3

Фейхтвангер Лион



Лисы в винограднике

Лисы в винограднике. Фейхтвангер Лион
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 1
· в т.ч. с оценками: 1
· средний балл: 5


«Лисы в винограднике» — масштабное и удивительно цельное полотно, в котором эпоха предреволюционной Франции XVIII в. и пылающей в пламени Войны за независимость Америки прорисована до мельчайших, увлекательнейших деталей, а великие государственные деятели и политики, блистательные женщины и знаменитые философы и писатели предстают живыми, бесконечно интересными людьми.

 Перевод: С. Апт, Б. Арон

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 1, в т.ч. с оценками: 1 Сред.балл: 5

Отзывы читателей о книге Лион Фейхтвангер "Лисы в винограднике":

[12.07.19 22:29] Consuelo 5 5
«Так всегда в жизни: мы-то стараемся, строим планы, готовимся к одному, а судьба преподносит нам совсем другое. Начиная с ненасытного завоевателя, который способен проглотить весь мир, и кончая смиренным слепцом, которого ведет собака, мы все - игрушки ее прихотей. И, пожалуй, слепец, который идет за собакой, следует более верным путем и реже бывает обманут в своих ожиданиях, чем тот, первый слепец со всей его свитой…» (Пьер-Огюстен Карон де Бомарше «Безумный день, или Женитьба Фигаро»)

Грядёт 230 годовщина Великой Французской революции и, следовательно, пришло время для ежегодных революционных чтений. Однако, прежде всего, для соблюдения хронологической логики, стоит обратиться к описанию духа и настроениям времени, предшествовавшего самим революционным событиям. «Лисы в винограднике» Лиона Фейхтвангера, конечно, произведение сугубо художественное, хотя и основанное на имевшей место исторической действительности, тем не менее, вполне достоверно воссоздаёт атмосферу предреволюционных времён, никак не акцентируя внимание читателя на том, что же случится в конце XVIII века в королевстве лилий. Сюжет соединяет две линии: неминуемый крах старого порядка внутри Франции, а также борьбу за независимость от Великобритании молодых Соединённых Штатов Америки, лидеры которых, безусловно, делали попытки найти союзников, признававших их право на государственный суверенитет. Ну а кто же больший враг Лондона, если не Париж? Между тем, вопрос здесь оказался более сложным. Конечно же, Франции ослабление извечного врага было только на руку, но были и свои «но». Во-первых, вступать в открытую конфронтацию с соседом через Ла-Манш было слишком опасно. Война дело затратное, особенно если твой противник, хоть и с кровоточащей раной, но всё ещё силён, а у тебя за спиной далеко не дружелюбная Испания, а с другой стороны постоянно интригующая династия австрийских Габсбургов. Во-вторых, нужны деньги, а их нет. В-третьих, у самой Франции тоже есть претензии в Новом Свете. В-четвёртых, провозглашённое в американской Декларации независимости право народа на свержение власти, этот народ угнетающей, направленное против британской короны и её власти, не могло найти сочувствия у французской абсолютной монархии. А иначе, почему же одним можно, а другим нельзя? В конце концов, вскоре оппозиционные силы внутри Франции не преминут обратиться к данному прецеденту. Иначе говоря, перед и без того нерешительным и слабым Людовиком XVI возникла сложная задача.

Для получения поддержки со стороны Франции в Париж прибыл сам Бенджамин Франклин, который и стал одной из ключевых фигур в романе «Лисы в винограднике». Умудрённый сединами и опытом, Франклин, эта, безусловно, «глыба» в истории человечества, привлекает вольнодумцев, но вызывает опасения со стороны власть имеющих. Не слишком удачно вышло знакомство Франклин с известным драматургом Пьером-Огюстеном Кароном де Бомарше, на фигуру которого, пожалуй, было наиболее интересно взглянуть, возможно, потому как я на него смотрела только как на создателя «Женитьбы Фигаро» или «Севильского цирюльника». А в данном случае перед нами открылись другие грани личности месье де Бомарше. Он весьма авантюрен и предприимчив, умеет жить на широкую ногу, любит вкусно поесть, женщин, поразвлечься и вообще любит жить, - истинный сын галантного века. Но между тем, его энергичность, ум и умение налаживать выгодные связи, не сделали его очередным часовщиком Кароном, подобно отцу, но вывела в высшие круги французской аристократии. При этом низкое происхождение так до конца не было забыто, даже несмотря на блестящие таланты Бомарше. Во время американской войны за независимость Бомарше занимался рисковым проектом по поставкам вооружения американцам. Кстати говоря, второе название романа «Оружие для Америки».

Личности короля и королевы выведены в наиболее известном образе. Так, Луи XVI нерешителен, слаб, не готов почувствовать дуновение новых идей и хоть как-то отказаться от прежних порядков, кроме того, он верить в богоизбранность монарха, редко проявляет силу воли (да и не там, где надо). Его супруга, блистательная Мария-Антуанетта Австрийская, глуповата, всё своё время и деньги свои, мужа и короны, расточает за игорным столом и участвует в сомнительных увеселениях и строит свой искусственный рай в Малом Трианоне. Кроме того, из-за некоторой физической болезни Луи, долгое время не соглашавшегося на несложное оперативное вмешательство, Мария-Антуанетта не может выполнить свой главный долг – родить Франции дофина. Это двойственное положение жены юридически, но не фактически, а также масса пасквилей с этим (и не только) связанных, вкупе с давлением со стороны французского и венского дворов, архаические порядки и жёсткий этикет Версаля, конечно же, отрицательно воздействовали на совсем юную девушку-королеву. Туанетта пыталась забыться и спрятаться. Хотя, справедливости ради, после рождения детей, поведение королевы не особо изменилось. Она всегда оставалась «австриячкой», чуждой французскому народу. Да и сама никогда и не пыталась стать своей в этой стране, королевой которой ей довелось однажды стать. Иначе говоря, Луи и Марии-Антуанетте не повезло оказаться в королевских колыбелях, с этими ролями они просто не могли справиться по складу своего характера.

В романе выведены и другие исторические личности этого периода, их мысли и действия, влиявшие на настроение умов в обществе. Роман весьма многослойный и довольно подробный. Самое главное, здесь есть аутентичная атмосфера, которая позволяет увидеть тот рубеж, при котором старый мир, утопая в крови, уступал место новому, столь тяжело рождённому.
Есть отзывы о книге на форуме: 1  Сред.балл: 5.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Весенний снег Весенний снег
Мисима Юкио
Голосов: 2
Ср.балл: 5.00
Филипп Орлеанский. Регент Филипп Орлеанский. Регент
Эрланже Филипп
Голосов: 2
Ср.балл: 5.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение