Разделы

3

Эксбрайя Шарль



Cписок книг

Жвачка и спагетти

Жвачка и спагетти. Эксбрайя Шарль
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 2
· в т.ч. с оценками: 2
· средний балл: 5


Ранним утром на древних камнях мостовой найден безымянный труп. Покойный незадолго до смерти побрился, но разве ж это зацепка? В таком городе, как Верона, еще какая зацепка!Если у французов бытует поговорка "Ищите женщину", то в древней Вероне говорят: "Ищите любовь". Да и как же иначе, ведь Верона – город Ромео и Джульетты! И если человек свежевыбрит, о чем это говорит? Конечно, о скором свидании с дамой сердца...Комиссар Ромео Тарчинини придерживается правила: за каждым преступлением, особенно если речь идет об убийстве, непременно стоит любовь. Исходя из этого принципа, он и ищет преступника или преступницу. Не забывая полакомиться спагетти, распить бутылочку кьянти и посудачить с соседями.А вот у его идейного противника – юного американца Сайруса совсем другие взгляды на расследование: отпечатки пальцев и логика превыше всего! Ну и спагетти он, конечно же, не признает, куда ближе ему родная американская жвачка.Кто победит в этом состязании: веселый и добродушный выпивоха Тарчинини или отличник и всезнайка Сайрус? Ответ очевиден. Ведь дело-то происходит в Вероне.Итальянская детективная серия Шарля Эксбрайя – редкое сочетание добродушного юмора, едких насмешек над американцами и добротной детективной интриги.

 Перевод: В. Шаховская

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 2, в т.ч. с оценками: 2 Сред.балл: 5

Отзывы читателей о книге Шарль Эксбрайя "Жвачка и спагетти":

[04.11.20 10:28] Nadin-ka 5 5
Не думала, что детектив, в котором расследуется убийство может быть таким смешным.
Сайрус А. Вильям Лекок прибыл в Верону из Бостона. изучать методы ведения следствия итальянской полицией. Его определили в напарники к комиссару Тарчинини, но познакомившись с комиссаром, Сайрус долго не мог прийти в себя от изумления. Комиссар оказался маленьким, толстеньким, разодетым в пух и прах человечком. А когда комиссар сказал, что все преступления в Италии совершаются из-за любви, поэтому вычислять преступника нужно исходя из этого обстоятельства Сайрус возмутился. И это все методы?! Сайрус решил посрамить коротышку и раскрыть какое-нибудь преступление вооружившись логикой и новейшими открытиями в криминалистике. Но это же Верона! Город Ромео и Джульетты, здесь до сих пор обитают их тени. Каждую вторую женщину в Вероне зовут Джульетта, а каждого второго мужчину Ромео, инспектор тоже Ромео, а его жена Джульетта.
И вот наконец Сайрусу представилась возможность проявить себя - на берегу реки нашли труп мужчины. Американец сразу понял, что логика в общении с веронцами бессильна, его методы допроса вообще не годятся. А дело простое - банальное самоубийство. Но неожиданно все становится сложным и запутанным, вроде потянул за ниточку и вот оно сейчас все станет ясно, но неожиданно ниточка обрывается. И так несколько раз. Ни Сайрус, ни комииссар ничего не могли понять очень долго, я все поняла одновременно с комиссаром, правда вымотались все очень, даже вечно сияющий Тарчинини как-то потускнел. Замечательно передана атмосфера Вероны. Здесь все буквально дышит романтикой, веронцы открытые, умеющие любить и радоваться жизни. Как же был изумлен Сайрус когда понял, что его жалеют, ведь ему выпало несчастье родиться в такой варварской стране, впрочем, к концу книги он и сам начал себя жалеть. И зачем только этот дурак Колумб открыл Америку!
[09.11.20 21:48] Capere 5 5
Действительно, очень приятный детектив - забавный, жизнерадостный, легкий.
Есть отзывы о книге на форуме: 1  Сред.балл: 5.00  Смотреть

 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение