Сандра Браун "Секрет благородства"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>27 Апр 2011 21:12

А-нук-ся, подолью и я маслица в огонь. Evil or Very Mad
А БАБА-ЯГА против! против мачете и альтернативного нехэппи-знду! Tongue
быренько все признались - кто из нас (простите за плагиат) без греха?
неужели никогда в жизни не солгали? всегда и во всем честные и правильные? НЕ ВЕРЮ!
а ложь - она и в Африке ложь. большая ли, маленькая - не имеет значения.
и накинулись на Арден только потому, что Дрю весь такой - ах! замечательный!
а если бы она врала тому же Рону? тоже все были бы на его стороне?
деффачки, простите, если резковато покажется. просто не нра, когда ошибки можно только смыть кровью. Laughing Gun
NatalyNN, Nara, codeburger, спасибо!!!!!обожаю ваши переводы!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

шоти Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.07.2010
Сообщения: 6619
Откуда: Украина
>27 Апр 2011 23:37

MinaMurray писал(а):
А БАБА-ЯГА против! против мачете и альтернативного нехэппи-знду!

+1, вторая Баба-Яга тоже против, против мачете, против отрубить голову, ЗА -ХЕППИ-ЭНД Laughing
NatalyNN писал(а):
Боже упаси! никакой ругани, царит полное единодушие - отрубить голову мачете! И все делов!

ругани нет, но категорически против рубления голов. Laughing
MinaMurray писал(а):
кто из нас (простите за плагиат) без греха?

неужели никогда в жизни не солгали? всегда и во всем честные и правильные? НЕ ВЕРЮ!

правильно, все грешны и каждый хотя бы раз но солгал. Wink
Мне Арден нравится! Хочу счастливое окончание и положительных эмоций.

NatalyNN, Nara, codeburger, спасибо за перевод главы!!!

Не томите! Пожалуйста!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nursvet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 26.03.2010
Сообщения: 904
Откуда: Эстония
>27 Апр 2011 23:59

NatalyNN писал(а):
так что все будет шито-крыто!

пожалуй, на том и порешим


Даааа уж...Наташка вооще разбушевалась....!!!
А че такой шум ? Конец уже што ли близко ?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

diamonds Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 08.11.2010
Сообщения: 625
>28 Апр 2011 0:45

NatalyNN, rose Nara, rose codeburger, rose спасибо за продолжение! Какая глава! tender
nursvet писал(а):
Даааа уж...Наташка вооще разбушевалась....!!!
А че такой шум ? Конец уже што ли близко ?

Света, намекаешь, что приближается перевод нового ЛР?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

пам-парамм Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 25.10.2010
Сообщения: 595
>28 Апр 2011 4:28

NatalyNN, Nara, codeburger спасибо за перевод!!!!!!



Anastar писал(а):
Мне кажется, что в следующей главе Арден поймет, что забеременела, а Дрю потом опомниться и полетит за ней и увидит уже с животом.


+100

Или может предложет развестись, а она откажется от положенной по разводу половины денег. И он поймет какая она не корыстная и т.д. ...
еще хочу в следующей главе много страданий- переживаний и хэпиэнд
и саму главу хочу еще Embarassed
Сделать подарок
Профиль ЛС  

codeburger Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 12.04.2010
Сообщения: 1657
>28 Апр 2011 7:26

пам-парамм писал(а):
Anastar писал(а):
Мне кажется, что в следующей главе Арден поймет, что забеременела, а Дрю потом опомниться и полетит за ней и увидит уже с животом.

+100
Или может предложет развестись, а она откажется от положенной по разводу половины денег. И он поймет какая она не корыстная и т.д. ...

Почему сразу с животом то? Тогда встанет традиционный вопрос, а простил ли на самом деле или смирился токмо из-за беременности? И вообще, такие заморочки в стиле Ховард и Грэхем. А Сандра -- она другая. И Дрю по карахтеру стремительный -- не будет дожидаться до видимого животика.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kabardinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.01.2010
Сообщения: 6121
>28 Апр 2011 7:53

пам-парамм писал(а):
откажется от положенной по разводу половины денег
положенной? положенной??? Shocked интересно, почему они ей положены - неужто нажила совместно с героем? или она берет плату не только за роды, но и за оргазмы? Non

А вот представьте, что это не ЛР, и героиня не ангел, случайно спустившийся с небес... и что мы имеем? Приехала, втерлась, прожила с героем несколько месяцев, а теперь ей уже чево-то там "положено" ...
У этой героини учиться надо... да вот мало чему хорошему научишься, и поэтому не хоцца shuffle
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

пам-парамм Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 25.10.2010
Сообщения: 595
>28 Апр 2011 9:00

kabardinochka писал(а):
пам-парамм писал(а):
откажется от положенной по разводу половины денег
положенной? положенной??? Shocked интересно, почему они ей положены - неужто нажила совместно с героем? или она берет плату не только за роды, но и за оргазмы? Non


Я имела в виду, что по закону при разводе пополам все делится, если не подписали брачный контракт
Сделать подарок
Профиль ЛС  

кариша Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.02.2010
Сообщения: 1512
Откуда: Донецк
>28 Апр 2011 9:46

Ндяяяя... Вот так и растеряться неустойчивым недолго... Как в том анекдоте "толи к умным толи к красивым" Почитаешь-послушаешь... Wink Но остаюсь все же с Арден Laughing ,а мужики что ж Gun и Дрюнька nomen
_________________
Проснулась,умылась,нарядилась,улыбнулась и пошла украшать мир!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>28 Апр 2011 10:15

nursvet писал(а):
А че такой шум ? Конец уже што ли близко ?


Разуй глаза, подруга! Shocked Он уже наступил! Blind все хорошо, злодейку Арден pirat и закопали под баньяном!

LUZI писал(а):
Нет!Вот стоило уехать РВАТЬ ЗУБЫ!!!!!!Так Ховардовская тусовка сошла с ума!!!!!!!!!!!



Лузи, ты, часом, тему не перепутала? Laughing

LUZI писал(а):
А уж продолжение в исполнении девочек-супер!!!!!!!!!!! tease


хотелось бы уточнить... что означает такой tease смайлик в данном контексте?! Hun

кариша писал(а):
Но остаюсь все же с Арден


увы, дорогая, мы в прискорбном меньшинстве... Sad против мачете всего-то 8 человек: zerno, Leonsa, Инет, Афина, MinaMurray, шоти, пам-парамм, кариша... Срочно переделываю 14-ю главу! Tongue
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lexie Gray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 20.02.2011
Сообщения: 608
Откуда: Краснодар
>28 Апр 2011 10:52

NatalyNN, Nara, codeburger огромнейшее спасибо Guby Guby Guby
MinaMurray писал(а):
А БАБА-ЯГА против! против мачете и альтернативного нехэппи-знду!
быренько все признались - кто из нас (простите за плагиат) без греха?

Согласна никто не идеален Только я сё равно за мачете!!! Арден голова не понадобится... она ей все равно не пользуется
кариша писал(а):
а мужики что ж и Дрюнька

Тссс... А то же и его закопают Shocked
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>28 Апр 2011 11:22

Lexie Gray писал(а):
Только я сё равно за мачете!!!


тады читай окончание, изложенное выше! Tongue
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Паутинка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Изумрудная ледиНа форуме с: 15.10.2008
Сообщения: 1487
Откуда: Москва
>28 Апр 2011 11:29

Натик, мучительница, признавайся: ну когда же когда Stena Все рекорды по посещаемости побили, а официального финала все нет
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Leonsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.05.2010
Сообщения: 158
Откуда: Северная Венеция
>28 Апр 2011 11:32

Цитата:
"тссс.. а то его тоже закопают

Мне это напомнило: "Это очень грустная история... ждала-ждала, и не дождалась...
И тоже бросилась в море... Kickass
В общем, все умерли."

ну, чтоб освежить, такс-зать, кладбищенско-зарывательный флуд comp Tongue

короче, мачете - no pasaran! даёшь хэппи-энд! воть.
_________________

за аватарку поклон Латурии!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>28 Апр 2011 11:36

Паутинка писал(а):
Натик, мучительница, признавайся: ну когда же когда Stena Все рекорды по посещаемости побили, а окончания все нет


ошибаешься, дорогая! Razz рекорд посещаемости бесспорно принадлежит твоей теме! Very Happy Я теперь, с подачи Sig ra Elena сильно поумнела и знаю куда смотреть! Так что пока тебя не догоню - кина не будет! Tongue кроме того, выяснилось, что сочинять жесткий НЕхэппиенд на потребу публике оченно тяжелое занятие... Stena стараюсь изо всех сил... Evil or Very Mad [/b]
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>11 Май 2024 14:12

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете привлечь читателей к редактуре Ваших текстов с помощью специального объявления о черновом варианте текста в статьях блога. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Александр Бушков серия книг «Остров кошмаров» Оценка — 3 Дубль из темы "Клуб обожателей горцев" В этой серии книг автор... читать

В блоге автора AriSta: Казанова. История моей жизни.

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Венское копьё
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сандра Браун "Секрет благородства" [11317] № ... Пред.  1 2 3 ... 55 56 57 58 59  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение