Разделы

3

Запата Мариана



Cписок книг
упорядочить книги:

› От Лукова с любовью 
› Ты будешь мне стеной (Виннипегская стена и я) 29/4.68 

Обложек книг: 13

Добавить книгу Добавить книгу

От Лукова с любовью

 / From Lukov with Love  2018г
От Лукова с любовью. Запата Мариана
Где купить?
В подборки
 Загрузить обложку
Отзывов: 8
· в т.ч. с оценками: 7
· средний балл: 4.14


Джесмин не мыслит жизни без фигурного катания. Но ее партнер Пол бросает ее прямо перед соревнованиями. Перед Джесмин встает нелегкий выбор — пропустить сезон и, возможно, навсегда выбыть из спорта или начать тренировки в паре с братом своей подруги, выходцем из России Иваном Луковым. Иван — олимпийский чемпион и настоящая звезда, но он на дух не переносит Джесмин, за что она в ответ зовет его Сатаной. Их тандем предвещает много, ОЧЕНЬ много ссор. И пусть лед не терпит ошибок, Джесмин решает рискнуть.
ISBN: 978-5-04-108841-5

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 8, в т.ч. с оценками: 7 Сред.балл: 4.14  

Отзывы читателей о книге Мариана Запата "От Лукова с любовью":

[24.07.20 11:55] выдренок
Да что ж все любят лезть в фигурное катание, ничего в нем не шаря
[18.12.20 18:30] АнгелДемон 4 4
Это третья книга, которую я читаю у данного автора. Пока самая любимая для меня остается Виннипегская стена.
Данная книга мне понравилась. Дух не захватила, но интерес пробуждала. Сначала Джесмин меня раздражала, но после, где-то ближе к концу книги, я поняла почему она так обозлилась на весь мир. Главный герой мне понравился! Хотя меня немного напрягало сначала, что его зовут "Иван". Не привыкла к русским героям в зарубежных книгах, но это только вначале было, потом привыкла.
[23.02.21 20:07] Helleen 5 5
За слёзный финал - все огрехи в минус.
[23.04.21 22:36] Майя Ивановна 3 3
Не самое захватывающее чтиво, роман неоправданно растянут.
Насколько понравился герой, настолько же не понравилась героиня. Через каждое слово она называла его то придурком, то ослом, то ещё как-то. Он же её Фрикаделькой (по-моему, очень мило). Противная, эгоистичная особа.
[30.11.21 21:07] Lady Blue Moon 4 4
Немного затянуто и много лишних подробностей, много мыслей героини и долгое развитие сюжета. Пришлось запастись терпением, пока сюжет не раскачался, а это случилось только после трети книги. Но если перетерпеть начало, то книга хорошая, дальше захватывает и уже интересно наблюдать за перепалками героев, как они проникаются доверием и сближаются. По поводу отношения героя я сразу догадалась, что всё не так однозначно с его стороны, а героиня оказалась просто слепа большую часть времени. Ну и гордость конечно, сыграла свою роль. Характер героини хорошо раскрыт, это получилась интересная личность, яркая, смелая, самоотверженная, упрямая и трудолюбивая. Между героями летели такие искры, что все вокруг всё понимали, кроме разве что самой героини. В общем и целом, с удовольствием прочла роман, понравился. Только перечитывать вряд ли стану, "Ты будешь мне стеной" понравился мне гораздо больше.
[06.12.21 23:35] MsLadyAlternative 4 4
Вот вроде бы и история интересно, но если сократить ее вдвое, и выкинуть половину сцен с рефлексией - роман от этого бы только выиграл
[18.04.22 20:43] Sinara 4 4
Прежде всего я выскажусь: переводчик этой истории явно выбрала не свою стезю в жизни. Перевод ужасен! Сложные построения предложений, нарушение структуры речи и описаний, выбор тяжелых оборотов. Да и в целом осталось ощущение, что русский не родной язык переводчика. Из-за этого страдало восприятие текста и при чтении я теряла концентрацию и мыслями уходила за пределы ледовой арены, в которой разыгрывались не шуточные страсти.
В центре сюжета история многообещающая и перспективная на тема фигурного катания. Она очень красивая, как и сам спорт которым занимаются оба героя книги. Иван - знаменитый и титулованный фигурист в парном катании, но в новом сезоне по стечению обстоятельств он остается без партнерши. Джесмин не так повезло в жизни и ее карьера к двадцати шести годам почти зашла в тупик. Предложение тренера Ивана на один год стать его парой на ледовом катке и выступать на международных соревнованиях стало для нее прекрасной возможностью показать свой талан. Но есть одна проблема - оба героя люто ненавидят друг друга.
Причина ненависти Джесмин понятна с первой страницы - она завидовала успеху Ивана. А так как автор особое место в тексте отвела мыслям героини, то читатель не остается в неведении не самой приятной черты ее натуры. Кстати на счет мыслей, их очень много и они максимально далеки от художественности. Видимо поэтому героиня мне не понравилась. Она нытик, грубиянка, с тяжелым характером и почти достигшая звания неудачницы.
На Ивана автор была не столь щедра в психологическом плане, зато на внешние данные не поскупилась. Внешний вид его бомбический, а вот внутренний мир остался за кадром. И если Джесмин мне была неприятна, то Иван индифферентен. Когда так мало уделяется внимания герою ничего удивительного, что симпатии это ему не добавляет.
***
Еще мне не понравилась сцена съемки на катке в стиле ню.
Все же спорт это не эстрада. И количество обнаженного тела не отражает талант обножившегося. Я не согласна с тренером Ли, что такая съемка в голом виде просто необходима спортсмену для карьеры. Я например, что-то не припомню чтобы наши олимпийские фигуристы или звезды биатлона и художественной гимнастики сверками голым задом на обложки какой-либо газетенки.
Мы их любим за то, что они талантливы, приносят нашей стране золото, серебро и бронзу, и с их именами не связаны эпатажные скандалы.
Не будем вспоминать Волочкову потому что она давно уже вышла из спортивного тиража и чтобы ее не забыли ей остается только хвастаться своим шпагатом и грязным бельем. В общем для молодого спортсмена нужна не пикантная съемка, а умение себя преподнести, показать свой талант и не сделать грубую ошибку на льду.
***
В целом сюжет оригинален.
Я не знаю насколько близко автор знакома с повседневной жизнью фигуристов, их подготовкой к соревнованиям, трудностями тренировок и обучения, но если абстрагироваться от раздражающих факторов истории, то внутренняя кухня фигуристов представлена в книге неплохо. На себе можно прочувствовать как тяжело даются тренировки, привыкания к партнеру, конкуренция внутри ледового коллектива, зависть и соперничество, неоправданные ожидания и триумф победы.
***
Смотря на эти прекрасные хореографические и гимнастические танцы с экранов телевизоров хоть и догадываешься, как тяжело приходится фигуристам в подготовке, но и это еще не все: трудности работы маленьких коллективов в этом мире тоже присутствуют. Шепотки за спиной, сплетничество, предвзятость, грубость в отношении тех кто не может ответить.
Семья, друзья, развлечения - это все остается на втором месте. А первом это катание, строгая диета, бесконечные тренировки и отсутствие личной жизни в этой круговерти работы и поддержания хорошей атлетической формы.
[06.05.22 00:10] Марьяшка 5 5
Мне героиня понравилась- боевая молодая женщина! Вообще, роман интересный. Такая большая семья у героини...но они прикольные каждый по-своему.Ваня -классный!
Есть отзывы о книге на форуме: 1  Сред.балл: 4.00  Смотреть


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Любовница своего бывшего мужа Любовница своего бывшего мужа
Хаан Ашира
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00
Лепестки Белладонны Лепестки Белладонны
Вольмут Джулия
Голосов: 1
Ср.балл: 5.00
Шах и мат Шах и мат
Хейзелвуд Али
Голосов: 3
Ср.балл: 4.67
Любовь без дресс-кода Любовь без дресс-кода
Хаан Ашира
Голосов: 1
Ср.балл: 4.00


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение