Перед вами — АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФАНТАСТИКА!!! Острая. Парадоксальная. Забавная. Горькая. Заставляющая читателей восхищаться — и возмущаться, спорить — и обсуждать прочитанное. Фантастика, которая не оставит равнодушным НИКОГО! Однако ``альтернативная фантастика`` Руди Рюкера — много шире и масштабнее жанра ``киберпанк``. Лучшее тому доказательство — роман ``Белый свет``. История математика из захолустного колледжа, попавшего в потусторонний мир, официально считается ``метафизическим триллером``, но в действительности трудно поддается жанровому определению. Фантастика? Притча? Мистика? Каждый найдет здесь что-то свое. Лучше всего же сказали об этом романе так: ``Эта книга не похожа на другие. Она — это все. Она — Белый свет!``
Перевод: М. Касьяник