Irysya:
29.11.14 15:47
makeevich, codeburger спасибо за последнюю главу!!!
Жаль, конечно,хорошие люди погибли, и книга окончилась,но наши герои живы, вместе, и занимаются любимым интересным делом.
makeevich писал(а):Ого, похоже, настал его счастливый день!
Да, мистер Ник Куиллин, ты даже не представляешь какая веселая жизнь тебя скоро ожидает!
Уже началась.
...
djulindra:
29.11.14 16:16
Эх, вот и закончилась замечательная история..
Только концовка не понятная... А так захватывающая история.
Дорогие девочки спасибо вам большое за перевод
kori писал(а):Требую продолжения!!!
Поддерживаю. Линда Ховард, мы хотим...
...
Рамелла:
29.11.14 16:28
Спасибо большое за классную и интересную книгу которую вы все перводили вы все молодцы.
...
ночная пташка:
29.11.14 22:47
Спасибо за главу! Эх, как у них лихо завертелось... Концовка похожа на финал фильма "Правдивая ложь"
...
Нюрочек:
29.11.14 23:00
Поздравляю всю героическую команду и особенно героическую
Галю-макеевич с завершением перевода!
...
janemax:
29.11.14 23:48
Галина, Танюша, спасибо за последнюю главу!!!
Действительно осталось некое чувство недосказанности,
но это воля автора.
И огромная благодарность
всем девочкам-переводчицам, которые трудились над этой книгой.
Поздравляю всю дружную команду с завершением перевода!!!
Ура!!!
...
KattyK:
30.11.14 00:46
Галя, поздравляю с первым завершенным кураторским проектом!
Всю команду переводчиков и редакторов с окончанием перевода!
...
gloomy glory:
30.11.14 01:16
Галя и все-все-все! Поздравляю с завершением такого грандиозного перевода
Вы просто умнички
...
Тигрёнок:
30.11.14 11:05
Девочки огромное спасибо за то что довели перевод до логического конца. Мне лично понравилось. Пошла перечитывать полностью книгу)))
Вы просто шикарны, наши переводчики.
...
Irish:
30.11.14 13:30
Галина, Таня, kerryvaya, все девочки, переводившие эту книгу, огромное спасибо!
makeevich писал(а):К черту. В тот тупик она не вернется. Но теперь она, похоже, знает, что ей подойдет.
Дженнер подняла взгляд на Кэйла и сказала:
– Я хочу заниматься тем же, чем и вы.
Замечательно, хороший выход из положения. Я почему-то о таком не подумала. Как-то с начала книги эта команда воспринималась немного другой, более походящей на подразделение ФБР. У меня и отношение к ним было такое. А к концу книги все скатилось практически до уровня несколько рискованного семейного бизнеса.
Это ничуть не умаляет профессионализм команды, но и Дженер сюда вполне может вписаться.
makeevich писал(а):Дженнер снова привлекла его внимание, когда споткнулась, взвизгнула и, чтобы поймать равновесие, ухватилась за книжную полку.
Ни на секунду не поверю, что споткнулась нечаянно. Я уж было подумала, что она сейчас эту полку опрокинет, чтобы отрезать путь в квартиру для Ника. Но нет, обошлось. Нападения не будет, только слежка. Скорее всего, жучок прицепила.
...