Литература

Не отходя от кассы прослушала-прочитала и дебютный роман автора. Это скорее сборник рассказов о связанных героях, объединенных также городом Токио и сквозным персонажем-кошкой, которая гуляет сама по себе и является героям в переломные моменты их жизней. Какие-то герои скорее положительные, какие-то в серой зоне, а кто-то вызывает только мерзкое ощущение (например, герои рассказов "Осенние листья" и "Трофаллаксис", и сюда же, наверное Сатико из "Омацури").
Токио готовится к олимпиаде 2020 года, и зарисовки автора описывают эпизоды из жизни разных горожан в преддверии этого события. Начинается книга с визита в мастерскую тату-художника, работающего в старинной японской технике тебори, юной девушки, желающей сделать себе татуировку во всю спину. Ошеломленный мастер пытается ее отговорить - в Японии татуировки считаются признаком криминальных групп якудза, с ними нельзя посещать общественные купальни и шанс получить приличную работу тоже околонулевой, да и сам мастер признает, что в основном его клиенты это якудза, плюс бить татуировку на спине очень дорого и больно. Однако девушка настаивает на своем, и сеанс за сеансом на ее спине появляется карта Токио с детальной прорисовкой знаковых городских мест, но без людей - только с одной трехцветной кошечкой. Далее рассказ переходит на бывшего артиста ракуго (эдакий традиционный японский стендап), а ныне бездомного Охаси, который когда-то был приличным человеком и имел семью, но из-за пагубного пристрастия потерял все, и сейчас вынужден коротать дни за сбором бутылок, а ночи под мостом в компании таких же бедолаг. Из-за олимпиады на бездомных проводятся облавы (не только в Москве и Париже, значит, такие мероприятия имели место), и хотя от одной такой им удается спастись, вторая все же заканчивается для Охаси и его недоброжелателя Кейта попаданием в каталажку. Следом идет рассказ про молодого офисного работника Макото и его ухаживания за коллегой Киоко, с которой у него обнаружилось общее увлечение компьютерными играми. Затем фокус перемещается на токийского таксиста, который приходится младшим братом бездомному, но уже давно потерял его из виду, и его пассажиров. Затем следует интерлюдия про частного детектива, который занимается розыском пропавших людей, а также слежкой за неверными супругами (он появится в романе еще два раза).
После интерлюдии появляется переводчица Фло, уже знакомая мне по роману "Четыре сезона в Японии" (собственно, бездомный, таксист, писатель и Макото с Киоко там тоже мелькали), которая работает в фирме, занятой подготовкой материалов к Олимпиаде на разных языках, и потихоньку переводит в стол сборник рассказов Ниси Фуруни, которые автор сочинял для умирающей от рака внучки, а после ее смерти покончил с собой. Под конец рассказа он закольцовывается - начался с плаката в метро против извращенцев, и заканчивается тем, что Фло становится жертвой такого извращенца и этот инцидент прорывает в ней давно копившиеся негативные эмоции. За ней идет рассказ о Джордже и Мари, британце, считающем себя фотографом и поэтом, и его девушке, которая мечтает о семье, но вынуждена претворять в жизнь всякие извращенные фантазии бойфренда. Кстати, в книге откровенные сцены переведены без цензуры, а вот в аудио некоторые моменты переозвучили. Следующий рассказ - отрывок из перевода Фло, история под названием "Копия кошки" о том, как профессор Токийского университета создает клон живой кошки, чтобы его дочка-аллергик могла поиграть с животным, но кончается все, как часто бывает в японских фильмах, очень плохо. В следующем рассказе два водителя из таксопарка идут лакомиться традиционными хиросимскими окономияки в небольшое заведение, и там травят друг другу страшилки, а еще встречают Наоко с татуировкой из первой истории.
Рассказ "Омацури" о женщине чуть за тридцать, которая живет с авторитарной матерью и думает, что давний бойфренд на ней женится, просто попозже. Он, если подумать, очень печальный и отражает кризис семейных отношений в японском обществе, но мне было до слез жалко галантного почтальона Синго и кошку, которая попала ей под горячую руку. В "Трофаллаксисе" герой работает на автозаводе, ненавидит всех вокруг (думаю, в рассказе про таксиста это именно он возмущался понаехавшими на олимпиаду иностранцами), его дом захватывают муравьи, а отдыхать он ходит в бар с хостесс-иностранками, которых мечтает опоить клофелином и утащить к себе в норку. В рассказе "Хикикомори, Футоко и Неко" мальчик Кенсуке пытается спасти пострадавшую кошку и знакомится с Наоя, который уже больше десяти лет не выходит из своей квартиры. За месяц знакомства Нао и Кен открываются друг перед другом и пытаются преодолеть свой страх перед миром: Кена травят в школе за то, что его мама кореянка, а Нао в свое время травили из-за того, что его брата сбил автомобиль.
В последнем рассказе сходятся воедино линии бездомного и таксиста: после приезда дочери таксиста с мужем и сыном из Америки семья находит в себе силы примириться и забыть прошлые обиды. В целом от книги остается светлое ощущение, хотя хватает в ней и грязи, и описаний Токио как довольно жестокого города, где никому ни до кого нет дела, а в городских джунглях выживает сильнейший. Мне кажется, автору удалось поймать пульс и нерв города и показать его глазами своих героев с самых разных сторон. Буду дальше следить за его творчеством.

Хорошая книга.
Сюжет захватил.
Правда немного раздражала наивная доверчивость главного героя.
Но, в конце концов он смог защитить и зверушек, и себя, и свою семью.

Потрясающая книга!
Большой объем – достоинство для нее, читается с неослабевающим интересом до последней страницы.
Роман повествует о путешествии во времени, об "эффекте бабочки", о Джейке Эппинге и его приключениях в прошлом, в этом знакомом и одновременно незнакомом мире середины прошлого века. Этот мир, похож на наш, но и отчается разительно отличается от нашего: другой уровень доверия между людьми, расизм, обывательский снобизм и ханжество.
Сюжет отличный: красивые и неожиданные повороты, эмоциональная любовная линия, психологизм, живые персонажи.
Неповторимый авторский стиль, яркий, с мрачноватым юмором, напряжение в ожидании дальнейшего развития событий, развязка, единственно возможная и обоснованная.
Для меня "11.22.63" - одно из лучших прочитанных произведений Кинга.

К известному флорентийскому детскому психологу-гипнологу обращаются родители девятилетнего Матиаса.
К мальчику во сне каждую ночь приходит Молчаливая Дама. Она ничего не делает, просто стоит и смотрит, но Матиас боится засыпать. Пьетро Джербер ввел мальчика в гипнотический сон и попросил поговорить с Молчаливой Дамой. а дальше Дама будет рассказывать страшную историю своей жизни. Когда дама была маленькой девочкой они прятались от большого таракана. Однажды таракан их нашел и избил маму. Это был на самом деле ее отец. После того, что произошло дальше девочка навсегда замолчала. Потом мама умерла, а девочку отправили в приют. Но там тоже оказался таракан, выглядел он как приютский священник, но по сути оказался тараканом. Потом был таракан, который притворялся приемным папой. Дальше были работодатели, их сыновья и еще много кто. Она будто привлекала этих тварей, которые лезли изо всех щелей. Она сбегала, пряталась, пытаясь от них спастись, но все было тщетно. Джербер понимает, что женщина эта не плод воображения мальчика, она реальный человек и надо ее найти. Он идет по следу, как настоящий детектив и вскоре понимает, что сам оказался в опасности. Но откуда же такие подробности из жизни Молчаливой Дамы, ведь мистики тут точно не может быть. Ответ он найдет в рассказах Дамы из снов. Мистики там нет, но на грани. Конечно хотелось, чтобы доктор помог мальчику и Молчаливой Даме, если она еще жива. История самого доктора так и осталась недосказанной.
Мне понравилось, трагедия Молчаливой Дамы переворачивают душу, но я так и не смогла до конца поверить в эти сны.

почитать можно

"Орлы клюют глаза слепцов, пока не вернут им зрение" словами из книги назову свой отзыв


Вот это книга! К описанию в аннотации добавлю только, что Марина родилась, живет и вращается на начало романа в привилегированных кругах Мексики. А ее муж успешный финансист, он хороший парень с которым у нее трое здоровых детей, рожденных в любви. Плюс интересная творческая работа. У человека было абсолютно все!

Хосе Куаутемок сын известного ученого и отбывает свой второй срок за убийствa, который составляет 50 лет! заключения.

Запретная любовь.

Это все было очень похоже на латиноамериканский танец, он откровенно страстный, с безумной энергетикой и драматичный, который может одновременно и заворожить своей красотой и оттолкнуть излишним натурализмом. Китч тоже в наличии)). И от него невозможно отвести глаз. Почти 800 страниц книги пролетели стремительно быстро.

Повествование ведется частично Мариной, она рассказывает нам о пережитом от первого лица. Курсивом же выделены письма старшего брата Хосе Куаутемока, он пишет своему покойному отцу. Письма дают яркое представление о семье ГГя, в остальном он будет загадкой для читателя. Все остальное повествование ведется от третьего лица. А еще в каждой главе небольшие письменные зарисовки заключенных Восточной тюрьмы города Мехико. Автор пишет жестко, без оглядки на чувства читателя, а еще у него адский юмор.

По мере чтения мои мысли текли по следующим направлениям:

БОГЕМА. Наверное мне никогда полностью не понять эту специфическую среду, которая так часто удивляет, а иногда шокирует. Вот, как связь Марины и Педро, просто чтобы попробовать и понять, а как оно с партнером с другого берега...

Да, творчеству нужна обратная связь, подпитка. Постановка Марины "Рождение мертвых" в первую очередь провокационная, а потом уже все остальное. И то, что спектакль был освистан это горькая реальность и та самая обратная связь. А нести ЭТО в тюрьму было не совсем честным приемом. Люди там изолированы, не искушены, у них нет возможности выбрать или сравнить. А чувствительность находится на самом верхнем пределе. И поэтому и впадать в экстаз от триумфа это самообман.

Так же и Хосе Куаутемок для Марины, он был тайной и запретным удовольствием. Искушение. Марина шла в эти отношения с широко раскрытыми глазами. Но соприкосновение со страстью человека, хватающегося за свой единственно возможный и последний шанс это перешло за грань и стало для Марины наркотиком. Ведь такая энергетика!

Педро, кстати, там, в той закрытой среде, тоже подзаряжался... Он много хорошего делал, но это не бескорыстное действо...

МЕКСИКА. Прочитанное о жизни рядом с наркокартелями это жесточайшая жесть. Нет я, конечно, уже многое знала, но глубину явно недооценила...
Неистребимые картели, которые как головы гидры отрастают две всякий раз, когда одна из них отрубается. Они пустили свои щупальца во все сферы. Параллельно, имеется коррупция во всех эшелонах власти. И власти откровенно ведут переговоры с картелями и даже находят компромиссы...Полная безнадежность, тут нет выхода.
Плюс соседство с США для Мексики это и судьба и своеобразный приговор.

ТЮРЬМА. То как она воздействует на своих узников. Как там вообще выжить, и чем?

"Тюрьма никогда не уходит. Тебе всегда дают пожизненное. Или, вы думаете, можно забыть запахи, звуки, страхи, сомнения, неизвестность, драки, холод, жару, круги по двору, угрозы, предупреждения, косые взгляды, розочки, шаги за спиной, крики, приказы, издевательства, унижения, ржавые решетки, обшарпанные стены, фисташковую краску на них, вонь дерьма, жратву, которая воняет дерьмом? Сеньоры и сеньориты, дамы и господа, мальчики и девочки: ЧЕЛОВЕК ВЫХОДИТ ИЗ ТЮРЬМЫ, НО ТЮРЬМА НЕ ВЫХОДИТ ИЗ ЧЕЛОВЕКА. "

Творческая мастерская Хулиана была настоящей отдушиной. Откровения и выплеск того, что накопилось на душе..

Тюрьма это еще и отдельное государство в государстве. Здесь свои законы и правила. Где невыносимые условия существования сочетаются с люксами за хорошие деньги и даже с рестораном изысканной кухни. Где многое можно купить. Даже найти и оплатить киллеру свой заказ. И еще это потоки прибыли и сферы влияния, контроль над ними не будет упущен.

Финал шокировал во многих отношениях.

Отзыв получился сумбурным. Книга меня очень хорошо встряхнула. Здесь есть о чем подумать. А еще сразу повысилась ценность самой простой, но спокойной жизни.

Один раз эту сказочку прочесть можно.Конец был довольно предсказуемый,но читалось легко.

Хорошо написано, но развитие отношений супер быстрое.
Про очевидные ляпы Сплюша оставила прекрасный комментарий) Если не думать об этом, то книга на вечер хорошая.

"Цирцея" для меня не первая книга автора. До этого читала «Песнь Ахилла», которая произвела впечатление. Поэтому неизбежно читала эту книгу в сравнении с первым романом.
Я не особо сильна в мифах Древней Греции. В детстве читала открывками Николая Куна, но без увлечения.
Здесь мне понравилось, как через Цирцею автор проводит читателя по миру древнегреческих мифов, показывая героев с человеческой стороны — с внутренними конфликтами, мотивами и слабостями, а не только как небожителей и героев.
Например, образ Одиссея вышел живым и неоднозначным: это не непоколебимый герой, а человек со своими слабостями.
Правда, другие темы, на которые сделала акцент автор, я воспринимаю скорее как дань моде. Так, образ независимой, самодостаточной Цирцеи вписывается в актуальный сейчас запрос. Героиня проходит путь самопознания и работы с внутренними конфликтами. Судя по прочитанным отзывам в сети, это нравится многим читательницам, любящим истории с феминистическим посылом. Но мне эти темы успели набить оскомину))
Также тема детской психологической травмы, токсичных отношений - и это все не ново, а заезжено и избито. Вот и тут - нелюбовь Цирцеи собственными родителями, злые отношения с сестрами/братьями...
Жаль, но мне показалось, что в этом романе Миллер не смогла в полной мере продемонстрировать тот особенный талант, который был заметен в «Песне Ахилла». А местами она как будто скатилась к универсальному набору современных тенденций.

В целом книга читается легко и довольно быстро. Понравилась концовка. Для меня она сложила всю книгу и я порадовалась за Цирцею.

За редким исключением книги Патни я очень люблю и жаль, что нет четвёртой книги серии пропащие лорды. Мне кажется есть и шестой роман в этой серии.

Благодарна автору за отлично проведенное время.

Для меня не имеет значения русский или иностранный автор, имеет значение - как легло на сердце, даже не на голову, ей я даю отдохнуть, ей хватает других забот. С этим автором отдохнула от всяких бытовых забот, за что ей спасибо.

Я всегда с удовольствием перечитываю романы Вулф. Жаль ,что их мало

прекрасный автор все книги перечитала

Автора взяла на заметку. Понравились книги. Теплые истории, в которых часто персонажам дается шанс на исправление прошлых ошибок и много милых домашних питомцев.

Мне тоже не совсем понятен ажиотаж вокруг писательницы. Посмотрела сериал "Белая королева" - вроде бы ничего, но её своеобразное трактование исторических событий не понравилось. По глупости приобрела серию "Широкий дол". Прочитала пару страниц и на этом всё закончилось. Очень резким стилем она пишет, что ли. Так и лежат нетронутыми книги вот уже 10 лет.

Понравилось.

Честно пыталась подойти к автору с разных сторон, с разных книг то есть, и - не моё. Не идут у меня её книги и всё тут. Скучно и затянуто. Прочла 60 страниц, например, и что произошло на них? А ничего почти. В трех предложениях перескажешь. И героини какие-то деревянные, написано от первого лица, а ни мыслей не передано, ни эмоций. Очень сухо. Например, у героини умерла любимая бабушка ("Хозяйка дома Риверсов") и этому посвящена только одна строчка - констатация факта. Всё. Романам не хватает живости, ярких образов, эмоций, динамики.
Оценку ставить не буду, вкусы у всех разные, автор популярен, просто не мой.

Прочитала любительский перевод тринадцатой книги в серии о детективе Джейн Риццоли и патологоанатоме Мауре Айлз
"Listen to me" ("Послушай меня").


Долгожданная встреча с любимыми героинями)
Интересный, динамичный сюжет,яркие персонажи и несколько смешных сцен.

В целом понравилось.