Разделы

3

Остлер Кэти



Cписок книг
› Карма

Обложек книг: 4

Добавить книгу Добавить книгу

Карма

 / Karma
Карма. Остлер Кэти
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 1
· в т.ч. с оценками: 1
· средний балл: 4
Ознакомительный отрывок:
· читать онлайн
· скачать doc
· скачать fb2


Индусское Майя или сикхское Джива — у главной героини два имени, два пути. Живя в Канаде, выбора можно не делать, но в пятнадцать лет Майя-Джива оказывается с отцом в Индии. В тот самый момент, когда сикхи убивают Индиру Ганди и в стране начинается чудовищная резня. Исчезновение отца, бегство из Дели, чужие люди, которые могут и помочь, и ранить — жизнь превращается в череду испытаний, пройти которые можно, только открыв сердце любви и состраданию.
"Карма" Кэти Остлер знакомит читателей с Индией, но не открыточной и не с занятий йогой, а с настоящей — непростой, страдающей, страстной, удивительной страной. Действие происходит в 1984 году.
ISBN: 978-5-4370-0149-3

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 1, в т.ч. с оценками: 1 Сред.балл: 4

Отзывы читателей о книге Кэти Остлер "Карма":

[19.03.17 10:08] LuSt 4 4
В книге нет толком ни одного длинного предложения, все отрывисто, коротко, рублено, как дыхание во время бега. Поэтому и отзыв будет такой же.
Плюсы:
- Очень интересная завязка: папа-сикх женился на маме-индуске и отвез ее в Канаду, чтобы индийские родственники с обеих сторон не изводили. Там они родили дочь Майю-Дживу (мама зовет первым именем, а папа - вторым, в документах записан папин вариант). Маме в Канаде было безумно скучно и ее бесило, что все так смотрят на ее необычные для северных широт одеяния. И вот папа и дочь везут прах мамы в Индию. И надо ж так неудачно приехать, аккурат накануне убийства Индиры Ганди и последовавшей за ним резни.
- Верстка книги: объем для чтения небольшой, но повествование в виде дневника и диалоги курсивом сверстаны так, что реплики одного персонажа отцентрованы по левому краю, а другого - по правому (правда, когда персонажей больше двух, автор удобно помечает, кто это говорит, обычным шрифтом). В общем, разогнали 150 страниц на 450.
- Отлично показано, как разлетаются слухи и как пропавший утром пряник к вечеру превращается в устах молвы в четыре горы конфет. И как редкий голос разума тонет в море возмущения толпы. Ну и вообще посыл правильный, о том, что не надо судить других по себе, все люди разные. Но так устроено общество, и его трансформация - долгий и утомительный процесс, к тому же тоже имеющий свои минусы и своих изгоев.
Минусы:
- Пафос. Я понимаю, книга для юношества, от лица подростков, максимализм, "мир - это только мы", но блин, на некоторых особенно выспренных местах, где по задумке автора у читателя сердце замирать должно, я только усмехалась.
- Американский комплекс навязывания всем разнообразия, при этом выставляя коренных жителей чуть ли не дикарями в шкурах (хотя очень точно подмечено, что Америка, куда люди со всех концов света ехали, легко приемлет разнообразие образов и культур, тогда как в странах Старого света, где культура формировалась тысячелетиями, традиции так легко и просто не попрать). Причем автор бывала в Индии явно только как турист, из книги ясно, что она вообще не в теме. Как будто во время турпоездки ей кто-то пояснил про карму, что оно такое и как индийцы это воспринимают, и она на основании пятиминутной лекции наваяла книгу.
- Некоторая неправдоподобность сюжета, иногда белые нитки торчали просто открыто, такое ощущение, будто автор торопилась и не сшила лоскутки как надо. Мгновенная влюбленность 17-летнего парня в девочку, которую он даже не видел? Отец, после резни еще больше утвердившийся в фанатичной вере и желании мести, сам женившийся на индуске, но дочери категорически запрещает даже думать о таком, он сам выберет для нее мужа? Тогда как до него вроде дошло, почему его жена была в браке несчастна.
- Клишированность. Некоторые фразы ну настолько шаблонные, что прям рукалицо.
- Все стереотипы об Индии собраны вместе, вплоть до имен и блюд, самых популярных в индийских ресторанах на западе. Устами Остлер сами индийцы говорят о себе как об отсталом народе (о, как я люблю людей, которые в 17 лет имеют смелость навешивать ярлык на весь народ! А еще больше люблю, когда такие слова в уста своего персонажа вкладывает автор из абсолютно другой культуры). Почти все индийцы показаны жестокими, чуть ли не первобытными, боящимися всего нового и незнакомого.
В целом не скажу, что не понравилась книга, но и чем-то из ряда вон, как ранее выходившая в этой серии "Революция" (ее, кстати, всем рекомендую, там тоже любовь на фоне трагических исторических событий, но написано свежее и оригинальнее), она не стала. 4-
Есть отзывы о книге на форуме: 1  Сред.балл: 4.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Любимчик Эпохи Любимчик Эпохи
Качур Катя
Голосов: 1
Ср.балл: 4.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение