Жорж Сименон

БРАТЬЯ РИКО дубль

У Эдди Рико большой дом в Калифорнии, любимая жена и трое дочерей.
Эдди достиг высокого положения в мафиозной организации, два его брата тоже состоят в организации. Когда-то они приехали в Америку из Италии и поначалу тяжело трудились за гроши, но теперь все трое вполне благополучны.
Однажды в доме Эдди раздался звонок, Эдди велели явиться к Большому Боссу и в душу Эдди закралась тревога. В Майами Эдди велели разыскать младшего брата. Боссы ему сообщили, что младший брат собирается дать показания против влиятельного члена организации, и поэтому Тони нужно разыскать. Эдди не строит иллюзий, он понимает чем все закончится, но выбора у него нет. Он принимается за поиски, добросовестно расспрашивает всех, кто мог бы что-то знать. В душе Эдди идет борьба - с одной стороны он понимает чем грозит организации свидетельство Энтони, а с другой - ведь это его брат. Самое страшное начинается, когда он наблюдает за тем как идет подготовка к устранению его брата. И вот он уже не только наблюдает, а помогает готовить убийство. Я хотела бы сказать,что Эдди терзается нравственным выбором, но ничего подобного не заметила. Эдди действует, как робот, он очень послушен и исполнителен. Бунтарем оказался брат Джино, хладнокровный убийца, который предпочел сбежать заграницу. Больше всего мне жаль мать братьев. Будь ее воля, она никогда бы не позволила сыновьям вступить в организацию, вот у нее точно не было выбора. И дело тут не в бедности. А Энтони мне понравился, сомневаюсь, что он участвовал бы в убийстве брата, кто бы ему не приказал. Даже Джино вызывает симпатию.
Конечно это детектив, но скорее социальная драма.
В Фильме Фила Карлсона 1957 года Эдди сделали мстителем, накрутили мелодрамы вокруг ребенка Энтони, но у Сименона ничего такого нет. (5)
___________________________________