Литература

Даллас, штат Техас. Бомба террориста уничтожает здание. В ходе расследования спецагенты ФБР Фокс Молдер и Дана Скалли сталкиваются с тайным заговором, превосходящим по опасности все, что они до этого встречали. Рискуя собственной жизнью и карьерой, Молдер и Скалли делают все для уничтожения смертельного вируса, способного поразить все живое на Земле и, возможно, имеющего внеземное происхождение. В этой погоне за правдой они выходят на таинственный синдикат, состоящий из могущественных людей, которые не остановятся ни перед чем ради сохранения своих секретов. Люди синдиката преследуют агентов в техасской пещере, штабе ФБР и на секретной базе в Антарктике, хранящей самый главный секрет...

 Перевод: К. Российский, М. Гальперина

В соавторстве с Ником Поллотта.
В Центральном парке Нью-Йорка садится звездолет пришельцев, и гнусные "чужие" под видом "тестирования землян на цивилизованность" захватывают шестерых пленников. Ма-а-аленькое "но": захваченные представители человеческой расы - лихие ребята из молодежной банды, не боящиеся ни Бога, ни черта, ни копов - что уж говорить о каких-то жалких пришельцах!
Поклонники иронической фантастики! Не пропустите!

Сном или явью стал для красавицы Бриттани белокурый, точно скандинавский бог, отважный воин Далден, ворвавшийся в ее жизнь подобно северной буре? Возможно ли наяву окунуться в столь бурный водоворот приключений? Возможно ли – наяву, а не во сне – познать такую неистовую страсть, какая вспыхнула между Бриттани и Далденом буквально с первого взгляда?
Возможно, если сама судьба предназначила их друг другу, подарив счастливую встречу, которая изменила в их жизни все!…

В детстве Марьяна читала о драконах в сказках, потом в гороскопах, фэнтези и анекдотах. На картинках они выглядели то страшными, то забавными, большей частью зеленого, красного и синего цвета и даже с тремя головами попадались. В зависимости от фантазии автора, наделявшего их крыльями, разумом и огненным дыханием. Хотя драконы ей больше на халатах-кимоно нравились — красные на черном, а в сказках — не очень, потому что девушек крали и в пещеры уносили. Хорошо, что потом бедняжек добрые молодцы спасали. Однако у Марьяны все получилось с точностью до наоборот. Из страшного плена инопланетных чудовищ ее спас добрый молодец, обернувшийся красным драконом. На собственной спине доставил в пещеру, оказавшуюся вполне комфортабельной для городской девушки, мало того — с русской печью. Но согласитесь, было бы скучно, если бы на этом их приключения закончились.

Добро пожаловать в Безнадегу! В городок, где безраздельно правят силы Зла и оживают самые невероятные человеческие страхи. В городок, где уличное движение регулирует маньяк – убийца. В городок, где на дорожном указателе распята убитая кошка. В тихий городок, где смерть подстерегает на каждом шагу.

Ныне существующая Вселенная должна погибнуть. Погибнуть — дабы возродиться из тьмы космического Апокалипсиса, после которого единственные Живущие будут править Воскресшими. Так верят расы, века назад начавшие великую «звездную войну» — и уже «отправившие на небеса новой Вселенной» обитателей десятков планет. Расы, чья следующая цель — ничего не подозревающая Земля! Людям остается только одно — сражаться. Да еще — принять помощь неожиданных союзников — «чужих»…

Человечеству угрожает страшная опасность – таинственная болезнь, превращающая обычных людей в хладнокровных убийц. Однако вскоре становится ясно, что она – лишь часть еще более жуткой угрозы. Из тел зараженных вылупляются личинки явно неземного происхождения, строящие в отдаленных уголках планеты зловещие структуры. Приходится поверить в невозможное: эпидемия – первый этап инопланетного вторжения, за которым последуют новые удары. Лучшие врачи, ученые, военные объединяются, чтобы дать заразе отпор – но как бороться с врагом, которому достаточно одной маленькой споры, чтобы превратить любого человека в своего верного раба?

Рассказ о талантливом изобретателе машины времени

 Перевод: З. Бобырь

Литературный дебют Станислава Лема. Повесть, написанная еще в период оккупации Польши, опубликованная в журнале в 1946 году - и не переиздававшаяся вплоть до 1985 года. На первый взгляд эта повесть кажется обычным, хотя и талантливо написанным образцом приключенческой НФ - однако именно в ней Станислав Лем еще на заре своей писательской карьеры выразил одну из основных идей своего позднейшего творчества - теорию о принципиальной невозможности эффективного контакта между представителями разных цивилизаций.