Разделы

3

Али Моника



Cписок книг
упорядочить книги:

› Брак по любви 1/5.00
› Брик-лейн 
› Нерассказанная история 1/4.00 

Обложек книг: 45

Добавить книгу Добавить книгу

Брик-лейн

 / Brick Lane
Брик-лейн. Али Моника
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 3
· в т.ч. с оценками: 3
· средний балл: 4.33


Назнин, родившуюся в бангладешской деревне, выдают замуж за человека вдвое ее старше и увозят в Англию. В Лондоне она занимается тем, чего от нее ждут: ведет хозяйство и воспитывает детей, постоянно балансируя между убежденность мужа в правильности традиционного мусульманского уклада и стремлением дочерей к современной европейской жизни. Это хрупкое равновесие нарушает Карим - молодой активист радикального движения "Бенгальские тигры". Карим заставляет Назнин задуматься о справедливости общественного устройства и правильности семейного положения, однако традиционный конфликт долга и страсти разрешается совершенно неожиданным для них обоих образом.

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 3, в т.ч. с оценками: 3 Сред.балл: 4.33

Отзывы читателей о книге Моника Али "Брик-лейн":

[02.04.20 22:33] Кассиопея 4 4
Эта история повествует о жизни эмигрантки из Бангладеш, которая после замужества переехала в Англию, и ее сестры, оставшейся в родной стране и пытавшейся устроить свою жизнь. Мужа Назнин выбрали родители и ей не оставалось ничего другого, как принять этот выбор. Кстати говоря, с мужем ей в принципе повезло, так как он хороший человек, но к сожалению внешне непривлекательный. Жизнь Назнин крутится вокруг семьи и она нигде не бывает, хотя живет в большом мегаполисе. Кроме этого, ей не удалось полюбить мужа, но такова судьба многих договорных браков. Редко когда между такими супругами вспыхивает любовь, хорошо, если будут уважение и симпатия. Прожив так много лет, Назнин внезапно прозревает и способствует этому знакомство с молодым и радикально настроенным Каримом, который через некоторое время становится ее любовником. Вообще это был очень смелый шаг со стороны Назнин, так как все же для мусульманской женщины, воспитанной в строгих традициях, это немыслимый шаг. Но прожив уже много лет в «просвещённой» Европе, вдали от устоявшихся традиций, Назнин потихоньку впитала в себя этот «воздух свободы». И в конце ей придется сделать непростой выбор, как же ей дальше жить — уехать с мужем обратно на родину или остаться и жить так, как она хочет.
Ну, а у ее сестры Хасины, оставшейся в Бангладеш жизнь не складывается. Она меняет мужчин как перчатки, с работой тоже не ладится и поддерживают они связь с помощью писем.
Но это только одна сторона, которая на поверхности, а внутри, между строк жизнь восточной женщины, бесправной и занятой только детьми и мужем. Но под давлением внешних обстоятельств Назнин меняется, а ее дети, учась в европейской школе впитывают другие жизненные ценности и теряют свою индивидуальность, становясь «европейцами», которые, прежде всего, ценят материальные блага и достаток.
Но так ли все плохо в восточной культуре, как показывает автор? Я считаю, что у всего есть две стороны, как у медали — положительная и отрицательная. И нельзя в жизни восточных женщин видеть только одну сторону. Ведь кто сказал, что только европейская культура априори правильная? В ней тоже есть масса отрицательных качеств, но это уже другой разговор и тема для дискуссии.
Могу сказать одно - несмотря на размеренное и порой тягучее повествование, мне роман понравился. Да, иногда я позевывала, но когда перевернула последнюю страницу, то о многом задумалась, так как роман дал много пищи для размышлений. Оценка 4
[29.05.20 10:18] Тина Вален 4 4
Определить жанр этой книги очень легко - это стопроцентная проза жизни. Жизнь эмигрантки из Бангладеш не назовешь особо насыщенной, но читать мне было не скучно. Я люблю бытовые подробности, а именно здесь их хватало. Назвин выдали замуж за незнакомца, ее, выросшую в деревушке, отправили в Лондон, к мужу. Но ее жизнь особо не изменилась: те же домашние хлопоты, те же заботы, только круг общения сузился. Муж у нее "хороший, потому что не бьет ее", но, как оказалось, для семейного счастья этого мало. Проблемы с деньгами, смерть сына, затем рождение и взросление дочерей - все это проходит между нашими глазами. Чем дольше Назвин живет в Англии, тем больше меняется ее мировоззрение. И вот она уже заводит любовника, думает о политике и решает свое будущее. Ей пришлось сделать выбор. Да, вроде бы ради дочерей, но и о себе Назвин подумала. И это правильно. Она сможет жить одна, сможет сделать то, что не смог ее муж - найти свое место в стране, которая стала ей домом.
Проблемы эмигрантов всегда были, есть и будут. Решаются одни, появляются другие. Правыми считают себя все, иногда решаясь на радикальные меры, что еще больше усиливает напряжение.
Роман дает пищу для размышлений, не жалею, что прочитала.
4 балла.
[25.05.21 15:34] LuSt 5 5
Недавно получила рассылку с новой книгой автора LOVE MARRIAGE, которую вскоре купил Синдбад, так что на русском она тоже выйдет, и это стало волшебным пинком наконец-то прочитать давно притаившийся на полке "Брик-лейн". Как-то у меня в этом месяце прям поветрие на истории эмигрантов и иммигрантов :)
Сестры Назнин и Хасина появились на свет и выросли в глухой бангладешской деревушке, образования толком не получили - а зачем, если дело женщины - обслуживать мужа, растить детей да вести хозяйство? Судьбы девушек сложились по-разному - послушная дочь Назнин вышла замуж по воле отца за мужчину на двадцать лет себя старше и уехала в Лондон, а дерзкая Хасина поступила наперекор отцовской воле и сбежала, чтобы выйти замуж по любви. Последствия этого выбора и разворачиваются на страницах довольно длинного романа - мы наблюдаем жизнь Назнин на Брик-лейн и читаем письма Хасины, которые честны и откровенны, но между строк тоже заложено немало.
Брик-лейн - это такой маленький Бангладеш в Лондоне. Люди живут там десятилетиями, зная по-английски только sorry и thank you, и не выходят за пределы квартала. Наивная Назнин поначалу очаровывается громадье-планами своего мужа Шану, который и передвижную библиотеку открыть хочет, и преподавать в университете, и чуть ли не стать помощником премьер-министра, мол, какой он умный, все на свете знает, столько книг прочитал. Но постепенно к ней приходит осознание, что Шану только болтать горазд, а на деле социальные лифты в Англии закрыты и его потолок - работать таксистом. После рождения дочерей Шаханы и Биби и по мере их взросления в другой культуре у Шану появляется новая завиральная идея - накопить денег и вернуться в Дакку, уж там-то он точно станет большим человеком, да и у девочек европейская дурь выветрится из головы. Назнин как примерная жена поддерживает мужа, но по факту возвращаться на родину особо не стремится. Опять же, традиционные семейные ценности прекрасны, когда потребности минимальны, а когда дети хотят не только риса да матрасик, а джинсы и пеналы с наклейками (и это еще в доайфонную эру!), один папа со своей зарплатой, не залезая в долги, семью из четырех человек не вывезет, придется подрабатывать и маме - а где работа, там и любовник заведется.
Показательно, что за всю книгу Шану один (1) раз вывез семью в выходной погулять по Лондону - показал им Букингемский дворец и угостил орешками. Можно вывезти людей из Дакки, но Дакку из людей вывезти будет очень сложно... Немало внимания автор уделила противостоянию мусульман-бенгальцев с местными националистами, обострившемуся после 11 сентября. Книга написана двадцать лет назад, а ксенофобия одних и замкнутость в своей общине других никуда не делись.
Сложилось впечатление, что автор, как и ее героиня, больше показывают, чем рассказывают, они наблюдатели в этом маленьком мирке-раковине, из которого Назнин только отваживается понемногу высовываться в большой мир. Мне понравилась книга, она живая, с интересным погружением в чужую культуру - автор не стесняется показывать многое, о чем принято молчать. (5-)
Есть отзывы о книге на форуме: 3  Сред.балл: 4.33  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Дворянское гнездо Дворянское гнездо
Тургенев Иван
Голосов: 10
Ср.балл: 5.00
Приют гнева и снов Приют гнева и снов
Коулс Карен
Голосов: 2
Ср.балл: 5.00
После бури После бури
Бакман Фредрик
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00
Дом у реки Дом у реки
Ричел Ханна
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение