Литература

"Ничто не заменит семью" — говорит Клара, дама весьма преклонного возраста, основательница клана Морванов. Но захотят ли молодые люди, ее наследники, последовать этому завету? Клара привыкла добиваться в жизни желаемого, ее не только любят, ей беспрекословно подчиняются все члены семьи. А что будет потом? После ее смерти? Два ее сына раскололи семью: один оказался доносчиком, другой — убийцей. Что, если эта трещина в отношениях внуков превратится в пропасть? Тогда ее жизнь прошла напрасно?
Клара завещает свое любимое имение на юге Франции в неделимое владение всем пяти внукам. И каждое лето, чтобы ни случилось в их жизни и в отношениях, они вместе с чадами и домочадцами съезжаются в Валлонг.
Семейная хроника Морванов охватывает события 60–80 годов ХХ века, эпилог отнесен автором к 2001 году.

В семье Болье ремесло книгопечатания передается на протяжении двух веков, но именно благодаря Барту семейное предприятие превратилось в процветающую промышленную группу. Но что толку в империи, если нет наследника, чтобы передать дело и страсть к нему?
Энергичный и обаятельный, несмотря на властный характер, Барт правит кланом Болье в имении Карруж в окрестностях Онфлера. Близкие плетут заговоры и интриги за его спиной, стремясь навязать ему в преемники племянника – жалкого наркомана. А еще Барта все не покидают воспоминания о Никки: он любил ее, как любят лишь однажды, но и она предала его.
В поместье сгущаются тучи, назревает война, и достаточно несчастного случая на охоте, чтобы разразилась гроза. Месть Барта будет тем более безжалостной, что теперь ему нужно вернуть себе украденную любовь… и потерянное дитя.
Секреты прошлого, соперничество, страсти и сведение счетов… Франсуаза Бурден представляет захватывающую семейную историю в самом сердце неизвестного мира книгопечатания.

Загадочно и страшно погибают близкие друзья, следующая жертва – она! И рассчитывать не на кого – ни на собственного мужа, ни на «случайно» оказавшегося на пути подполковника ФСБ.Если убийцами не рождаются, а становятся, то почему бы скромной домохозяйке не стать отличным детективом…Вперед, Рыжая!

Венеция конца восемнадцатого столетия - бесконечный карнавал, тайны, пороки, интриги и любовные приключения. "Светлейшая республика" по праву славилась красотой, изяществом и чувственностью своих женщин, однако ни одна из них не могла сравниться с ослепительно прекрасной Фоской Лоредан. У Фоски было все - богатство, положение в обществе, любовь и поклонение супруга, немолодого, но привлекательного аристократа. И все изменилось в одночасье, когда изнеженная красавица встретила молодого Рафа Леопарди - отважного морехода, бесстрашного воина и отчаянного бунтаря…

В самом сердце Черного Перигора, одного из самых красивых мест во Франции, кипят нешуточные страсти. Большая и дружная семья Казаль переживает серьезные испытания.
Жена Виктора Казаля внезапно уходит к его младшему брату Нильсу, которого все считают неудачником. Виктор едва не сходит с ума от горя, ведь он лишается сына, маленького Тома. Виктора поддерживают все его родственники: старший брат Максим, такой же, как и он сам, владелец нотариальной конторы в Сарлате, Марсьяль, глава семьи, в молодые годы покидавший жену и детей ради роковой любви, и Бланш, нежная, заботливая мать, само воплощение преданности, которая, как это ни странно, нашла в себе силы воспитать Нильса, явившегося плодом побочной любви ее мужа. Переживая развод, Виктор, по совету отца, переезжает в Рок, старинное родовое поместье, где прошло его детство. Но там происходят странные вещи: тревожно скрипят половицы по ночам, стучатся в окна невидимые тени, внезапно зажигается свет там, где ему не положено гореть, шумно хлопают двери...
Виктор извлекает из тайников изрезанные фотографии, а потом в руки ему попадается исписанная одним словом тетрадь. Какие трагедии разыгрывались в этих стенах? Какая страшная правда вот-вот выйдет наружу?

Джулии достаточно было лишь взгляда, чтобы без памяти влюбиться в него - красивого, обаятельного француза. Десять лет спустя они встретились вновь. Стефан был все так же красив и обаятелен. Но она изменилась - из невзрачной молоденькой официантки превратилась в красивую, уверенную в себе женщину, главного редактора модного журнала. И теперь уже она заставила Стефана потерять голову от любви, пойти на все, лишь бы убедить ее стать его женой..

Шарль Баланда - преуспевающий архитектор сорока шести лет. Живет в Париже с любимой женщиной - красавицей Лоранс и ее дочерью Матильдой. Много работает, редко бывает дома, всего добился собственным трудом, спокойный, рассудительный, кирпичик за кирпичиком выстраивает и обустраивает свою жизнь. В общем-то все у него как положено, да и сюрпризов в таком возрасте ждать не приходится. Но однажды он получит письмо, которое застигнет его врасплох. Письмо из прошлого, о котором он и думать забыл, и как же далеко оно уведет его с проторенного пути. Умный, красивый роман о людях, о жизни, о любви.

Пять лет назад Джейн пришлось оставить своего мужа, могущественного шейха Тарика, обвинившего ее в измене. И вот теперь она вернулась - только для того, чтобы получить его согласие на развод.

Героини произведений - женщины, которые в разное время были женами английского короля Генриха VIII. Но принесла ли корона им счастье? И Анна Болейн, и Екатерина Говард были страстно и неистово любимы своим державным мужем, но, к сожалению, их темперамент, кураж, обаяние сводили с ума не только короля. Длинный шлейф разбитых мужских сердец тянулся за ними. Ревность Генриха была ужасной, расплата жен - слишком дорогой. Так кем же были Анна Болейн и Екатерина Говард - коварными интриганками или невинными жертвами короля?

Флетч – так все зовут давно полюбившегося читателям журналиста Флетчера. Теперь настало время проявить себя его сыну, который унаследовал от отца не только прозвище, но и любопытство, и чувство юмора, а главное – уникальную способность влипать во всевозможные криминальные передряги. А чтобы выпутаться из них, приходится на время превратиться из репортера в частного детектива.

 Перевод: Виктор Вебер