Легенды и чудеса Уэльса

Под впечатлением от пейзажей Уэльса возникло много народных преданий. Этому способствовало и то, что кельты всегда были хорошими рассказчиками. Романтичное побережье и сельская местность центральных районов послужили местом действия для целого ряда историй.  

Нужно упомянуть  Мост Дьявола (Devil’s Bridge), названный так из-за истории, в которой хитрая старушка обманула дьявола, когда шла через этот старинный мост. Как и всякий уважающий себя и путников чертов мост, он состоит из целых трех мостов, построенных друг над другом. Нижние два — каменные, верхний — железный. По Мосту Дьявола люди ходят с 1200 г, переброшен он через речку Мынак в месте ее низвержения в р. Рейдол. То есть мост стоит над водопадом высотой 90 метров. Отсюда и легенда, что прорабом стройки был сам Сатана. В качестве расчета лукавый потребовал душу первого смертного, прошедшего по новому мосту. Местная бабка-собачница перехитрила черта, пустив первой одну из своих собак.

И например,за Долгелау (Dolgellau) возвышается гора Кадер-Идрис (Cader Idris), названная так в честь мифического великана и воина. Говорят, если вы проведете ночь на каменном «Троне Идриса» то вы непременно станете либо поэтом, либо умалишенным, либо покойником.

 В Лландеви-Бреви (Llanddewi Brefi), возле Трегарона, выделяется церковь покровителя Уэльса, Св. Давида, которая стоит на высоком холме, возвышающимся над окружающими домами.  

Легенда гласит, что в шестом веке, словно по волшебству, холм вырос из земли под ногами Св. Давида, чтобы его было лучше слышно и видно собравшимся. Дальше на юге в Пумсенте (Pumsaint), в римских шахтах по добыче золота Долакоти (Dolaucothi Roman Gold Mines), есть камень с пятью углублениями, которые, по преданию, образовались в результате того, что пятеро святых использовали его в качестве общей подушки. Название города также связано с этой легендой («pump» по-валлийски означает «пять»)

По следам короля Артура

Легенда о Короле Артуре прочно укоренилась в валлийском фольклоре - подтверждением тому служат названия многих мест. Впервые легенда о Короле Артуре получила известность благодаря книге «История Британского Королевства», автором которой был монах-бенедиктинец Джеффри Монмутский, живший в XII веке. Согласно легенде, Артур и его рыцари ночевали в Клиффсайдской пещере (Cliffside cave) у подножья  замка Чепстоу (Chepstow Castle),  в долине Уай.

По утверждению Джеффри Монмутского,  первый двор Короля Артура был созван в Карлионе (Caerleon). Художественный центр Карлиона (Ffwrwmn Arts Centre), вдохновленный этой легендой, заказал несколько тронов, посвященных рыцарям Круглого Стола, которые можно увидеть на открытом внутреннем дворе. А в обширной системе пещер в скале Динас, говорят, король Артур и его рыцари хранили огромные сокровища. А в Абердароне (Aberdaron), расположенном в самой западной точке Северного Уэльса на полуострове, Мерлин был заключен в стеклянную тюрьму. В Ллин-Динас (Llyn Dinas) рыцарь Короля Артура по имени Ивейн сразился на берегу озера с великаном. В Ллин-Барфоге (Llyn Barfog), говорят, жило чудовище, которое сразил своей цепью Король Артур. По преданию, Артур покончил с еще одним великаном по имени Ритта на горе Сноудон. А так называемый «Перевал стрел» (Bwlch y Saethau) – место яростного сражения Короля Артура с его врагами. Сокровища Короля Артура, согласно легенде, спрятаны в местечке Марчлин-Маур (Marchlyn Mawr) недалеко от Лланбериса (Llanberis). Если продолжить путь на восток, попадем к Ритину, где Артур отомстил ранившему его врагу по имени Хуэйл. Король Артур обезглавил его на валуне, который теперь находится на площади Петра в Ритине.

 В замке Динас-Бран (Castell Dinas Bra^n), расположенном в горах над Лланголеном (Llangollen) говорят, в конце концов был спрятан Священный Грааль - самая ценная христианская реликвия.

 Легенда о драконах

Существует валлийский опус Mabinogion, в нем 11 легенд, эта одна из них.
Итак, Мерлин, придворный колдун кельского короля Артура, предсказал сражение красного и белого драконов. Что и произошло. Белый дракон саксов и красный дракон валлийцев (по другой версии кельтов) дрались каждый за свое племя. Оба были сильны и оба были ранены. Их стоны были столь сильны, что уничтожали урожай, убивали скот а женщины разрешались от бремени раньше срока. И тут бритский король Ллуд понял, что так продолжаться не может и обратился за помощью к своему кузену Ллефелису, который сказал ему вырыть огромную яму посреди королевства и наполнить ее усыпительным зельем. Ллуд так и сделал. Драконы испили зелья, и уснули в той же яме. Ллуд накрыл их волшебным полотном и пленил их.
Здесь история раскалыватся на двое. По одной версии драконы так до сил пор и спят в долине Динас Эмрис в Сноудониий в Уэльсе.
Согласно другой, какое-то время после этих событий король Вортигерн пытался построить в долине замок, но каждую ночь возведенные стены кем-то разрушаются. Советники короля предлагали ему принести в жертву на этом месте мальчика без отца. Когда подходящего мальчика нашли и рассказали ему, что с ним произойдет, мальчик в ответ рассказал что все дело в драконах. Тогда король раскопал яму, освободил драконов и красный наконец победил белого.

Семь чудес Уэльса

Это «фирменные» достопримечательности Уэльса, которые расположены так, что их все можно увидеть за один-два дня. Шутливое четверостишие, перечисляющее их, было написано предположительно в конце 18в., начале 19в. английским путешественником. Можно, конечно, поспорить с его выбором, но все эти достопримечательности так полюбились местным жителям и путешественникам, что стали традиционными символами.

Вот это четверостишие:

Pistyll Rhaeadr and Wrexham steeple,
Snowdon's mountain without its people,
Overton yew trees, St Winefride wells,
Llangollen bridge and Gresford bells.

  Pistyll Rhaeadr – самый высокий водопад Уэльса (75м). Это место, где очарование природы не может не поразить. Красивый и могучий водопад, который лучше видеть, чем о нем говорить.

Wrexham steeple – башня церкви Сэнт-Джильс (St. Giles Church) в Рексхаме, построенная в 16в.

Snowdon – самая высокая гора Уэльса, вторая по величине вершина Великобритании после Бен-Невиса (Ben Nevis) Сноудония имеет тысячи километров открытых туристических пешеходных троп

St Winefride Well – место стоянки паломников в Холивелл (Holywell). Здесь находится гробница святой Уинифред в Холиуэлле, графство Флинтшир, месте паломничества богатых католических семей Уорикшира.
Overton yew trees – вековые тисовые деревья, растущие на кладбище при церкви Св. Марии в Овертон-он-Ди (Overton-on-Dee).

Llangollen bridge – мост через реку Ди, постороенный в 1347 году.

Gresford bells – колокольный звон средневековой церкви Всех Святых в Гресфорде (Gresford).

Alafiel  и Dynan