удовольствия! Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>12 Май 2024 11:58

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете дополнять информацию в каталоге и участвовать в уточнении информации других пользователей при помощи тикетной системы. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Небольшая облачность, светит солнце, тепло, +22. Дует слабый южный ветерок. читать

В блоге автора miroslava: Разница между Соней и Наташей в романе «Война и мир», часть 2

В журнале «Хроники Темного Двора»: Сеульские зарисовки
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Шери Колер "Поцелуй Темной Луны" [10690] № ... Пред.  1 2 3 ... 64 65 66 67 68  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение