Джулия Куин "36 валентинок"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Alija Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 22.11.2008
Сообщения: 53
Откуда: Россия
>18 Фев 2009 18:37

Спасибо большое за перевод. Получила огромное удовольствие
Сделать подарок
Профиль ЛС  

VikaNika Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 17.08.2008
Сообщения: 396
>22 Фев 2009 14:59

Девочки, Vetter & Klaisi, прочитала рассказик - просто дивно у вас получилось, очень здорово!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Роза Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 18.12.2008
Сообщения: 256
>22 Фев 2009 22:57

Veter, Klaisi огромное спасибо за чудесный перевод такого трогательного рассказа!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Dianka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 17.12.2008
Сообщения: 32
Откуда: Санкт-Петербург
>23 Фев 2009 0:55

рассказ- просто прелесть! из тех, что оставляют улыбку! спасибо за перевод!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Афина Паллада Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 20.12.2008
Сообщения: 92
Откуда: Беларусь, Минск
>02 Мар 2009 16:53

ОГРОМНОЕ спасибо переводчице и ее редактору за доставленное удовольствие rose
Вы замечетельные Very Happy
С нетерпением буду ждать новых переводов, осбенно этого автора Smile
Сделать подарок
Профиль ЛС  

kelleyn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 24.01.2009
Сообщения: 88
>08 Мар 2009 12:27

Спасибо огромное за доставленное удовольствие читать великолепный рома Very Happy н!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

jeta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>16 Мар 2009 11:17

Дорогие переводчицы, огромное вам спасибо. Каждое произведение Куин - праздник, и вы его нам подарили!!! Poceluy
 

DyFeNdeX Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>21 Мар 2009 15:18

Огромное спасибо за перевод!
Замечательный рассказ, прочла на одном дыхании. tender
 

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>15 Апр 2009 21:04

Прочитала на одном дыхании. Юмор, сюжет, образы героев - все доставило колоссальное удовольствие! Я влюбилась в этого автора. Smile Девочки, вы просто пчелки.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady-in-red Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>12 Июн 2009 19:23

Роман потрясающий tender , безумно жаль, что такой короткий. Но! он не доставил бы такого удовольствия, если бы не талант переводчиков Very Happy Огромное Вам спасибо!!!!
 

Karmenn Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.03.2009
Сообщения: 4421
>12 Июн 2009 19:30

А остальные рассказы из сборника переводить не будут? Wink
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10855
Откуда: г.Москва
>12 Июн 2009 20:49

Karmenn писал(а):
А остальные рассказы из сборника переводить не будут? Wink


Рассказ и перевод замечтальные. Спасибо за удовольствие!

Хотелось бы почитать и другие новеллы из этого сборника.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Джулия Янг Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 24.04.2009
Сообщения: 61
Откуда: г.Сургут ХМАО-Югра
>14 Сен 2009 7:46

Спасибо за отличный перевод!!! Very Happy Very Happy Very Happy

_________________
И вот уже как перышко я лечу к тому
Чье имя лишь во сне шепчу...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vero-nik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Аметистовая ледиНа форуме с: 13.10.2009
Сообщения: 512
Откуда: Калининград
>14 Окт 2009 8:34

Большое спасибо за перевод! Прочитала на одном дыхании! Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9380
Откуда: Красноярск
>15 Окт 2009 14:19

Веттер, Клайси, спасибо за прекрасный перевод!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>03 Май 2024 5:20

А знаете ли Вы, что...

...на сайте есть фотогалерея участниц форума, в которой можно загружать фотографии, устанавливая для каждой из них права доступа на просмотр. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «А что вас улыбнуло?»: [img] читать

В блоге автора miroslava: Образ Сони Ростовой в романе Л.Толстого «Война и мир»

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: «Чулок для женской ножки» Тур 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Джулия Куин "36 валентинок" [5383] № ... Пред.  1 2 3 ... 9 10 11 12  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение