Толстая тетрадь Символично, что самая безжалостная книга минувшего столетия была написана незадолго до его окончания, в 1986 году. Не менее символично, что она написана женщиной. Даже комичное сходство имени Аготы Кристоф с именем Агаты Кристи (тоже, кстати сказать, весьма безжалостной леди) вполне символично. Агата всю жизнь выдумывала занимательные истории о меркантильных отравителях; Агота поступила проще: она попробовала пересказать жизнь «близко к тексту», писать правду и только правду. Ее истории занимательными не назовешь: они слишком правдивы (отвратительно правдивы), чтобы быть занимательными. В основу книги лег дневник, написанный братьями-близнецами Клаусом и Лукасом, но на протяжении романа братья сливаются в один персонаж, а повествование, и без того насыщенное жестокостью, страхом, дополняется еще и виной перед братом, реальным или, может быть, вымышленным.
Перевод: А. Беляк
Новейшее время, Европа, Встреча через много лет, Семейная сага, Близнецы, Вдова, Вдовец, Война, Главный герой циник, Дети, Жестокость, Изнасилование, От первого лица, Пагубные привычки, Сирота, Тяжелое детство
Найти похожие книги Предложить уточнения или аннотацию
Всего комментариев:
8 ,
в т.ч. с оценками:
8
Сред.балл:
4.63
Идет загрузка комментариев...
Есть отзывы о книге на форуме:
1 Сред.балл:
4.00 Смотреть
Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих: ХлебМамин-Сибиряк Дмитрий Голосов: 1
Ср.балл: 5.00