``Рецидивист`` одна из лучших работ ``позднего`` Курта Воннегута. В произведение зрелого и умного мастера владение стилем ``сказовой прозы`` доведено до абсолютного совершенства, а дар иронии - острой и сверкающей - выходит на принципиально иной уровень. Именно в это время Воннегут создает произведения, продолжающие истории многих героев и ``антигероев`` его ранней прозы, - и продолжает их поистине блистательно!..
Перевод: А. Зверев