Разделы

3

Си Лиза (Лиса)



Cписок книг
упорядочить книги:

› Ближний круг госпожи Тань 2/5.00 
› Влюбленная Пион (Пионовая беседка) 7/4.50  
› Девушки из Шанхая 3/4.67  
› Кости дракона
› Остров русалок 2/5.00 
› Под сенью чайного листа 
› Снежный цветок и заветный веер 20/4.70  
› Тени за спиной 1/4.00
› Фарфоровые куколки 1/5.00  
› Цветочная сеть 1/5.00

Обложек книг: 177

Добавить книгу Добавить книгу

Под сенью чайного листа

 / The Tea Girl of Hummingbird Lane  2017г
Под сенью чайного листа. Си Лиза (Лиса)
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 3
· в т.ч. с оценками: 3
· средний балл: 4


Знаете ли вы, что чаи, заполняющие полки магазинов, в реальности не лучше соломы, а выращивание чайных кустов на террасах — профанация? Как же изготавливают настоящий чай? Это знает народ акха, на протяжении столетий занимавшийся изготовлением целебного пуэра. В горной деревне крестьяне ухаживают за чайными деревьями и свято хранят древние традиции. Этому же учили и девочку Лиянь, но, став свидетельницей ритуального убийства новорожденных близнецов, она не хочет больше поклоняться старым идолам.
Ей предстоит влюбиться, стать переводчицей у ушлого бизнесмена, матерью-одиночкой, вынужденной бросить дочь в приюте, женой наркомана, студенткой — она словно раскачивается на традиционных качелях акха, то следуя идеалам своего народа, то отрекаясь от них...
ISBN: 978-5-389-26700-8

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 3, в т.ч. с оценками: 3 Сред.балл: 4

Отзывы читателей о книге Лиза (Лиса) Си "Под сенью чайного листа":

[07.08.25 17:27] Тина Вален 5 5
Я люблю чай. И именно история чая заинтересовала меня в этом романе. Хотя обычно я стараюсь не читать книг про Азию в целом и про Китай в частности. Мне не близки мировозрения и традиции этого региона. Но, как сказала героиня этой книги: если у какой-то группы людей есть культурные убеждения, ... это не значит, что мы, как человечество в целом, должны одобрять эту практику.
Главная героиня этого романа - Лиянь. Она представительница одного из нацменшинств Китая и относится к народности акха. Ее родные бедны, зарабатывают на жизнь сбором чая и ведением весьма скудного домашнего хозяйства. Мать Лиянь - повитуха и лекарка, и девочку, как единственную дочь, ждет такой же путь. И все бы ничего, но однажды в деревне родились близнецы, что считается страшным проклятием. Малышей задушили, а родителей изгнали из деревни. И Лиянь решила, что хочет себе лучшей доли. Вообще, у акха много странных предрассудков. Если рождаются больные дети или дети с увечьями, их убивают. Это я еще могу как-то понять, ведь нищета и отсутствие лечения все равно погубили бы малышей. Но зачем убивать незаконнорожденных?! Внебрачные связи приветствуются, а рожденные вне брака считаются "человеческими отбросами". Где логика? В общем, мне было чем возмущаться, но интерес к происходящему не ослабевал.
Мне понравилась Лиянь. У нее была непростая судьба, но она многого добилась. Она пыталась жить две жизни, оставаясь при этом самой собой. Линия с ее дочерью получила логичное завершение, но мне не хватила малюсенького эпилога. Ну и про чай я бы хотела узнать больше. Но все равно роман хороший и заслуживает высший балл.
[12.08.25 19:01] Tianata 3 3
Автора читаю впервые, сюжет также не попадался ранее.
По прочтении не скажу, что книга мне не понравилась, были тут и познавательные моменты: что касается чая (сбор/церемонии); также вызвало удивление, что в конце 20-го века многие этнические группы вели подобный образ жизни, их быт, традиции, многие из которых вызывают далеко не положительные эмоции, но в любом случае это было познавательно. Тут автор проделала огромную работу, чтобы всё это изложить в романе.
Вторая половина неплохая, как для мелодраматической истории, героиня молодец, выбралась и добилась многого, но эта часть в книге мне понравилась меньше всего, (я не против хэппи-энда или историй а-ля Золушка), но слишком уж всего и побольше постаралась добавить сюда автор.
[11.01.26 14:46] LuSt 4 4
Эта книга Лизы Си понравилась мне меньше предыдущих у нее прочитанных, во многом из-за чрезмерного градуса сентиментальности и наивного пафоса, когда женщина под сорок, например, родив второго ребенка, ведет себя так, будто она первая в мире добилась такого результата. Все понимаю, радостно, но не настолько же. Однако несмотря на кринж, который я испытывала много раз за книгу по мере развития личной истории главной героини, вытянула ее для меня масса полезных сведений о чае. Я очень люблю этот напиток, дома держу не меньше пятидесяти разных чаев на все случаи жизни, и когда в прошлом декабре мне на полгода запретили все кофеиносодержащие напитки, я была в ужасе, но добрые люди тут же начали советовать травяные бескофеиновые сборы, которые не похожи на аптечные, и я что-то так на них подсела, что так и продолжаю пить в основном их, но и нормальный чай тоже завариваю. В книге речь идет в основном о ценном чае пуэр, который растет на деревьях в горах, детально описывается его сбор, ферментирование и формирование чайных блинов, бизнес по торговле чаем, а также "пуэрный кризис", когда рынок оказывается одномоментно завален кучей низкопробных подделок, и магазин героини в центре скандала.
Главная героиня Лиянь - девушка из горного племени акха, одной из малых народностей Китая, которое живет обособленно в горах провинции Юньнань недалеко от бирманской границы и зарабатывает на жизнь выращиванием и сбором чая. Племя живет по своим законам, подчас довольно жестоким, а некоторые их обычаи сходны с древнеславянскими. Лиянь было предназначено продолжить дело ее матери, деревенской знахарки и повитухи, однако после того, как брата ее подруги с женой с позором изгнали из деревни, перед этим заставив совершить ужасное, она решила, что хочет для себя иного будущего. Жесть в том, что весь этот первобытный трэш происходит не в 18 веке, а уже в почти современное время, конец восьмидесятых, когда вовсю идут реформы Дэн Сяопина, провозгласившего, что быть богатым - почетно.
Путевку в жизнь ей дает учитель Чжан, сосланный в эту глухомань во времена культурной революции, да так и не отозванный назад. Он пытается учить детей, не делая различий на девочек и мальчиков, и объяснять их родителям, что мир меняется, страна тоже, и образование важно для всех без исключения. Однако Лиянь поддается очарованию первой любви и забивает на учебу, хотя вся ее семья против союза с Саньпа по разным причинам. Позже выяснится, что родные таки были правы, но Лиянь все же придется познать это на горьком опыте и на долгие годы разлучиться с дочерью, которую пришлось отдать на усыновление. Однако после неудачного брака она все же берет себя в руки и отправляется получать образование, а потом развивает успешный бизнес, путешествует, и со временем снова выходит замуж.
Помимо чая автор поднимает в романе темы политики ограничения рождаемости и усыновления китайских детей за границу, и в ее исполнении эти драконовские меры против собственных граждан поданы достаточно мягко, но тем не менее как есть (да, конечно, кому-то из детей удается найти хороших приемных родителей, но официальной статистики по этому поводу нет, да и растущий спрос на туры поиска своих корней показывает, что в той же Америке ребенок китайской наружности, пусть и привезенный туда младенцем, никогда не станет по-настоящему своим - показательная на эту тему глава с беседой психолога и пяти девочек-подростков, удочеренных из Китая).
Что меня все же порадовало, так это то, что по прошествии тридцати лет от начала книги племя хоть и продолжает жить по своим обычаям, но они смягчаются сначала под влиянием политики "одна семья - один ребенок", которая не распространялась на национальные меньшинства, из-за чего дети стали невероятно цениться, а также под влиянием открытия Китая миру, и из-за этого старейшины племени постепенно пересматривали свои строгие правила. Потому что некоторым обычаям, какими бы древними они не были, ну не место в современном мире и точка.
Есть отзывы о книге на форуме: 2  Сред.балл: 4.50  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Притворись влюбленной Притворись влюбленной
Риклз Бэт
Голосов: 1
Ср.балл: 4.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение