«Славен град Лорндейл, столица Царства Света, стоящий посреди земли нашей. И мужчинами, во всяком ремесле искусными, и женщинами красивыми да горячими, а пуще — торговлей. Ибо стоит на перепутье. В страны полудня идёт одна из дорог, и дочиста её вылизывают лучи жаркого солнца, оттого и зовут её Солнечной. И ведёт она до самых знойных пределов и Южных морей, где чернокожие рабы рубят тростник на полях и добывают золото в подземных норах. На полночь ведёт путь, вымощенный ещё гномами в незапамятные времена их расцвета. Ласкает его свет луны, потому и зовут его Лунным. В любую ночь не будет никому препятствий на этом пути аж до самых северных краёв, где люди ходят в мехах и делают оружие из рыбьего зуба. На восход тянется залитая кровью всех рас тропа — до самых земель королевства Хаоса, и недоброе имя носит она — Тропа Войны. То ли несметные ватаги придут по ней в набег, то ли светлый король поведёт воинство, дабы укоротить захватчиков, но тропа свою дань возьмёт. На закат идёт дорога Странствий. Через полсотни лиг упирается она в морской город-порт. Но не заканчивается она там, а незримо тянется до далёких диковинных Островов, а говорят, и дале. И всякому кораблю — будь ты купец аль просто досужий — всегда в паруса будет попутный ветер и удача в делах. В благословенные выси ведёт Небесный путь, и нередко по нему снуют жрецы и волшебники. Кто выполняет поручения небожителей, кто спешит с мольбами и просьбами поклоняющихся — всех оделят вниманием и заботой бессмертные. Но есть ещё один путь — смутный, опасный. Ведёт он из столицы вниз, в подземные владения того, о ком ближе к ночи поминать не стоит. И редко кто ступает туда своею волею… В полночный час двуглавый пёс с огненными глазами уводит по нём стенающую толпу несчастных душ, чей земной путь прервался за эти сутки, и никто — даже самые могучие колдуны, не знает, куда ведёт, чем оканчивается, да и заканчивается ли где-нибудь Тропа Отчаяния…» Аль-Рауне, земель и обычаев королевский описатель.
Перевод: pk
Добавить книгу
