Софи Джордан "Грешные ночи с любовником"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>16 Май 2012 20:17

Да, Софи сейчас пишет какой-то исторический роман. Думаю, по мере прочтения мы поймем, про кого еще будет история. Может, какого-нибудь брата для разнообразия?
Катюша, авочка просто невероятно красива!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

nato-nata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Рубиновая ледиНа форуме с: 11.12.2010
Сообщения: 917
Откуда: Tbilisi, Тбилиси
>16 Май 2012 21:50

Anastar писал(а):
Вот обложка пятой книги - про Клео сестру Маргарит.

Значит, нас ждет новый перевод??? Настя спасибо, хорошая новость.
Спасибо!!!! Laughing Laughing
_________________
Спасибо LORMUREL!!!

Здесь у меня дача...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

asta Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 22.11.2010
Сообщения: 168
>17 Май 2012 14:59

Anastar писал(а):
Привет всем! Вот обложка пятой книги - про Клео сестру Маргарит. Правда серия другая, это вторая книга.


Какая красивая обложка Ar
Сделать подарок
Профиль ЛС  

-oksana- Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Лазуритовая ледиНа форуме с: 10.12.2011
Сообщения: 173
>18 Май 2012 16:18

Большое спасибо за перевод!)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

IrenOne Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>12 Июн 2012 12:06

Девушки, спасибо за перевод!
Очень интересный роман =)
 

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>13 Июн 2012 13:17

Я сегодня отлично сдала экзамен!!! Я супер чика!
А вот аннотация к книге про Клео. Наконец-то Софи взялась за шотландцев

No one knows this better than Miss Cleopatra Hadley, who went from poverty to plenty when she discovered one of England's richest men was her true father who wanted her to share his wealth . . . if she married into the upper echelons of Society. A high price to pay for someone whose mother taught her just how dangerous a marriage could be.

An imposing yet impoverished Scots nobleman, Lord Logan McKinney knows he must wed some vapid title-hunter with a substantial dowry in order to restore his once-thriving estate. Having the vibrant Cleo nearby, however, makes his task even more unpalatable—for she tempts him like no other woman . . . just as he's precisely the sort of man she most fears: exciting, unpredictable, fiercely passionate. But when attraction proves too powerful, they succumb to a kiss that quickly leads to lessons too scandalous for even the darkest nights . . .

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

очаровашка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2009
Сообщения: 9383
Откуда: Красноярск
>13 Июн 2012 13:32

Anastar писал(а):
Я сегодня отлично сдала экзамен!!! Я супер чика!

Настя поздравляю !!!!!!
Надо это отметить!!!!!!!!!!!


Anastar писал(а):
А вот аннотация к книге про Клео. Наконец-то Софи взялась за шотландцев

Настя а перевод?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Тишина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хризолитовая ледиНа форуме с: 19.06.2009
Сообщения: 622
>13 Июн 2012 13:41

Настя, мои искренние поздравления. Еще одна жизненная преграда перешла в разряд чего-то легкого и радостного.

_________________


Мы созданы из вещества того же, Что наши сны. И сном окружена Вся наша маленькая жизнь.
Уильям Шекспир
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Федор Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.12.2009
Сообщения: 2955
Откуда: г.Москва
>13 Июн 2012 14:01

Настенька, поздравляю с Отличной сдачей!!!
Это сдача очередной сессии?

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 747Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>13 Июн 2012 15:24

Уроки скандальной невесты

Жизнь может измениться за один миг... Никто не знает этого лучше Клеопатры Хадли, которая прозябала в нищете, когда узнала, что один из богатейших людей в Англии был ее настоящим отцом, который хотел, чтобы она разделила с ним его богатство... если она выйдет замуж за представителя высшей ступени социальной лестницы. Высокая цена для той, чья мать научила, насколько опасным может быть брак.
Видный, но бедный шотландский дворянин, лорд Логан МакКини знает, чтобы восстановить некогда процветавшее имение, он должен жениться на какой-нибудь пустышке, охотнице за титулом, зато с внушительным приданым. Однако яркая Клео рядом делает его задачу еще более неприятной, ведь она манит его как ни одна другая женщина... как и Логан относился к типу мужчин, которых Клео более всего остерегалась: возбуждающий, непредсказуемый, неистово страстный. Но когда притяжение окажется слишком сильным, они уступят поцелую, который быстро приведет к урокам, слишком скандальным даже для самых темных ночей...


очаровашка писал(а):
Настя поздравляю !!!!!!

Надо это отметить!!!!!!!!!!!

Спасибо!

Тишина писал(а):
Настя, мои искренние поздравления. Еще одна жизненная преграда перешла в разряд чего-то легкого и радостного.

Спасибо!!!
Федор писал(а):
Настенька, поздравляю с Отличной сдачей!!!

Это сдача очередной сессии?

Сдача первого экзамена, еще четыре. А потом еще сессии))))
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Anastar Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.10.2008
Сообщения: 3077
Откуда: Беларусь
>13 Июн 2012 15:33

Федор писал(а):
Похоже у тебя малюсенький перерыв

всего один день сегодня. В воскресенье следующий экзамен.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 617Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>13 Июн 2012 17:29

Настя, поздравляю со сдачей первого экзамена! Первый - пошел!Smile
И спасибо за аннотацию следующего романа, про Клео, Почитаем, да?

Удачи, ни пуха-ни пера!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

aria-fialka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.03.2012
Сообщения: 5602
Откуда: ЮВ
>05 Июл 2012 23:14

Отличный перевод! Хороший стиль , просто супер! Давно мечтала прочесть третью книгу из серии о трех подружках - сиротках , а оказалось есть еще и продолжение , обалдеть можно от щедрой информации. Спасибо. Laughing Laughing Laughing
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

MinaMurray Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 07.06.2010
Сообщения: 908
Откуда: Украина, Крым
>05 Июл 2012 23:41

Настяяяя! А никак 2 часть 18 главы не получится? дальше-то, до 24, главы не твои - наверняка давно переведены?!
я понимаю, что стенать неприлично, но очень уж хочется))) Non
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

aria-fialka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.03.2012
Сообщения: 5602
Откуда: ЮВ
>06 Июл 2012 12:17

[quote="MinaMurray"] стенать неприлично, но очень уж хочется)))

Солидарна!!!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>30 Ноя 2024 2:37

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать в Быстрых онлайн-опросах или создать собственный на любую интересующую Вас тему. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Всех именников поздравляю с днём рождения! Здоровья и всего самого хорошего! Сегодня из нового: суп грибной с овощами; запечённые,... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.3-4-5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Софи Джордан "Грешные ночи с любовником" [10572] № ... Пред.  1 2 3 ... 67 68 69 ... 87 88 89  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение