Vero-nik:
Jolie, Москвичка, Zirochka, Фройляйн!
Огромное спасибо за великолепный перевод!
Глава просто замечательная!
книгоман:
Джоли, Мока,Зирочка, Эрика! Спасибо за такую волнительно-секасную главу!
Что-то наши герои уже просто кидаются друг на друга, при любом поводе. После таких делов и пожениться не мешало ба. Думаю, что через четыре-пять глав так и будет. А дальше пойдет притирание в семейной жизни и пакости "родственниц" и не только. Может и что-то страшно-героическое будет (в этой серии Клейпас все время что-нибудь эдтакое при конце придумывает)
А как вам оговорка виконта Рэмси:
Цитата:
– Спокойно, любимая. Дай я обниму тебя, – постепенно неистовое желание утихло, а она продолжала лежать в его объятиях, прижимаясь к его щеке своей.
И как тут не вспомнить старика Фрейда?
Танюльчик:
Девчонки, очень люблю ваши переводы! Скоростная выкладка, чудесные тексты! Огромное спасибо!
codeburger:
Спасибо за перевод.
Фройляйн писал(а):
– Потому что это не вы, – горячо и нежно прозвучал его голос. – Так неправильно. От чего вы прячетесь?
Девушка медленно покачала головой, глаза её наполнились слезами:
– Я не могу объяснить. Слишком много … не могу. Если вы узнаете, мне придётся уйти. А я хочу остаться с вами. Подольше, – рыдание вырвалось из её горла. – Я имею в виду не вас конкретно, а всю вашу семью.
– Вы можете остаться. Откройтесь мне, чтобы я мог вас защитить.
Девушка медленно покачала головой, глаза её наполнились слезами:
– Я не могу объяснить. Слишком много … не могу. Если вы узнаете, мне придётся уйти. А я хочу остаться с вами. Подольше, – рыдание вырвалось из её горла. – Я имею в виду не вас конкретно, а всю вашу семью.
– Вы можете остаться. Откройтесь мне, чтобы я мог вас защитить.
После того, как Лео вывернулся перед Кэтрин наизнанку, можно было ожидать от нее ответной откровенности. Что же превращает спокойную сильную женщину в "тварь дрожащую"? Что может отпугнуть даже безбашенных Хатауэев?
Virgin:
codeburger писал(а):
Что же превращает спокойную сильную женщину в "тварь дрожащую"? Что может отпугнуть даже безбашенных Хатауэев?
Я почти уверена, что ее тайна - это мужчина, возможно, даже муж, от которого она сбежала. Только между ними вряд ли что-то было, ведь Кэтрин совершенно несведуща в вопросах отношений полов.
Огромное спасибо за продолжение! С каждым разом Клейпас меня все больше и больше удивляет и радует! Страсти в романе так и кипят, и не знаешь, что будет дальше.
Я как на иголках: так хочется прочитать роман запоем. Я еще его не прочитала, а уже хочу перечитывать и перечитывать. 
кусочек торта:
Ух, как интересно!!!! Мне кажется, что что-то обязательно должно произойти на балу!!!
IrinaMD:
Virgin писал(а):
Я почти уверена, что ее тайна - это мужчина, возможно, даже муж, от которого она сбежала.
Что-то там не так всё просто.
Боюсь тайну свою Кэт в последних главах откроет
