Alissa:
28.03.07 21:56
Дэн, как здорово!!! А ты скучаешь по России? Вопрос: образование. Сколько лет, платно или бесплатно? Какие профессии ценятся?
Вероника, суперские фотки! Очень красиво!
...
Люка:
28.03.07 23:48
Цитата:А вот я навряд ли бы куда-нибудь свалила из России на ПМЖ... разве что по боооольшой любви!
Патриотизм, сила привычки или что-то другое?
...
Джулиана:
29.03.07 00:12
Люка писал(а):Цитата:А вот я навряд ли бы куда-нибудь свалила из России на ПМЖ... разве что по боооольшой любви!
Патриотизм, сила привычки или что-то другое?
Ой, Люка, даже не знаю... нравится мне Россия, прикольная, со всеми ее недостатками... Можно уехать куда-нибудь на год, ну на два, но на ПМЖ!
Да я ж взвою! Буду скучать! Буду мечтать даже русский мат услышать! Сто пудов!
...
Dandylion:
29.03.07 17:42
Образование здесь дорогое.Но есть фишка.Все учаться в кредит у ВУЗов.Когда выучишься и найдёшь работу,вот тогда и будешь расплачиваться за учёбу.Здесь все так делают,поэтому и не страшаться таких высоких цен.
...
Dandylion:
29.03.07 17:43
Конечно же я скучаю по России.У меня там всё:родители,родственники,друзья и многое другое. Как бы здесь ни было,я всё равно скучаю и буду скучать,ведь все детские воспоминания у меня там.Мне здесь конечно хорошо,но я живу тут только из-за Алёши(мужа),еслиб его не было,уже не вытерпела бы и,наверное, всё бросила и уехала.А может это я так только говорю?Не знаю.Всё-таки там своё,что-то ближе к тебе как-то,а здесь всё чужоё.Но матов русских,
Джул,тут полно.Ты по ним не соскучишься.
...
Джулиана:
30.03.07 00:07
Dandylion писал(а):Но матов русских,
Джул,тут полно.Ты по ним не соскучишься.
О! Значит, наших много?
Я бы с немцами общалась только по необходимости
, но зато со всей бы русской тусовкой перезнакомилась!
...
Олька:
30.03.07 14:20
Ден, я понимаю, что глупый вопрос: а кинотеатры там есть? а театры???
Ну какой-нибудь культурный отдых???
...
Sinner:
30.03.07 14:34
Дани, а ты гражданство сменила?
...
Dandylion:
30.03.07 15:11
Олька,ну конечно есть.И театры и оперы,и цирк,и кино.Есть всё,но только на-немецком
Sinner,неа.Гражданство я менять не хочу.Меня и моё русское устраивает.Первая причина,все мои находятся в России.Вторая-за три года,что я здесь живу,меня ещё ни разу не попросили показать кому-то паспорт,а виза там бессрочная.Работать или учиться и с русским паспортом берут без проблем
Так что,смысла в смене гражданства большого нет.
...
Олька:
30.03.07 15:33
Dandylion писал(а):Олька,ну конечно есть.И театры и оперы,и цирк,и кино.Есть всё,но только не немецком
Просто, что ни смотрю, что ни читаю хоть что-нибудь связанное с Германией и кто про нее ни рассказывает, почему то обходят эту тему. У меня даже сложилось впечатление, что ничего этого нет.
А ты сама куда нибудь ходила? Расскажи=)
...
Dandylion:
30.03.07 15:48
В том году ездили в Штутгарт на оперу.Очеь понравилось.Роскошный зал,интересный спектакль.Я там себя так,очень уютненько почувствовала,наверное,из-за того,что ни только я одна в зале ничего не понимала.Опера ведь,на-итальянском
Цирки постоянно разные приезжают.Одни ничего,другие-не очень.
Постоянно разные ярмарки с каруселями.Выглядят очень похоже как из фильма"Пункт назначения 3".Только без летальных последствий(тьфу-тьфу-тьфу!!!)
...
Олька:
30.03.07 16:04
Dandylion писал(а):В том году ездили в Штутгарт на оперу.Очеь понравилось.Роскошный зал,интересный спектакль.Я там себя так,очень уютненько почувствовала,наверное,из-за того,что ни только я одна в зале ничего не понимала.Опера ведь,на-итальянском
Цирки постоянно разные приезжают.Одни ничего,другие-не очень.
Постоянно разные ярмарки с каруселями.Выглядят очень похоже как из фильма"Пункт назначения 3".Только без летальных последствий(тьфу-тьфу-тьфу!!!)
ой. а я на ярмарке ни разу не была...эхх хотелось бы...
...
Dandylion:
30.03.07 17:14
О,
Олька.Не в тему будет сказанно,но я давно уже хотела написать,что мне сразу же понравилась твоя подпись.Сама не знаю почему,но эти слова из незатейливой короткой песенки Инигмы,у меня тоже в мозгу засели.Как толь прочла твою подпись,сразу заценила!
...
Люка:
30.03.07 23:36
Dandylion писал(а):О,
Олька.Не в тему будет сказанно,но я давно уже хотела написать,что мне сразу же понравилась твоя подпись.Сама не знаю почему,но эти слова из незатейливой короткой песенки Инигмы,у меня тоже в мозгу засели.Как толь прочла твою подпись,сразу заценила!
Может, переведете для меня?
...
Олька:
31.03.07 07:58
Dandylion писал(а):О,
Олька.Не в тему будет сказанно,но я давно уже хотела написать,что мне сразу же понравилась твоя подпись.Сама не знаю почему,но эти слова из незатейливой короткой песенки Инигмы,у меня тоже в мозгу засели.Как толь прочла твою подпись,сразу заценила!
Обожаю и Энигму и Марию Каллас.
хм... эти слова у меня уже много лет сидят в голове=) И я дома люблю слушать Энигму и под нее думать, куря сигарету и попивая кофе=)
Цитата:Может, переведете для меня?
вот перевод:
Каллас ушла,
но её голос останется навсегда.
Каллас ушла.
Она ушла...
Историческая справка: Мария Каллас - выдающаяся греческая оперная певица (сопрано), прославившаяся в период после Второй мировой войны. Яркостью пения и игры она произвела революцию на оперной сцене, преобразив в серьезную драму то, что обычно понималось как скучная оперная рутина.
Мария Калойеропулос родилась 3 декабря 1923 в Нью-Йорке в смешанной греко-американской семье. В 1936 семья вернулась в Грецию, и там Каллас начала заниматься пением в Афинской консерватории у Эльвиры де Идальго, которая преподала ей основы бельканто. Уже в ранней юности мощное звучание голоса, а также его трехоктавный диапазон определили основное амплуа певицы – самые трудные партии итальянского репертуара, а также оперы Вагнера.
Слава пришла к Каллас в 1949, когда она в течение одной недели спела Брунгильду в вагнеровской "Валькирии" и Эльвиру в "Пуританах" Беллини – то был подвиг, равного которому не найти в истории оперного искусства первой половины 20 в.: эти партии не только очень трудны, но и диаметрально противоположны по музыкальному стилю и чисто вокальным задачам. В 1951 певица вступила в труппу миланского театра «Ла Скала», став его примадонной: здесь ею было спето большинство из 37 партий ее репертуара. Голос Каллас превосходно воплощал трагический пафос беллиниевской Нормы, бойкость и остроумие россиниевской Розины ("Севильский цирюльник"), скорбь и безумие героинь Доницетти ("Лючия ди Ламмермур") и Беллини ("Сомнамбула"), гордость трагических персонажей Верди.
В конце 1950-х годов у Каллас возникли серьезные проблемы с голосом, и в 1962 она ушла со сцены.
Однако в 1965 она два раза выступила в «Метрополитен-опера» в партии Тоски: ее интерпретации, несмотря на определенные чисто вокальные недостатки, подтвердили мнение о Каллас как самой убедительной и потрясающей исполнительнице этой роли.
Умерла Каллас в Париже 16 сентября 1977.
Простите, что такой большой текст, но я как смогла так и урезала=) ...