Мэри Джо Патни Любовь к пропащему лорду

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3828
>24 Дек 2009 12:49

Нюрочек писал(а):
Жанна, а аннотация и сроки выхода?Smile


аннотации пока нигде нет, сроки - 4 мая, 2010.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3828
>24 Дек 2009 14:24

Все-таки откопала аннотацию на сайте издательства. Исправила сообщение с обложкой Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Vera Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 02.01.2009
Сообщения: 60
>24 Дек 2009 18:01

Обалдеть! Патни написала продолжение! Нет слов - одни восторженные эмоции!!! Ar

Девочки - переводчицы и беты, вы нам поможете прочитать, переведёте?! Ну, пожалуйста! Poceluy rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3828
>24 Дек 2009 19:26

Lady Vera писал(а):
Обалдеть! Патни написала продолжение! Нет слов - одни восторженные эмоции!!! Ar

Девочки - переводчицы и беты, вы нам поможете прочитать, переведёте?! Ну, пожалуйста! Poceluy rose


Но пока его нет в наличии даже в бумажном варианте Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10855
Откуда: г.Москва
>24 Дек 2009 21:49

Ой, как хочуууу!!!

vetter,
спасибо за информацию! Есть хотя бы надежда, что прочитаем этот роман! То, что будет роман именно о Джулии и Рендалле, было ясно вот из этого романа. Судя по аннотации страстей не меньше, чем в этом, который мы сейчас прочитали.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Filicsata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.12.2008
Сообщения: 3225
>24 Дек 2009 22:07

Ура!! Very Happy Very Happy Very Happy Роман про Джулию и Рэндалла. Дожить бы до мая... Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>24 Дек 2009 22:39

vetter писал(а):
Lady Vera писал(а):
Обалдеть! Патни написала продолжение! Нет слов - одни восторженные эмоции!!! Ar
Девочки - переводчицы и беты, вы нам поможете прочитать, переведёте?! Ну, пожалуйста! Poceluy rose

Но пока его нет в наличии даже в бумажном варианте Wink

Но ведь в мае то роман выйдет, не так ли? vetter, дорогая, в ногах будем валяться Got и жалобно канючить. Подари хотя бы надежду...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3828
>24 Дек 2009 23:17

janemax писал(а):
Но ведь в мае то роман выйдет, не так ли? vetter, дорогая, в ногах будем валяться Got и жалобно канючить. Подари хотя бы надежду...


Ой, не стоит валяться, настоящим леди это не пристало Wink
Доживем до мая и там посмотрим что к чему, меня ж и саму любопытство разбирает Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>25 Дек 2009 0:04

vetter писал(а):
Ой, не стоит валяться, настоящим леди это не пристало Wink

Всё, всё, всё. Уже грациозно выпрямилась. Wink

vetter писал(а):
Доживем до мая и там посмотрим что к чему, меня ж и саму любопытство разбирает Ok

Договорились. Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Лилиана Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 29.11.2009
Сообщения: 90
>25 Дек 2009 2:15

Спасибо за перевод и с наступающим Новым годом всех
Католиков с Рождеством

Все бы хорошо но все эти родственики не камильфо, слишком уж. Одни рояли в кустах
Сделать подарок
Профиль ЛС  

vetter Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 10.10.2008
Сообщения: 3828
>25 Дек 2009 12:06

Лилиана писал(а):
Все бы хорошо но все эти родственики не камильфо, слишком уж. Одни рояли в кустах


Роялей много не бывает, особенно приятных - белых и с балеринами внутри Wink
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>25 Дек 2009 13:09

Лилиана писал(а):
Все бы хорошо но все эти родственики не камильфо, слишком уж. Одни рояли в кустах

Не согласна с вами, Лилиана. А я очень люблю когда много родственников и друзей. Так здорово, когда в каждом следующем романе встречаешься с уже полюбившимися героями. Можно узнать, как они живут после свадьбы, иногда это не менее интересно и захватывающе, чем в их собственной книге. Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

орли Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Жемчужная ледиНа форуме с: 28.07.2009
Сообщения: 1119
>25 Дек 2009 13:44

janemax писал(а):
Лилиана писал(а):
Все бы хорошо но все эти родственики не камильфо, слишком уж. Одни рояли в кустах

Не согласна с вами, Лилиана. А я очень люблю когда много родственников и друзей. Так здорово, когда в каждом следующем романе встречаешься с уже полюбившимися героями. Можно узнать, как они живут после свадьбы, иногда это не менее интересно и захватывающе, чем в их собственной книге. Ok


Полностью согласна! Но,как теперь, дожить до мая?Вот, в чем вопрос! Sad
_________________
«Всё происходящее имеет причины.
Оно влечёт нас по дороге, пройти по которой предопределено нам Богом».
Сделать подарок
Профиль ЛС  

janemax Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.06.2009
Сообщения: 7214
>25 Дек 2009 16:48

vetter писал(а):
Нюрочек писал(а):
Жанна, а аннотация и сроки выхода?Smile


аннотации пока нигде нет, сроки - 4 мая, 2010.

Интересно, а на сайте FantasticFiction указан апрель 2010. И где правда?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10855
Откуда: г.Москва
>25 Дек 2009 17:34

Апрель, май - разница небольшая. Может у них тоже "майские праздники"?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>10 Май 2024 2:49

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете принять участие в дискуссии по уточнению классификаций книг. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия


Нам понравилось:

В теме «Маэстро (НФ)»: Всем привет! Еще раз с праздником 9 мая! спасибо за сердечки, которые меня вдохновляют Надя , Спасибо! Буду ждать новой встречи в... читать

В блоге автора AriSta: Вдохновиться нарядом и умереть от белой зависти

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Жемчуг
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мэри Джо Патни Любовь к пропащему лорду [6698] № ... Пред.  1 2 3 ... 50 51 52 53 54  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение