Laskiell

Бабушкин подарок

Наверное, если бы десять женщин спросили про самые любимые ночные сорочки, семь из них описали бы ту или иную роскошную вещицу из своего гардероба. Из тех милых штучек, при виде которых в каждом мужчине просыпается если не рыцарь, то уж точно лорд и повелитель. Да чего уж! У самой есть парочка таких полупрозрачных одеяний. Ах, сколько приятных и волнующих воспоминаний приходит на ум, когда проводишь пальцами по тонкой ткани.

У меня, как и у каждой женщины, за всю жизнь накопилось немало вещей, которые напоминают о чем-то важном. Зеленое кружево ласкало кожу в теплую майскую ночь, и даже старый скрипучий диван не мог помешать мне видеть прекрасные сны; завязки на комбинации цвета слоновой кости однажды чуть не убили романтику и пыл юности; а крючки на любимой рубашке в горошек имеют странную привычку расстегиваться от одного взгляда моего любимого. Но среди вороха одежды, засоряющей мои шкафы, есть нечто совершенно особенное: ночная сорочка, которую мне подарила бабушка, когда я гостила у нее на даче во время летних каникул. Мой дед привез эту вещицу из Китая ей в подарок, но бабушка рубашку так и не надела – жалко было такую красоту. А мне отдала, сказала носить и радоваться жизни.

Я помню тот поздний вечер, когда за целый день воздух так прогрелся, что к ночи казался почти осязаемым. Хотелось прохлады и холодного кваса. Я ела кислую смородину, пытаясь утолить жажду, и дразнила кота веревочкой. Но ему тоже было жарко, и он лишь лениво шевелил хвостом. Бабушка зашла в сени и, заговорщицки мне подмигнув, поманила рукой в комнату. На моей кровати, переливаясь разными цветами в тусклом свете, лежала... тогда я не сразу сообразила, что это ночная сорочка, приняв ее за одно из бабушкиных экстравагантных платьев. Я таращилась на нее, взвешивала на руках невесомый шелк, водила пальцами по рисованным узорам, пытаясь разобрать, где заканчивается цветок, а где начинается хвост диковинной птицы. Бабушка потрепала меня по волосам и, пожелав спокойной ночи, оставила наедине с новым сокровищем. Не в силах больше ждать, я надела рубашку и повернулась к зеркалу, чтобы увидеть, как складки китайского шелка струятся вдоль моей нескладной подростковой фигуры. Распустила косу и повертелась. Кажется, тогда я впервые пережила то сладкое щемящее чувство осознания себя девушкой, а не маленьким лохматым ребенком. Глядя в зеркало, вместо высокой сутулой девчонки с обгоревшим носом, я видела ту женщину, которой мечтала стать.

Выскользнув в сад через заднюю дверь, я бегала босиком между кустами малины и смородины, безжалостно вытаптывая бабушкины грядки, а голова кружилась от запаха цветущей сирени и переполнявшего счастья – будущее казалось волнующим и интересным, сулило множество новых открытий и вещей, от которых захватывает дух. Волосы липли ко лбу, ступни перепачкались в земле, но я не могла остановиться, танцуя на месте. В лунном свете старенький заборчик и соседский дом напротив превратились в крепостные сооружения и стены замка, а далекий гул с реки казался звуком валторны. Слишком глупо и наивно для вроде бы взрослой двенадцатилетней девочки. Все казалось чуточку волшебным и нереальным. Наверное, если бы бабушка не увидела меня из окна и не загнала в дом, я бы в таком виде убежала в лес, твердо веря, что отыщу заветный цветок папоротника.

Всю оставшуюся ночь, ворочаясь в кровати и отгоняя назойливых комаров, я грезила наяву, и именно тогда поняла, почему мой дед столько путешествовал и даже в старости мечтал о далеких странах. В тот момент мне так же отчаянно захотелось побродить по миру, чтобы увидеть своими глазами, как в руках обычных людей простые и привычные вещи становятся чудом. Пусть обыкновенным, да и просто крошечным во вселенском масштабе. Но ведь иногда достаточно и этого?

Прибираясь на днях в шкафу, я случайно наткнулась на эту рубашку. Нахлынули старые воспоминания. Она давно потеряла былой лоск, нежная ткань разошлась по шву, поблекло оперение райских птиц. Но на ощупь сорочка все такая же мягкая и нежная. Как руки моей бабушки. Мне до сих пор кажется, что если я прижму ткань к лицу, то почувствую не запах нафталина, а едва уловимый аромат ее духов. Родные считают, что я удивительно похожа на бабушку в молодости. Возможно, поэтому сейчас мне больше всех ее не хватает...

Время нельзя повернуть назад. Тонкий китайский шелк не станет нарядом из сказочной истории, каким он был когда-то. Но я знаю, что никогда не выброшу эту сорочку и не отдам ее в Красный Крест. Может быть, когда ткань совсем истончится, а рисунок будет едва различим, я сошью из нее наряды для кукол своей будущей дочки. А когда та подрастет, расскажу ей, какой замечательной и удивительной женщиной была ее прабабушка, научившая меня верить в чудо.