3

Вергезе Абрахам



упорядочить книги:

Завет воды 
Рассечение Стоуна 9/5.00 

Обложек книг: 30

Добавить книгу Добавить книгу

Завет воды

 / The Covenant of Water  2023г
Завет воды. Вергезе Абрахам
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 4
· в т.ч. с оценками: 4
· средний балл: 5


Южная Индия, семейные тайны; слоны, запросто приходящие в гости пообедать; таинственные духи, обитающие в подполье; медицина, ее романтика и грубая реальность; губительные страсти и целительная мудрость. А еще приключения, мечты, много красок, звуков, света, человеческих историй, вплетенных в историю Индии. Все начинается в 1900 году, а заканчивается в конце 1970-х, хотя на самом деле совсем не заканчивается. История нескольких поколений семьи индийских христиан из Кералы, удивительным образом связанная с историей врача-шотландца родом из Глазго, которого судьба занесла в Индию. Но все же роман Абрахама Вергезе — это не просто семейная сага в экзотических декорациях. Это мудрый и добрый рассказ о том, что семью создает не кровное родство, а общность судьбы; что выбор есть всегда, но не всегда есть силы его совершить; что все мы навеки связаны друг с другом своими действиями и бездействием и что никто не остается в одиночестве.
ISBN: 978-5-86471-959-6

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 4, в т.ч. с оценками: 4 Сред.балл: 5

Отзывы читателей о книге Абрахам Вергезе "Завет воды":

[27.09.24 17:18] Тина Вален 5 5
Есть авторы, увидев новое произведение которых, я настраиваю себя на чтение. Да, я знаю, что будет интересно, но еще и очень долго. Этот автор как раз из таких. Я прочитала всего две книги, но обе очень объемные, со множеством героев на фоне жизненных событий.
В этом романе я бы выделила две линии: первая это жизнь юной девушки в маленькой деревне Парамбиль. Вторая - это жизнь молодого врача Дигби. Очень долго мне было не понятно, как же связаны их судьбы и связаны ли вообще, но в финале все стало на свои места. Очень мне понравилась девушка, выданная замуж в 12 лет и ставшая Большой Аммачи. То есть, матриархатом семьи, мудрой женщиной, заботливой и понимающей. Она не получила никакого образования, хотя и умела читать, она нигде не была, практически не знала жизни за пределами деревни, но ее мудрости можно позавидовать. Она не была счастлива так, как представляют счастье, но в то же время, ее жизнь была важна для многих.
Пересказать сюжет невозможно, потому что он состоит из множества лиц и судеб, из прошлого и настоящего. Скажу лишь, что здесь есть и тайна, и Недуг, омрачивший много жизней, и медицина, а к этой теме неравнодушна. А еще есть Индия, люди ее населяющие, и события, там происходящие.
Роман понравился мне чуть меньше, чем "Рассечение Стоуна", оценю на 5 с минусом.
Очень понравилась мне цитата, очень точно передающая суть романа да и всей нашей жизни.
"Таков завет воды: все они, как текущая вода, связаны своими действиями и бездействием, и никто не остается один в этом потоке."
[12.06.25 19:32] LuSt 5 5
Я была в совершенном восторге от предыдущего романа автора "Рассечение Стоуна", и вместе со всеми ждала его новый роман, над которым Вергезе работал пятнадцать лет. Издатель, заплативший ему большой аванс, через десять лет устал ждать и расторг договор, и книга в итоге вышла в небольшом издательстве, но все равно стала бестселлером, ее активно обсуждали в книжном клубе Опры, и кинокомпания Опры выкупила права на ее экранизацию, уверена, фильм получится зрелищным.
Повествование охватывает почти восемьдесят лет, с 1900 по 1977, и рассказывает о жизни трех поколений одной семьи. Началось все с того, что дядя выдал двенадцатилетнюю сиротку Мариамму замуж за вдовца на тридцать лет ее старше. Жених хотел развернуться прямо у алтаря, увидев перед собой ребенка, но сестра отговорила его, сказав, что девочке нужна семья, а если жених от нее откажется, то она будет опозорена и никогда больше не сможет выйти замуж, и жизнь ее из-за этого сложится очень плохо. Скрепя сердце, он согласился, свадьба состоялась, и Мариамма с мужем отправились в его родной Парамбиль, на многие годы ставший центром притяжения для членов их семьи. Мариамма с помощью золовки училась готовить и вести хозяйство, подружилась с сыном мужа от первого брака ДжоДжо, который первым стал называть ее Большой Аммачи и под этим именем она прожила всю свою жизнь, и под ним же осталась в памяти людей. Несмотря на большую разницу в возрасте между супругами, брак, когда через несколько лет он был консуммирован, стал счастливым, и хотя не обходилось без размолвок, муж и жена были очень близки и понимали друг друга без слов.
После трагической гибели ДжоДжо муж открыл Большой Аммачи тайну своего рода: мужчины их семейства подвержены таинственному Недугу, из-за которого как минимум раз в поколение происходит смерть от утопления. Никто не понимает, с чем это связано, уровень развития медицины того времени не позволяет точно это определить. У них рождается двое детей, Малютка Мол и Филипос, и с сына Большая Аммачи берет зарок никогда в одиночку не приближаться к воде. А ведь это Керала, самый юг Индии, там по семь месяцев в году сезон дождей и реки, эти артерии континента, заменяют дороги.
Параллельно идет линия шотландского врача Дигби Килгура, прибывшего в Индию практиковать после самоубийства матери. Дигби талантливый врач, но вынужден трудиться под началом самодура Клода Арно, пьяницы и дурака. После того, как Клод ставит другу Дигби Джебу неверный диагноз и тот умирает прямо в операционной от потери крови, Дигби думает, как бы сделать так, чтобы начальника с позором уволили, но так уж получается, что у него завязывается роман с женой Клода Селестой. Возможно, из их союза что-то получилось бы, но трагическая случайность приводит к тому, что Селеста мертва, а у Дигби сильно обожжены руки, и его карьере хирурга, похоже, конец. Но другой врач берется исцелить его, и так он оказывается в лепрозории Святой Бригитты, где этот самый врач Руне Орквист живет и работает уже несколько лет.
Впервые линии Дигби и семьи Большой Аммачи пересекаются, когда Филипос приплывает на лодке в приют, умоляя спасти ребенка лодочника. Там же он впервые встречает Элси, которая впоследствии станет его женой и крепко свяжет судьбы Дигби и индийского семейства воедино. Именно с этими героями будет связана самая большая интрига романа, и многие вопросы, которые захотел осветить в нем автор: о творчестве и крыльях, которые подрезает женщинам-художницам семейная жизнь, о мистике в повседневной жизни и о том, что совпадения вовсе не случайны (в брачную ночь Элси попросила Филипоса спилить старое дерево во дворе, потому что оно загораживает ей солнечный свет, а тот не соглашался, потому что старое дерево дорого ему как память, и в итоге крепко пожалел о том, что отказал жене в ее просьбе, но кто ж знал, что так получится). Как по-разному реагировали на смерть ребенка Большая Аммачи и ее муж и Элси с Филипосом - если старшее поколение нашло в себе силы примириться и жить дальше, то для младшего эта утрата стала незаживающей раной, толкнувшей одного в наркотический дурман, а вторую в объятия другого мужчины. И как последствия наших решений приходится разгребать родственникам и даже следующим поколениям.
Внучка Большой Аммачи, названная в ее честь Мариаммой, исполнит мечту бабушки, станет врачом-нейрохирургом и разгадает тайну Недуга, передававшегося в ее роду много поколений. Ее нареченного Ленина (когда появился этот персонаж, я еще больше словила от романа вайб "Бога мелочей", там тоже была Керала, неприкасаемые-пулайяны, Ленин, наксалиты, классовая борьба...) тоже не миновала сия болезнь, но благодаря тому, что Мариамма и ее коллеги уже разносторонне изучили причины возникновения и методы лечения, его удалось успешно прооперировать. А концовка романа получилась счастливой, пусть и в духе индийского кино, но все же с легким привкусом горечи.
Фоном идут политические и социальные изменения, произошедшие в Индии за это время, и по тому, какие жизни вели Большая Аммачи и Мариамма, видно, насколько сильно поменялось общество, ушли в прошлое вековые традиции, сильно смягчилась кастовая система и отношение к женщинам, как сильно повлияла на них большая война и обретение независимости.
Роман огромный, почти 800 страниц и 31 час в аудио, но он тек как река, и мне не хотелось расставаться с ним ни на секунду. Высший балл. (5+)
[15.06.25 08:49] эля-заинька 5 5
Есть истории, с которыми не хочется расставаться, "Завет воды" - одна из них. Объемный роман, который постепенно захватывает читателя в плен и не отпускает. Постепенно создается впечатление, что эта история бесконечна и до финала еще долго, что она - неотъемлемая часть дня.
В романе две линии: Парамбиль и лепрозорий святой Бриджит, и автор только к концу истории связывает эти линии единым узлом.
По мне, главной героиней романа является Большая Аммачи - старшая Мариамма - читатель знакомится с ней, когда это девочка 12 лет от роду, у которой завтра свадьба. Юная невеста не видела жениха, ничего не знает о жизни в его поместье, собственно, она вообще мало что знает о жизни. Постепенно из маленькой запуганной девочки вырастает Большая Аммачи - женщина, на которой держится Парамбиль и жизни его жителей, женщина с огромным сердцем, готовая дарить свою любовь людям. Много это или мало? Несоизмеримо много, очень немногие способны так любить, как Большая Аммачи. В её сердце было место для всех и каждого, для радости, чтобы смягчить все горести.
Еще один герой романа доктор Дигби Килгур, приехавший в Индию, чтобы начать хирургическую практику. История Дигби, словно идет совсем отдельно, лишь иногда по касательной пересекаясь с жителями Парабмиля. Но именно на этом герое автор показал всю силу и смелость настоящей мужской любви. Всего несколько страниц, но каких!
Не могу не сказать об Элси, мне очень понравилась эта героиня. Я обратила внимание на неё,когда Дигби восстанавливался после последствий пожара, разрушивших его карьеру и жизнь. Элси в книге не так много, но она её украшает.
Можно много писать о героях, их много, событий много, можно писать о недуге, причину которого нашла Мариамма - младшая. Но не хочется. Роман прекрасен, и этим всё сказано.
Оценка 5+
[27.06.25 21:40] Freitag 5 5
Семейная сага, охватывающая три поколения одной семьи и временной промежуток в почти c целый век, с 1900 года по 1977. Жизненные зарисовки героев с их горестями и радостями, испытаниями и достижениями. Перед глазами проходят важные исторические события страны: освобождение от многовековой колонизации, вторая мировая война, голод, порочность и абсурдность кастовой системы общества, приход к управлению страны коммунистов. И все это на фоне фантастической природы Южной Индии. А еще видения, предсказания, загадочная болезнь, предначертанная многим поколениям одной семьи. Особо интересна медицинская тема, потому что самому таинственному и непонятному всегда когда-нибудь найдется научное объяснение... По объему книга огромна, читала-слушала на протяжении почти двух недель, но как же она прекрасна... очень жаль расставаться с героями книги.

Провокационное начало книги, когда двенадцатилетняя Мариамма покидает свою семью, чтобы выйти замуж за сорокалетнего вдовца, сразу берет в оборот... Ее назовут Большая Аммачи и она будущая глава большой семьи, фактически клана. Матриарх.

Персонажей книги много и они будут раскрываться читателю с разных ракурсов, не всегда с самых привлекательных, но каждый попал в мое сердце, за каждого искренне переживала. Вообще, книга написана с огромной любовью к ближнему. Облюбленная Малютка Мол, вечный ребенок. Ленин с его прямым путем. Самуэль, который был такой важной частью семьи. Честолюбивый Джоппан. Захватило открытие Филлипосом мира книг и то как он нашел свое призвание. Мастер Прогресс раскрылся во всей своей красе в образном и сильно адаптированном переводе проповеди пастыря мормонской конфессии для сдержанной малаяльской паствы. Шедеврально)). Трагическая судьба Элси и Дигби... Самые правильные слова о Большой Аммачи сказал ее сын, Филлипос. Любовь, бесконечная доброта, терпение и терпимость. Умение принимать своих близких людей такими, какие они есть. В этих качествах кроется большая мудрость матери. История внучки, Мариаммы, ещё не закончена, но определенно она на верном пути и она достойная наследница Большой Аммачи.

Оценить по достоинству сложное переплетение судеб можно будет лишь добравшись до финала книги. Да, это, конечно, вымысел и от неожиданных поворотов сюжета порой перехватывало дух. Но как сказал автор:

Цитата:
Художественная литература - это великая ложь, которая рассказывает правду о том, как устроен этот мир.


Именно так!

Монументальное произведение с мощным посылом.

Оценка 5+
Есть отзывы о книге на форуме: 4  Сред.балл: 5.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Мадонна с пайковым хлебом Мадонна с пайковым хлебом
Глушко Мария
Голосов: 7
Ср.балл: 5.00
Амур-батюшка Амур-батюшка
Задорнов Николай
Голосов: 3
Ср.балл: 5.00
Мария I. Королева печали Мария I. Королева печали
Уир Элисон (Уэйр)
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00
Музыка пчел Музыка пчел
Гарвин Эйлин
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение