Итак, вот краткий отзыв на тему героини нашумевшего романа Хелен Филдинг "Дневник Бриджит Джонс". Если вы его читали или смотрели известную экранизацию, то безусловно заметили некое сходство с романом Джейн Остин "Гордость и Предубеждение". Вот что я думаю по этому поводу:
Ну, прежде всего, бросается в глаза – это имя, Мистер Дарси, известный гордец и адвокат по совместительству. Вот он и срисован с одноименного героя Остин. Да и вообще, Мистер Дарси романа Остин постоянно упоминается в книги – у героини это любимый фильм и она его постоянно пересматривает , считая его идеальным мужчиной и просто принцом на белом коне (согласитесь, в этом ее можно понять ).
Еще одна параллель, что приходит в голову – это их знакомство, Мистер Дарси современности был точно также смущен на вечеринке, где они впервые встретились, как и его предшественник, а объяснялось все просто – его мамаша навязала ему дикий по своей нелепости свитер, он чувствовал себя неуютно и смущался от этого. Отсюда и все его высокомерие, за которым он маскировался, а Бриджит, точно так же как и Лиззи когда-то, подслушала нелестную характеристику в свой адрес и обозлилась на него.
Также есть и копирка на подлеца Уикхема – босс Бриджит – Дэниэл Кливер, обаяшка и красавчик. Он весел,сексуален, ироничен, с ним легко, и он…. неисправимый негодяй. Он также наврал Бриджит, дескать это Дарси увел его невесту, хотя все было наоборот… А наша глупышка, как и Лиззи Бэннет ему поверила.
Ну, и конечно, прослеживается четкая связь между родителями Бриджит (сумасшедшая маменька) и Бэннетами. Бриджит тоже больше любит своего тихого и порой апатичного отца.
А если брать вторую часть романа, то там опять же Мистер Дарси вызволяет Бриджит из тюрьмы, не афишируя свое участие, а ведя себя как истинный джентльмен… Как в свое время поступил Мистер Дарси, помогая уладить ситуацию с Лидией.
Вот те сходства, что сразу приходят в голову. Но а в целом, конечно, роман совсем другой – другое время, другие нравы, другой стиль. Пускай нельзя говорить о гениальности Филдинг и ее вкладе в сокровищницу мировой литературы как об Остин, но роман очень приятный, легкий, правдивый – там освещаются всем понятные проблемы – лишний вес, алкоголь, и отсутствие бойфренда)))) Ну, кто с этим не сталкивался? Наверное поэтому он так популярен. А Бриджит Джонс очень подходит роль «Синего чулочка» - она одинока, но не сдается, и после очередной драмы, нескольких бутылок текилы, десятка пачек сигарет и галлона пролитых слез она не отчаивается и не скалывает ручки на животике, а собирает себя в кулак и борется – начинает новую карьеру, причем успешно, становится более независимой женщиной, а тут и подворачивается старый знакомый адвокат, который оказывается просто душка и по-настоящему любит ее.
Бриджит Джонс подает пример многим женщинам, которым «слегка за тридцать и у них есть надежда выйти замуж за принца», она показывает, что даже с целлюлитом на попе можно справится, стоит только захотеть, и то, что Остиновские героини до сих пор не утратили своей актуальности, как и их заблуждения….
А вот, что ответили мне наши дамы, пока мы обсуждали все это за чашечкой ароматного чая:
Spate:
А мне понравились параллели в "Гранях" с "Доводами рассудка". Особенно это легкая пародия над психологическими книгами, которые нам нынче заменяют мудрых тетушек и крестных! Ну и конечно, сцена, где Ребекка рассказывает Дарси, что его коллега "запал" на Бриджит, а та ему отказала, потому что слишком критична по отношению к мужчинам. Ну и, конечно, письмо Дарси к Бриджет - я все гадала, как Филдинг подаст этот момент... Получилось забавно, легко и необычно. В общем, я бы наверное и без этих параллелей полюбила бы "Дневник", но за вплетение моих любимых ходов из Остин в сюжет, я эту книгу перечитывала уже неоднократно и с большим удовольствием. Причем, поймала себя на мысли, что любимые моменты - именно те, где угадывается Остин.
aminna:
Я читала интервью Филдинг. Там она честно говорит, что "Гордость и Предубеждение" ее любимое произведение. Поэтому она специально назвала главного героя мистером Дарси и, когда зашел разговор об экранизации, настояла, чтоб его роль исполнял Колин Ферт. Сама Бриджит Джонс мне не очень понравилась, но по объективной причине - мне не нравится Рене Зельвегер.
Но, на мой взгляд, Филдинг удалось перенести старую историю в современность. Книга не выглядит как переписанная копия.
Ми-ми:
Я тут прочитала интересный факт про актрису, сыгравшую Б.Дж. Оказалось, что она собственно не актриса, снималась для журналов типа ПлейБой, Ну, не совсем голой, но слегка прикрытой. Представьте, какую фигурку для этого надо иметь! А когда ей предложили сняться в этом фильме, она специально набрала лишние килограммы и начала курить, чтобы стать в форме Бриджит. Закончив съемки и получив свой кусок славы и около миллиона фунтов, она принялась худеть до своей нормы, но тут поступило предложение сняться в продолжении - и все пошло по тому же сценарию. На западе эта история вызывает восхищение и сочувствие, т.к. там добровольно приобрести целлюлит и лишние килограммы - это круче, чем добровольно привить себе оспу или холеру во славу медицины. Но надо сказать, что сыграла она замечательно и выглядела очень милой. Славяне имеют свои представления о красоте и ее стандартах.
Хотите что-нибудь к этому добавить? тогда ждем Вас у нас в Клубе "Синий чулочек". Приходите, мы всегда рады гостям)