Рейчел Гибсон "Настоящая любовь и другие напасти"

Мы классиков не переделываем, Филатов написал - в июне, я так и скопирнула

Лузик, пока еще не голосуем, пока только примеряемся, на перспективу. Кандидаты на почетную роль шерифа Дилана - главгера следующей книги True Confessions Нас с шефом уже вдохновили парочкой кандидатов, все остальное можно оставить на потом, сейчас наслаждаемся историей Тая с Фейт
___________________________________

Спасибо за продолжение!!!!
_________________

АААААААААА!А можно под спойлер описание ГГ-ера(хотя бы на инглише,так я Промтом хоть переведу ).Плиз!!!!!!!!

Вроде он мелькал в Запутанных связях,но описание было не полное и поверхностное!


Тоже согласна с Барсой!
Мальчишкам -цветочки,картинки - ну ни к чему!
А вот его второй половинке с его -то гонорарами есть где,как будет развернуться!

Танюша, Леночка, Zoda и Инночка!! Спасибо вам огромное за новый перевод!!! Оформление-ФАНТАСТИКА!!
Оказывается 13 глава слишком горячая. А у меня все это впереди.
Еще раз спасибо!


Ира с повышением! С КОРАЛЛАМИ!!

_________________

Девочки, КАКАЯ ГЛАВА!!!! Что перевод, что оформление!!! С таким наслаждением перечитала ее еще раз!
СПАСИБО!!!
_________________

Спасибо за новую главу!

Обожаю Гибсон,но почему в первые, не полностью понравилась мне 13 глава,
эти буфера..зачем так грубо говорить,
дважды встать на коленки. перед ним..а как же Фейт, не достойна *этого*
ощущение одно было ,любви то и нет,так ,обычный перепихон,может дальше что будет
Только тапками не закидывайте ))
_________________

taniyska, Sig ra Elena,Zoda и Инна!


Да они осознают,что это любовь только к концу книги, наверное!

Согласна, как то Фейт про себя неизящно выразилась.

Оооооо!!!!!Вот это глава!!!!! Девочки СПАСИБО!!!!! И как теперь дожить до следующей?....
Наверно сначала будут стараться, чтобы никто не заметил изменений в их отношениях.

Тапками не буду, просто попробую объяснить свою точку зрения
Давно обратила внимание, что в СЛР герои и героини частенько "грешат" грубоватой, сниженной лексикой. Но прошу заметить: Фейт так про себя сказала, а не Тай про нее. Это своеобразный вид самоиронии. Ну что, ни одна из нас, утром у зеркала не восклицала "ой, какие ужасы сегодня показывают" ? Это ж не всерьез, а так, посмеяться.
По поводу достойна-не достойна. Ну иногда перед любимым человеком можно и на колени встать. Главное, чтобы он это воспринимал с уважением, а не как что-то само собой разумеющееся. Фейт ведь ничего у Тая не вымаливала, и он ее унижаться не заставлял, так что все нормуль.
Любовь... у наших героев сейчас скорее страсть. Почти неконтролируемая. Это начало их отношений, им нужно пар спустить, разобраться с физиологическими потребностями, чтоб иметь возможность задуматься о духовных. Наоборот, ситуация насквозь реальна - ну какой может быть самоанализ у женщины, пять лет хранившей целибат, и у взрослого здорового мужчины? А теперь у них будет время все обдумать и решить, что им друг от друга нужно.
Все вышеописанное - махровейшее ИМХО, никого обидеть не хотела, просто мысли вслух
___________________________________

Согласна с тезкой на все 100!

По поводу "вставания на колени" перед мужчиной: ничего унизительного в этом не вижу; все, что происходит между двумя людьми в процессе занятия любовью по взаимному согласию, нормально и является допустимым. Фейт сама хотела доставить любимому человеку удовольстие, и она это сделала - так в чем здесь унижение? Женщины мужчинам и руки целуют (эээ, и не только руки ), и что, это тоже унизительно? Это любовь, и принятие своего партнера.

Про буфера: ну действительно, разве женщины никогда не высказываются по поводу своего зада, бедер и живота, других частей тела? При этом называют они это не красивыми литературными словами, а весьма приземленно и даже грубовато. Во время секса (а также До и После) как раз большинство склонны к более грубым выражениям, имхо.

maarika, это не тапкозакидательство , я просто коренным образом не согласна. Надо перечитать 12-ую главу, и сразу же за ней 13-ую - понятно, что они уже долго ждали этого, и в квартиру Тая попали уже конкретно на взводе - здесь не до нежностей, им бы пар спустить (как точно выразилась Талита), чтобы из ушей не повалило.
_________________

Спасибо за новую главу!
_________________

Девочки,я не против того что чтобы делать миньет мужчине,мне просто хотелось чтобы и Саваж немного поучаствовал в процессе )
_________________

Ален , а может пойдешь в соавторы ?
Еще раз скажу что глава замечательная . В ней все было и страсть ,и нежность ,и разговоры, и шутки, и ее забота о его силах , и его нежелание с ней расставаться .
А перепихон это когда раз-два , штаны заправил и отправил на такси домой .

Дык он три раза учавствовал

da uj, est takoe. kstati, devushki, a Tay-to toje na koleni opuskalsya pered Feyt, v tekste est namek na eto...tak chto strast' u nih vsaimnaya i vsepogloschauschaya
_________________