Кресли Коул "Нет голода неистовей"

Справка для читателей переводов

20 Янв 2010 22:57

Мне первая кажется очень удачной, как-будто действительно автор иллюстрировал книгу Very Happy

_________________

21 Янв 2010 9:15

Мне "оборотень" с девушкой понравился- так грустно и романтично ....

21 Янв 2010 18:04

Geba, хорошие картинки! Мне понравилось, особенно вторая!
_________________

Пой, как будто тебя никто не слышит.
Танцуй, как будто тебя никто не видит.
Работай, как будто тебе не надо денег.
Люби, как будто тебе никто и никогда не причинял боль.
Живи, как будто на Земле рай...'

21 Янв 2010 19:30

Lili, Imperialprincess, Tais, спасибо за замечательный перевод!

21 Янв 2010 19:51

Сегодня впервые познакомилась с Коул!Залпом перечитала первый перевод,теперь буду наслаждаться этим!

Спасибо девочки за огромный труд!!! Flowers

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---

21 Янв 2010 22:03

Девушки, дорогие, спасибо за вашу работу! Буду наслаждаться полным переводом романа, а не тем, что нам предлагает АСТ.

22 Янв 2010 22:14

Познакомилась с книгами Коул неделю назад. Очень понравились. Теперь везде ищу ее книги. Поэтому большое спасибо за переводы. С нетерпением жду следующие.

23 Янв 2010 0:23

Девочки, очень рада, что картинки Вам понравились!

Тоже очень скучаю за нашими героями

поэтому ищу их образы на картинках Laughing

24 Янв 2010 2:37

Да, картинки шикарные, особенно, где девушка в объятиях веравульфа
_________________

"Любовь побеждает все!" Это неправда, но мне это нравится.

29 Янв 2010 3:43

LaLunaLili писал(а):

К сожалению, Лурдэс вынуждена ненадолго уехать по делам, поэтому глава задержится до февраля

.

Розунчик, откликнись пожалуйста! Как там дела у вас обстоят со следующей главой?
_________________

29 Янв 2010 8:28

Ланочка, мы делаем главы дальше по списку. Дело не стоит. Не волнуйтесь.

Но как я и говорила, следующую главу мы сможем выложить, когда вернется Лурдэс и доделает ее. А это должно случиться в первых числах февраля.

Леди, потерпите, пожалуйста. Я понимаю, что срок не маленький, и сама не обладаю даром терпения, но, к сожалению, на любое хобби всегда приходится реальная жизнь - с работой, проблемами, болезнями, семьей и детками.
Но мы ни в коем разе не бросаем, поверьте. Embarassed

Просто в наши планы вмешивается жизнь.
_________________

"До встречи с тобой я был мертв, хотя мое сердце билось; слеп, хотя мог видеть. Но появилась ты, и я словно пробудился…
" Зейдист (БЧК)

29 Янв 2010 9:47

LaLunaLili писал(а):

Но мы ни в коем разе не бросаем, поверьте. Embarassed Sad Просто в наши планы вмешивается жизнь

Розик, мы все-все понимаем

у каждого есть реальная жизнь

и терпеливо ждем

29 Янв 2010 15:16

LaLunaLili писал(а):

Ланочка, мы делаем главы дальше по списку. Дело не стоит. Не волнуйтесь

Терпеливо ждем! Но ответ очень порадовал! Wink

_________________

29 Янв 2010 23:47

Чем дольше ожидание - тем сладостнее впечатления!!!
Девочки, никого не слушайте - вы молодцы! Got

05 Фев 2010 18:53

Лахлан (Лаклейн) шедевральный мужчина. Мужчина с большой буквы "М"! Я готова ждать перевода месяцами, лишь прочесть его историю "без издательской цензуры"!!!
_________________

А жизнь только слово,
Есть лишь любовь, и есть смерть...
Эй, а кто будет петь,
Если все будут спать?
Смерть стоит того, чтобы жить,
А любовь стоит того, чтобы ждать...
Виктор Цой "Легенда"

07 Май 2024 15:23

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете удобно планировать и всегда иметь под рукой свой бюджет. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: У меня мама из Саратовской области и много родни в Саратове, а там все любят рыбу! И сельдь , по-моему, особенно... Бабуля все вспоминала... читать

В блоге автора Ольга Ларина: 2023

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Жемчуг

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме