Нора Робертс "Пленённая звезда"

Справка для читателей переводов

13 Май 2015 20:28

Света! Поздравляю с юбилейной главой! Very Happy

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 231Кб. Показать ---

13 Май 2015 20:34

Фелиция, lisitza, спасибо за поздравления. Надеюсь, еще встретимся Laughing

, и не раз.

janemax писал(а):

Две из трех пристроены, теперь бы Грейс разыскать.
Преимущественно живой и невредимой. С нетерпением жду ее историю.

Как бэ, не про тень отца Гамлета третья книжка будет Mr. Green

, так что героиня жива должна быть. И злодея наконец найти надо, кто же это такой.
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose

13 Май 2015 21:24

Оля, Лена, Света, Лиля, СПАСИБО за перевод и редактуру последней главы.

Всю дружную команду переводчиков и редакторов поздравляю с завершением проекта. Замечательная книга любимого автора в отличном переводе. Жаль расставаться с героями, надеюсь в заключительной книге еще прочтем о них хоть немного....

13 Май 2015 21:35

Как говорят, что при хорошей женщине и мужчина становится человеком. Эм Джей удалось настолько кардинально изменить взгляды Джека на жизнь, что не за горами свадьба.
Дорогие девочки, спасибо. rose

_________________

13 Май 2015 23:36

Королева писал(а):

Глава 12
Перевод Amica
Бета-ридинг laflor
Редактирование Кьяра, Королева

Девочки, дорогие! Огромная благодарность вам за ваш труд! Serdce

За блестящий перевод и редактуру! Спасибо! Very Happy

Поздравляю с завершением второй книги серии всех-всех, всю замечательную команду!

Удачи и успехов во всех начинаниях!

СПАСИБО!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson

14 Май 2015 13:07

Королева писал(а):

Перевод Amica
Бета-ридинг laflor
Редактирование Кьяра, Королева

Девочки , моя огромная благодарность всей команде переводчиков и редакторов . rose

Девочки , Поздравляю Вас с окончанием перевода ! Большое Спасибо за ваш труд !!!

Получила огромное удовольствие !!! Guby

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 145Кб. Показать ---

by Кармен

14 Май 2015 21:43

Огромное спасибо всей команде редакторов и переводчиков за перевод второй книги серии! Flowers

Нора Робертс - это всегда праздник! tender

_________________

Делай, что должен, и наступит время, когда ты будешь делать то, что хочешь.

15 Май 2015 3:15

Спасибо дорогие девочки за доставленное Вами удовольствие прочитать новое произведение любимого автора! Ждем перевода третьей книги! Удачи и успехов Вам, дорогие!

15 Май 2015 20:10

Спасибо большое!!!!

С окончанием перевода!!!

Чудесненько, замечательно, восхитительно!!!! tender

Спасибо, спасибо, спасибо!!!!!!

Замечательная книга!
Вот отношения совсем без романтики, зато как точно вписались характеры героев в сюжет!
Робертс всегда узнаваема этим )) - жизненно очень

Кьяра писал(а):

Как бэ, не про тень отца Гамлета третья книжка будет

Тоже вспомнила эти намёки девочек. Вот и жди теперь очередной интриги )))))

Кьяра писал(а):

А у меня сегодня маленький юбилей - эта глава стала сотой в моей редакторской карьере.

Ух ты!!!! Поздравляю!!!

_________________

16 Май 2015 14:05

Девочки большое спасибо за доставленное удовольствие насаждаться вашим чудесным переводом!!!!! Flowers

23 Май 2015 0:25

Спасибо большое!

01 Июл 2015 14:04

Девочки переводчики спасибо за доставленное удовольствее. Я Вас люблю обожаю,но хотя бы намекните когда ждать третью книгу. Вся извелась уже. Хотелось бы знать чем дело кончиться и кто главный злодей. Stena

12 Июл 2015 15:42

Natalya KN писал(а):

Спасибо дорогие девочки за доставленное Вами удовольствие прочитать новое произведение любимого автора! Ждем перевода третьей книги! Удачи и успехов Вам, дорогие!

и я тоже очень благодарна за перевод и буду с надеждой ждать очередной подарок от наших фей-переводчиц! Спасибо за ваш труд!

14 Июл 2015 0:09

улыбка писал(а):

Девочки переводчики спасибо за доставленное удовольствее. Я Вас люблю обожаю,но хотя бы намекните когда ждать третью книгу. Вся извелась уже. Хотелось бы знать чем дело кончиться и кто главный злодей.

Ну, ясно чем : любовь и свадьба третьей пары героев, но вот кто ж злодей?!
_________________

11 Авг 2015 14:39

Эта серия интересна интригой, которую создал автор. Кто ж злыдень? Будем надеятся что продолжение будет переводиться в скором будущем. Девочки спасибо за ваш труд. Ждем ждем.)
_________________

недостаточно иметь маленькое чёрное платье…
в него, еще нужно влезть!

03 Май 2024 23:00

А знаете ли Вы, что...

...для анонса новых тем, голосований, конкурсов или других событий на сайте и форуме Вы можете использовать бесплатные рекламные инструменты.

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

Не пропустите:

Участвуйте в литературной игре Фантазия

♥ Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Федерика Де Паолис НЕСОВЕРШЕННЫЕ Короткий роман - семейная драма, вдруг ставшая триллером в самом конце. Героиня любимая папина дочка,... читать

В блоге автора miroslava: Джо Беверли "Сломанная роза"

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Путешествие в историю с помощь кино. Часть 3. История Индии

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме